Вторая жизнь Беллы
Шрифт:
— Белла, я так рад тебя видеть! Наконец-то ты приехала. Обо мне не волнуйся, я на работе в обед подремлю часок.
— Это совсем никуда не годится! Папа, тебе надо поспать. Позвони на работу и скажи, что выйдешь с обеда. Или вообще возьми отгул.
— Белла, дочка, я же шериф. На мне обязательства…
— Кто-то вообще собирался ехать меня встречать, — ехидно заметила Белла, — разве для этого тебе не нужно было бы брать отгул?
Чарли поднял руки, демонстрируя, что сдаётся, и поспешил сменить тему.
—
Мужчина растерянно глянул на Хаммер, который дочь уже поставила на сигнализацию, а затем перевел взгляд на небольшую сумку в руках девушки.
— Мои вещи приедут через пару дней, — улыбнулась Белла, блеснув белоснежными зубами в рассветных сумерках. — А всё, что мне нужно сейчас, у меня с собой.
Чарли вновь с сомнением кинул взгляд на сумку дочери, но спорить не стал. Вместо этого он открыл дверь и пропустил Беллу в дом. Возможно, слухи о том, что в дамской сумочке может найтись что угодно, правдивы.
— Твоя комната, — Чарли распахнул дверь перед Беллой. — Я ничего здесь не менял, кроме постельного белья. Ты же любишь сиреневый?
Чарли неловко замялся на пороге, ожидая её реакции, и Белле не оставалось ничего другого, кроме как кивнуть и улыбнуться. Разглядывая свою комнату, в которой жила в детстве, когда приезжала к отцу на лето, Белла жалела, что в последние годы не выбиралась сюда. Как же давно её тут не было, раз даже игрушки на полках стоят… И книги все детские. Сколько же ей было, когда она была тут последний раз?
Конечно, последние два года, с тех пор, как Белла вспомнила прошлую жизнь и убедилась, что обладает магией, у нее просто не было времени. Но… может ли это служить оправданием?
Чарли тактично ушёл, оставив её одну, и напомнив перед уходом, где ванная. Так что Белла достала из сумочки ночную рубашку, зубную щетку и пасту, а также набор косметических средств для умывания и ухода за лицом и телом. Может когда-нибудь Белла придумает состав омолаживающего чудо-крема, и вся эта косметика перестанет пользоваться спросом, но пока саму Беллу всё устраивало.
Подумав, девушка вытащила из сумочки и несколько книг, которые разместила на тумбочке — вдруг не получится сразу уснуть?
Но уснула Белла сразу, едва её голова коснулась подушки. Тёплый душ её освежил после дороги, а заодно и разморил.
Проснулась девушка, когда солнце уже вовсю светило в окно.
— Вот тебе и самый пасмурный город США, — сонно проворчала Белла, пытаясь укрыться от нахального солнечного луча. А пока пыталась — проснулась окончательно.
Спустившись вниз и обнаружив, что полицейская машина отца стоит на месте, девушка вздохнула с облегчением. Ей не хотелось, чтобы из-за неё отец поехал на работу невыспавшийся.
Заглянув в холодильник, Белла покачала головой. Вчерашняя пицца и недопитая банка пива — набор продуктов
Быстро сделав себе кофе и слопав пару кусков холодной пиццы, девушка направилась к дверям. Надо было сгонять в магазин и приготовить что-нибудь съедобное, пока Чарли спит.
Поездка в магазин прошла без эксцессов, если не считать того, что на неё все пялились, начиная с кассира и заканчивая ребёнком в слинге у женщины, что стояла в очереди перед Беллой.
Нет, всё понятно, конечно: новый человек в городе вызывает интерес, но разве нельзя этот интерес не выражать так явно?
Впрочем, ребёнок, кажется, пялился по другой причине — ему просто понравились волосы Беллы. Поэтому он схватил её прядь своим мелким кулачком и засунул к себе в рот, ещё и причмокнул при этом.
Мамаша ребёнка разразилась тирадой на тему того, чтобы её малыш не совал каку в рот, и попыталась отнять у ребёнка волосы Беллы. Тот заупрямился. Мать дернула сильнее. В итоге Белла сама забрала у них свои волосы, решив, что иначе рискует остаться лысой. А ещё Белла обиделась на «каку» и решила отомстить.
Оплатив на кассе какую-то детскую сладость, Белла вручила ее малышу. Тот обрадовался замене её волосам, и мамашка тоже не стала возражать, благосклонно кивнув Белле. А вот на выходе из супермаркета Белла незаметно махнула палочкой, трансфигурировав конфету в дудку. Еще и надула щеки, наглядно показав малышу, как ею пользоваться. Ребёнок оказался смышленый — и с первого раза задудел.
Его мать удивилась, откуда у ребёнка дудка — и попыталась вернуть ту в супермаркет. Однако там отказались принимать вещь, которая у них не продается. Малыш бодро дудел, а все попытки отобрать дуделку встречал слезами и криками.
Белла не стала досматривать шоу, а уехала, едва загрузив продукты в багажник. Малыш помахал ей ручкой, и Белла помахала в ответ. Похоже, она нашла единственного нормального жителя Форкса, не считая ее саму и ее отца.
Глава 12
— Пап, что там с моим подарком?
Чарли, расположившийся после обеда у телевизора и уже протянувший руку к банке пива, растерянно замер.
— Подарком?
— Угу, подарком. Ты обещал мне подвал.
— Да, точно. Но ты уверена, что химическая лаборатория в подвале жилого дома — это хорошая идея? Кроме того, разве это не опасно?
— Пап, у меня уже была такая лаборатория, когда я жила с мамой и Филом. Кстати, если пить пиво каждый вечер, можно заработать цирроз, ты знал?
— Дочь, ты же не собираешься меня воспитывать? — Притворно нахмурился мужчина.
— Я просто спросила, — невозмутимо пожала плечами Белла. — Так что там с подвалом?
— Весь хлам я вынес, — мрачно доложил мужчина, — так что можешь пользоваться. Но, Белла, ты уверена…