Возвращение Мастера и Маргариты
Шрифт:
"Буду ждать, любовь моя… Освобожу от концертов первое число и не встану с кровати, сладкий мой лапушка… Приди в королевство моей груди!"
– Ни фига себе, заявочка! – Амарелло от возмущения поперхнулся макаронами.
– А мы тут сидим… – завистливо вздохнул кот.
Затем события перенеслись в подвал, где влюбленные в порыве энтузиазма затолкали находившуюся под шафе госпожу Пальцеву в морозилку, словно рождественскую индейку. Здесь же жарко поцеловались и шеф поспешил к гостям с намерением обеспечить себе алиби. Белла задержалось, переживая экстаз чертовки. Но
– Довольно, – пророкотал за стеной Роланд. – Оставьте ее, пусть продолжает работать на них.
– А как же мы, экселенц? Я отказываюсь стоять у плиты и открывать двери всяким. Я не этот, что там в корсете пел. У меня нервы не железные, Амарелло вмиг преобразился в горничную. Абсолютную наготу скрывал лишь кружевной передник, белая наколка на рыжих волосах и золотые туфли. – Вот на почве трудового стресса. – Он изобразил кривыми волосатыми ногами книксен.
– Ой, это уже эпидемия! – зашипев и вздыбив шерсть, кот отпрыгнул. В такой атмосфере мне тоже придется сменить ориентацию. Нет! Пусть лучше кастрируют. Молю о кастрации! Завтра же посылаю SOS в Гринпис!
Между тем, Шарль, подоспев к хозяйственному выходу ресторана, сработал чисто. Разыграл сцену совершенного непонимания случившегося, велел вызвать к замершей даме врачей и скрылся в ночи.
Во флигельке его встретил изображающий Зеллу клыкастый, а кот, мурлыча, стал тереться о ноги и норовил запрыгнуть на колени. Непонятый Шарль уединился в углу гостиной.
– Так что же с намеченным свиданием? – Не унимался кот.
Чрезвычайно обидчивый Шарль не обернулся, он чинил пенсне, составляя из трех разбитых моноклей.
– Они изволят сердиться, – заметил Амарелло. – Вот скука–то.
Часы на камине начали отбивать полночь.
– Новый год, господа. Вы обратили внимание? – промолвил, не оборачиваясь и не оставляя отвертку, Шарль.
– И правда! – обрадовался кот. – Я отправляюсь прогуляться по крышам. Кто со мной? Россияне жаждут чудес.
– Ничего они уже не жаждут, – буркнул, унося таз с зеленой грязью, Азалелло. Он вернул прежнее облачение и озабоченность хозяйством.
– Тогда я один, – небрежно насвистывая мотивчик из репертуара недобитой Ангелиной певички, кот двинулся по коридору в сторону роландовской спальни. За ним молча, словно случайно, последовали остальные.
Они столкнулись у неплотно прикрытой двери и воровски прильнули к щелке. Над обстановкой спальни экселенца особенно не мудрили – перенесли мебелишку из опочивальни маркизы Помпадур. Но Роланд и тут проявил придирчивость – заставил сократить количество предметов, убрать усыпанную самоцветами конструкцию с "ночной вазой" и оставить от пышного балдахина над кроватью скромный зачаток: резной позолоченный полукруг с вензелем W да немного драпировок синего бархата. К тому же он, как оказалось, пользовался электричеством!
В щель было видно, что на тумбочке у изголовья Роланда горит
– Что еще за тайные собрания под дверью? Извольте войти.
– Кх… Экселенц… Маленькое сообщение… – выступил вперед Батон. Осмелюсь напомнить: Новый год!
– Разве?
– Не двухтысячный, экселенц. Мы знаем, что вы отмечаете только тысячелетия. Но специфика местной ситуации такова…
– Аборигены вселятся. Жители Москвы опасаются, что до двухтысячного дотянет только президент, – вставил осторожно Шарль. – В качестве изучения местного менталитета, специфики, так сказать, организации празднеств… мы могли бы вести наблюдения…
– Да чего там наблюдать? – гаркнул Амарелло, – Повеселиться охота.
Батон оттеснил его локтем и деликатно проурчал:
– Мы можем присоединиться к торжеству, экселенц?
– Ступайте. Только уж извольте – без глупостей, – предупредил Роланд и поднял руку в знак прощанья. – С Новым годом, друзья.
Подождав, когда за визитерами закроется дверь, он снял очки и принялся за книгу. Михаил Булгаков "Мастер и Маргарита". "…Впрочем, ведь все теории стоят одна другой. Есть среди них и такая, согласно которой каждому будет дано по его вере. Да сбудется же это!…"
– Формулировки мне всегда удавались! – пробормотал он, молодея. Только что могущественному экселенцу пришлось изображать одряхление и даже прибегнуть к маскараду с очками. Экселенц не был расположен принимать участие в забавах свиты, но и не хотел охлаждать пыл скепсисом всеведения: шутки учеников были известны ему наперед.
Он отложил книгу, затем долго смотрел сквозь потолок в ночное небо, что–то обдумывая. Вздохнул, порылся в тумбочке, извлек зеленую обтрепанную папку, на задней крышке которой было выдавлено: "Папка канцелярская. Цена 14 коп." Развязал тесемки, быстрыми пальцами карточного шулера не глядя пролистал стопку листов и вытащил из нее нужный.
"…В канун Нового, 1932 года вдоль Кремлевской набережной…"
Глава 31
"В канун Нового, 1932 года вдоль Кремлевской набережной по направлению к мосту двигались двое мужчин – высокий костистый и среднеростый кругловатый. В свете фонарей ювелирной россыпью блестел мелко сыплющий снег, тянула по скованной льдом реке поземка, серебрилась изморозью кирпичная кладка стены. Ветер дул прямо в лицо идущим резкими, злобными порывами.
Рядом с кругловатым, обнюхивая сугробы, послушно трусила старая собака с отвислым брюхом. Она изредка тянула за поводок, увлекая в сторону хозяина – человека интеллигентной наружности, прячущего лицо в поднятый каракулевый воротник ратинового пальто. На черноволосой голове лежала пирожком шапка такого же шоколадного каракуля, руки прятались в толстых, подбитых мехом, перчатках.
Второй – сухощавый и прямой, как палка, шагал размашисто, подставляя лицо ветру и сунув голые кисти в карманы старой шинели.