Возвращение под небеса

Алекс Зетт

Я всё чаще стала дёргать воротник моей непромокаемой ветровки, стараясь побольше натянуть его на шею и закрыть татуировку.

— Последний раз я видел выходца из бункера лет двадцать назад, — прохрипел Гоша, грязной тряпкой протирая поколотый стакан.

Ястр задумчиво смотрел в одну точку, щуря глаза и, по всей видимости, вспоминая что-то.

Я скривила рот, не скрывая досады: складывалось ощущение, что бункерная татуировка была набита у меня на лбу, а не на шее. Все её видели.

— Помню, этот проходимец умудрился стащить у меня из-под носа целый мешок картошки, —

качая головой и по-доброму скалясь, сказал Гоша. — Я всё ждал, когда он вернётся сюда, чтобы как следует накостылять ему, но он так больше не появился здесь. А жаль, — вздохнул ястр, отодвигая стакан в сторону. — Вернулся бы он, я бы ему ещё и бутылку бы поставил. Ибо он был тем редким посетителем за всё то время, что я здесь прохлаждаюсь, с которым можно было поговорить по душам.

Я опустила глаза и улыбнулась. На душе как-то потеплело от слов Гоши. Я вспомнила моих друзей из «Адвеги».

— Там, в бункере есть хорошие люди, — тяжело вздохнув, сказала я, потерев шею. Я мрачно думала о том, что бы они делали, если бы оказались на моём месте. — Но тут не бункер. Тут приходится выживать иначе, чем там. И пока то, что я из «Адвеги» легче мой путь не сделало. Да и дальше не сделает, я думаю. Уже все, у кого глаза на месте, заметили, что я из бункера. И, кажется, это не делает меня сильнее в их глазах.

Ястр наклонился и сложил руки перед собой на столе. Его блестящие, ещё горящие жизнью карие глаза впились в моё лицо. Гоша указал длинным кривым пальцем на мою шею.

— Ты права, детка. И мой тебе совет, — прохрипел ястровый. — Прикрой ты эту свою татуху чем-нибудь. Для всех оборванцев с открытых земель, то есть бандитов, убийц, наркоманов и прочих психов, знак бункера означает только одно — ты слаба, ты ничего не умеешь и тебя лего убить. Эта татуировка ещё никому не приносила пользы здесь. Для каждого из жаждущих наживы ты будешь жертвой номер один.

— Это я уже поняла, — с горечью ответила я, вспоминая сегодняшний ужас, произошедший в старом рабочем посёлке на торфоразработках.

Гоша едва ли услышал меня.

Ему пришлось вернуться к кухонному уголку и обменяться парой слов с пришедшими путешественниками. Минут двадцать я сидела, пригревшись на стуле, изредка отпивая обжигающего виски. Лёгкое головокружение и приятное расслабление облегчили боль от ран и синяков. Кости уже почти не ломило, а сердце не так сильно болело от пережитых ударов и ранений. Но как же мне хотелось спать.

— Но коли ты из бункера… Что же тебя привело на пустоши, малышка? — услышала я задумчивый голос Гоши, что поглядывал на меня с любопытством. Он уже вернулся и снова стоял у стойки, протирая стаканы. — Я, конечно, наслышан, что жизнь в «Адвеге» дерьмовая, но и здесь не Диснейленд.

Я боялась совсем чуть-чуть. Просто переживала, что мне придется выложить всю правду, но делать нечего — мне нужна была информация. Ястр Гоша был вполне неплохим собеседником, которому я вполне могла довериться.

— Мне нужен ревизор, — опустив глаза, как-то слишком тихо сказала я.

— Воу, — только и сказал ястровый, выпрямляясь. Он смотрел на меня во все глаза. — Ревизор? Тот самый? — Гоша понизил голос, снова облакотившись

на стол и придвинувшись чуть ближе ко мне. — Обычно в этих краях ревизором называют важную шишку в городе-государстве Купол.

Я судорожно втянула воздух в лёгкие. Одновременно чувствуя страх и облегчение, я взволнованно посмотрела на ястра.

— Да, именно этот ревизор мне и нужен, — тихо, но очень уверенно сказала я. — Мне очень нужно с ним встретиться.

Гоша ухмыльнулся во всю ширь своего высохшего рта. Он покачал головой.

— Зачем тебе встречаться с ревизором, деточка? — спросил он, прищуривая глаза, в которых я прочитала некоторую насмешку. — Наслушалась сплетен о сказочном городе Купол в этом паршивом мире?

Гоша перестал улыбаться, глядя на меня. Он вдруг помрачнел и потупил взгляд.

— Дело совсем не в слухах и не в сказках, — сказала я, не скрывая горечь и раздражение.

Алкоголь давно затуманил мне голову, дурман расслабил тело и разгорячил кровь. Я ощущала себя так, будто была сделана из ваты.

Гоша махнул рукой.

— Да ладно, я всё понимаю, — сказал ястровый, забирая два пустых стакана у подошедшего к стойке путника и наливая немного какого-то пойла в каждый из них. — Не дурак.

Гоша подождал, пока путник уйдёт. Парень в коротком плаще, и толстовке, с накинутым на голову капюшоном кинул на стол несколько узорных жетонов из серого металла. В ровном круге в центре жетона была выписана строгая буква М.

Ястровый собрал жетоны, пересчитал их и кинул куда-то вниз, под стол. Жетоны звякнули, а Гоша склонился ближе ко мне и, понизив голос, прохрипел.

— Я тебе вот что скажу, Машка, — ястр сверкнул глазами. — Здесь периодически ошивается один хрен. Сам он парень непростой, но тут и скрывать нечего — в Тверском каждая собака знает, что он из Купола. Он редко бывает в наших краях. Последний раз был не так давно — всего месяца полтора назад. — Гоша тяжело вздохнул и опустил глаза, постукивая пальцами по столешнице. — Так вот он однажды тут неплохо надрался и слил кое-какую информацию местной шишке. Что именно он там болтал, я не знаю. Знает только Майоран.

Майоран. Я скривила рот и разочаровано отвела глаза. Караульный меня предупредил о нём сразу, да и добродушная Марта упомянула Майорана, посоветовав мне держаться от него подальше. Но как же я узнаю, где искать ревизора, если не спрошу об этом у того, кто знает об этом наверняка?

— Кто-то тебя уже предупредил о нём, а? — сказал Гоша, кинув быстрый взгляд на меня и заметив моё выражение лица. Ястр снова взялся протирать стаканы. — Есть у нас ещё в городе добрые и бесстрашные люди. Но я тебе про него говорить ничего не буду. Он меня итак держит тут на коротком поводке. Система здесь такая — стой и драй в столовке, а если языком лишнее болтнёшь — тебе его вырвут. — Гоша нахмурился и продолжил, не глядя на меня. — Думаю, что у тебя нет выбора. Майоран подонок, конечно. Он хитер и опасен, но тебе придется идти к нему, если тебе так нужен ревизор. Но запомни, тебе придется отвалить ему кругленькую сумму звенящих жетонов за ответы на твои вопросы или предложить что ещё.