Все, что останется

Корнуэлл Патриция

– Вы считаете, что эти угрозы явились следствием проводимых вами расследований деятельности таких мошеннических организаций, как АСТМАД?

– Нет, речь идет не об этом. Угрозы направлялись совершенно по другому поводу, и в последний раз это случилось как раз за два месяца до исчезновения моей дочери и Фреда Чини.

На экране появилось лицо Брюса Чини. Бледный, он сидел, прищурившись, под ярким, ослепляющим светом телепрожекторов.

– Миссис Харви... Миссис Харви...

Перебивая друг друга, репортеры задавали

вопросы Пэт Харви, а та, в свою очередь, неожиданно прерывала их своими ответами, вновь и вновь привлекая к себе внимание телерепортеров.

– ФБР было в курсе происходящих событий, и они придерживаются мнения о том, что и угрозы, и письма исходили от одного источника, - сказала она.

– Миссис Харви...

– Миссис Харви, - раздался в суматохе громкий голос одного из репортеров.
– Не секрет, что вы, в отличие от Департамента юстиции, имеете на повестке дня обсуждение совершенно иных вопросов, что явилось следствием возникшего конфликта после предпринятых вами попыток расследовать деятельность благотворительных обществ. Вы хотите сказать, что ФБР, зная о том, в какой опасности находилась ваша семья, не предприняло никаких мер по вашей защите?

– Да, именно это я хочу сказать, - утвердительным тоном сказала она.

– Вы обвиняете Департамент юстиции в некомпетентности?

– Я обвиняю Департамент юстиции в тайной, скрытной деятельности, сказала Пэт Харви.

Тяжело вздохнув, я потянулась за сигаретой, почувствовав утомление от гула и непрерывного града вопросов.

"Зря она это затеяла", - подумала я и глазам своим не поверила, увидев на телеэкране маленькую, расположенную в моем офисе медицинскую лабораторию.

Она только больше навредила проводимому нами расследованию. Было горько слышать, как, обратив свой холодный взор на камеру, Пэт Харви беспощадно громила всех участвовавших в расследовании людей, включая и меня. Были обнародованы многие тайные подробности дела и такая деталь, как оставленная преступником карта червонный валет.

Это было слишком мягко сказано, что с миссис Харви тяжело общаться и что она сама представляла собой одну большую проблему. Под личиной оправданного благоразумия скрывалась убитая горем, разъяренная женщина.

Я изумленно наблюдала за тем, как она откровенно, без обиняков, обвиняла полицию, ФБР и отделение медицинской экспертизы в соучастии и укрывательстве фактов.

– Они намеренно скрывают правду о случившихся убийствах, - заключила миссис Харви, - и ведут себя так, руководствуясь соображениями исключительно собственных интересов, даже если речь идет о человеческой жизни.

– Надо же нести такую чушь!
– пробормотал сидевший рядом мой заместитель по имени Филдинг.

– О каких убийствах идет речь?
– громко спросил репортер.
– Вы имеете в виду смерть вашей дочери и ее друга или смерть тех четырех пар?

– Я имею в виду и то и другое, - ответила миссис Харви.
– Я считаю,

что за молодыми людьми, как за зверями, сначала охотились, а затем убивали.

– А что же тогда скрывают от прессы?

– Имя или имена тех, кто несет ответственность за совершенные преступления. Департамент юстиции не предпринял ни единой попытки остановить эти убийства, руководствуясь политическими мотивами. Каждое федеральное агентство прикрывает своих боссов.

– Вы не могли бы поподробнее осветить этот вопрос?
– снова раздался громкий голос того же репортера.

– Когда моя исследовательская работа будет завершена, я раскрою их имена.

– Это произойдет во время парламентских слушаний?
– спросили ее.
– Вы хотите сказать, что сможете назвать имя убийцы Деборы и ее друга?..

: - Имя убийцы - Фред. Воцарилась минутная пауза.

– Его имя Фред, Фредерик Уилсон Чини!

На этот раз заговорил Брюс Чини, лицо которого отливало на телеэкране мертвенной бледностью.

– Фред был не только другом Дебби, - возмущенно возразил он.
– Он ведь тоже мертв. Моего сына тоже убили!
– Душившие его слезы не дали ему возможности завершить начатую фразу, и он опустил голову, чтобы скрыть свое скорбное лицо.

Я не могла спокойно наблюдать за происходящими на телеэкране дебатами. Совершенно потрясенная, я отвернулась от телевизора.

Стоявшая в дверях Роза, взглянув на меня, укоризненно покачала головой.

Филдинг встал, потянулся и потуже завязал тесемки своего хирургического халата.

– Она мужественно держалась перед всем проклятым миром, - сказал он, выходя из библиотеки.

Наливая себе чашку кофе, я начала осознавать смысл произнесенной Пэт Харви фразы, которая эхом отзывалась в моей голове.

"За молодыми людьми сначала охотились, как за зверями, а затем убивали".

Ее слова звучали так, как будто она цитировала подлинник какого-то документа, и все же мне показалось, что она как-то не совсем уверенно произнесла последнюю фразу: "Каждое федеральное агентство прикрывает своих боссов".

Охота.

"Червонный валет - как рыцарь с кубком. Один из тех, кто считает себя соперником или защитником. Или тот, кто затевает какую-то борьбу", говорила мне Хильда Озимек.

Рыцарь. Солдат.

Охотник.

* * *

Все убийства были тщательно продуманы и методично спланированы. Брюс Филипс и Джуди Роберте исчезли в июне. Их тела обнаружили в середине августа, когда начался охотничий сезон.

Джим Фримэн и Бонни Смит исчезли в июле, а тела их нашлись в первый день открытой охоты на перепелов и фазанов.

Бен Андерсон и Кэролин Беннет пропали в марте, а их трупы нашли только в ноябре, когда была разрешена охота на оленей.

Сьюзен Уилкокс и Майк Мартин исчезли в конце февраля, а тела их обнаружили только в середине мая, с открытием сезона охоты на индюков.