Всего лишь человек
Шрифт:
— Вы обещали, что я смогу уйти! – возмутилась Белла, вновь срываясь на крик.
Я склонился над ней так, чтобы она могла хорошо видеть мое лицо.
— Посмотри на меня, — негромко и предельно спокойно скомандовал я.
Белла взбрыкнулась, пытаясь отстраниться. Она вела себя как натуральный ребенок.
— Изабелла, посмотри мне в глаза, — вновь сказал я с той же интонацией. На этот раз она не смогла проигнорировать, замерла на миг и мы с ней встретились взглядами. – Все будет хорошо, Белла. – Она судорожно вздохнула. Кровь продолжала течь по ее виску. – Доверься мне.
Я чувствовал,
— Кейт, Эрика, я справлюсь сам, вы лучше идите. Если что, я позову.
Медсестры ушли, недоверчиво нахмурившись. Но они, впрочем, знали о нашем с Беллой будущем родстве, поэтому не сильно удивились. Когда я убедился, что они действительно ушли и не собираются подслушивать за дверью, я спросил:
— Почему ты хочешь уйти, Белла?
Я быстро обошел ее, намереваясь поставить систему для капельницы именно на правую руку. Я помнил, что на левой у нее еще не до конца зажившая рана от абсцесса.
— Я не хочу быть здесь, — сказала она, вновь пытаясь подняться. Я ее удержал и пристально посмотрел в глаза, пытаясь понять, насколько она вообще адекватна, а заодно напоминая о своей просьбе. Я достал фонарик и посветил в глаза – зрачки реагировали на свет очень медленно.
— Полежи, — попросил я, и, убедившись, что вставать она не собирается, отошел на миг, чтобы взять ножницы. – Представляешь себе, как отреагирует Эдвард? – попытался я отвлечь ее внимание, одновременно разрезая правый рукав.
— Плевала я на Эдварда и его реакцию, — неожиданно резко отреагировала она. Неужели мои догадки были верны, и они действительно поссорились? Жаль… Она отдернула правую руку, не позволяя мне закончить начатое.
— Белла, — я осторожно взял ее за руку.
Если по-хорошему, то я не должен дожидаться ее разрешения. Я должен позвать Кейт и Эрику и силой поставить ей капельницу, загрузить успокоительным и наложить швы. Кровопотеря не так уж велика, но эта ее гиперактивность может оказать ей плохую услугу. Это может быть опасно для ее жизни, и эта ситуация не из тех, когда стоит прислушиваться к мнению пациента. Тем более, несовершеннолетнего…
— Карлайл, я прошу тебя, — взмолилась она, с силой прижимая руку к себе. – Просто отвези меня домой, со мной все будет в порядке, я обещаю.
Неужели она настолько боится уколов? Я это и раньше знал. Я помнил ту историю, которую рассказал мне Эдвард, про обморок на уроке биологии. Нет, ну в самом деле. Как же ей в детстве прививки делали?
— Ну и как, по-твоему, отреагирует Чарли, если я привезу тебя в таком виде? Белла, веди себя разумно. Я не знаю, чего ты так боишься… — в этот момент меня осенила догадка. О странном поведении, о том, что она не хочет показывать руки. – Но я даю тебе слово, что я сохраню врачебную тайну и никто ничего не узнает, что бы это ни было. Я не буду тебя упрекать ни в чем, просто позволь мне помочь.
С явной неохотой Белла расслабила руку и я, наконец, сумел разрезать рукав. Я был готов увидеть это, но все равно был потрясен. На сгибе локтевого сустава я увидел несколько серых точек на фоне темно-синего расплывшегося синяка – следы от неумелых
— Это не то, что вы думаете, — пробормотала Белла.
Я хотел бы ей верить. Пусть расскажет мне свою историю, и я в нее поверю. Я разрезал второй рукав – но к левой руке было не подступиться – одна повязка закрывала дренаж для вытяжки гноя из абсцесса, вторая, более тугая, сдерживала кровь свежей раны.
— Что же это? – спросил я, прицеливаясь, и точным движением вводя в вену катетер.
Белла молчала. Я посмотрел на ее лицо – она была намного бледнее, чем несколько минут назад. Ее губы подрагивали, глаза рассеянно шарили по стенам и потолку. Я подключил капельницу, потом приготовился зашивать рану на руке. Белла тяжело вздохнула, и я придвинул баллон с кислородом и нацепил на нее маску.
— Спасибо, — пробормотала она.
В этот момент в процедурную пробралась Кейт.
— Приехал ее отец, — шепотом сказала она, словно боясь, что Белла снова начнет буянить.
— Скажи Чарли, что с Беллой все будет хорошо, — попросил я. – Она проспит несколько часов, я закончу и выйду к нему.
Двойная доза нейролептиков наконец-то загрузила ее.
— Что-то еще нужно, доктор Каллен? – спросила Кейт.
— Подожди минуту, я возьму образец крови, отнесешь на анализ, — сказал я. – Общий, алкоголь, наркотики, срочно. Только отцу пока ничего не говори.
Я зашил рану на руке, а потом на виске, наложил повязки, затем осмотрел все тело на предмет прочих повреждений. От правой ключицы через грудную клетку наискосок тянулся широкий синяк – от ремня безопасности. Я сделал рентген и обнаружил несколько небольших трещин в ребрах. Все остальное было более-менее в порядке – еще пара ссадин и ушибов; поэтому основная проблема, которая меня волновала – это ее психоэмоциональное состояние.
— Доктор Каллен, пришли результаты анализов.
Я взял распечатку из рук Кейт и жестом позволил ей идти. Я нервно пробежал глазами по ровным столбикам цифр и шифров и непроизвольно нахмурился. В отношении наркотиков она чиста. Отлично, конечно, но странно. Уже во второй раз Белле делают анализ на наркотики – и оба раза не без оснований – но ничего не обнаружено. Что бы это могло значить? Белла сказала, что это не наркотики. Но отказалась говорить, что именно. Почему?
— Кейт, сделай, пожалуйста, повторный анализ, пусть распишут подробно. И еще следи, пожалуйста, за капельницами. Переодень ее, чуть позже распределим в травматологию. Я пойду, поговорю с мистером Своном.
Оставив Беллу на попечение Кейт, я отправился умываться. Лишь смыв с себя все остатки ее крови, я почувствовал себя лучше. Я был так погружен в работу, что даже не замечал жжения во рту, в горле и в желудке, вызванного ее запахом. Но теперь, придя в себя немного, я вновь вспомнил о своей природе.
Однако расслабляться было слишком рано. Мне еще предстояло пообщаться с Чарли. И я, признаться, сомневался, что он будет вести себя спокойнее, чем Белла. И я не ошибся.
— Доктор Каллен! – он рванул ко мне, едва завидев. Перед этим он нервно вышагивал перед стойкой регистратуры, чем порядком раздражал Эрику. – Что, доктор Каллен, что с Беллой?! Расскажите мне все, я прошу вас, сейчас!