Высеченная из камня

МакДональд Донна

– Чёрт бы тебя побрал, Уилл, - сказала Джессика, снова проклиная его за то, что чувствовала.

Глава 8

– Шейн, я в порядке, - сказал Уилл своему младшему сыну, сидевшему, скрестив руки, в кресле рядом с его кроватью. – Я не болен. Просто нет желания ни с кем общаться. Вы с Майклом поешьте без меня. Я прихвачу что-нибудь позже.

– Ты лжёшь, - открыто обвинил его Шейн, даже не вздрогнув от вяло-сердитого взгляда, который отец смог бросить в его сторону.
– Тебе нужно есть нормальную пищу. Пап, чёрт возьми, прошло уже три дня.

–

Послушай, ты издевательствами заставил меня пойти в ванну, и я принял душ. Так что сейчас я собираюсь отдохнуть, а потом встану и поем. Тебе не нужно на свидание или ещё куда? – спросил Уилл, зная, что в подобных обстоятельствах Шейн может быть таким же упрямым, как и он.

– Майкл и я собираемся уйти. И пока нас не будет, мы не хотим о тебе беспокоиться. Так что мы нашли тебе сиделку, - сказал ему Шейн, надеясь, что отец, услышав это, возмутится.

– Хорошо, она может посмотреть телевизор, а я посплю, - обиженно сказал Уилл, снова вытягиваясь на кровати, стараясь держать свои, широко открытые глаза, сфокусированными на потолке. Если он будет держать глаза закрытыми и не заснёт достаточно быстро, то он снова увидит её работы. Он увидит друг за другом четыре фигурки. Трёх мужчин, творивших немыслимые вещи с женщиной, которая явно была беременной.

Его желудок сжался при мысли, что это она была изображена в её работе. Его охватили такие яростные желания, что он был напуган тем, что он мог натворить под их влиянием. Впервые за всю его жизнь, ему хотелось кого-нибудь убить. Каждый из мужчин отсидел только по десять лет и все они сейчас были на свободе. Уилл подумал, что пожизненное заключение не будет достаточным наказанием за то, что они сделали.

Он так же подумал, что создать скульптуру об изнасиловании, было самым смелым поступком, кем-то совершенным. Ни насильники, ни мир не смогут забыть о том, что произошло, пока жива память о работе Джессики Дэниелс.

Джессика, подумал Уилл и его сердце сжалось от боли за неё. Вероятно, она всё ещё носит внутри себя воспоминания о случившемся, и это похоже на бомбу замедленного действия. Её дочь Брук, которую он видел, была ребёнком, который выжил после этого нападения. И Джессика тоже это пережила, если можно назвать жизнью, потому что она никогда никого снова не полюбила, пришёл к выводу Уилл.

Он вспомнил как он притянул Джессику, и она покачивалась на его бедре, как они оба были возбуждены и пытались с этим смириться. Мысль о том, что он никогда снова не испытает с ней такое невинное возбуждение, заставила Уилла захотеть уснуть и больше никогда не просыпаться. Три дня назад у него было всё, что он мог пожелать, но, когда он узнал об её прошлом, это всё, как будто у него жестоко отобрали.

– Пап, - крикнул Шейн, громко хлопнув в ладоши. – Прекрати это. Не засыпай и обрати на меня внимание. Мы с Майклом скоро уйдём. А когда ты захочешь, чтобы мы вернулись, отправь сообщение.

Уилл закрыл глаза, вздыхая от того, что голос Шейна был на грани паники. У него не было намерения кого-то специально беспокоить. Просто ему нужно было немного времени, чтобы выяснить, как остаться разумным, имея эту информацию, прежде чем он сойдёт с ума.

Наконец, Уилл услышал дверной звонок и испытал облегчение. Это означало, что оба мальчика скоро уйдут. До этого он будет держать

себя в руках, а затем, как только сыновья уйдут, отправит сиделку прочь.

Всё, что он хотел, это остаться в одиночестве.

***

Майкл открыл дверь и увидел, стоявшую там женщину, с всё ещё влажными волосами. Вероятно, она только что приняла душ и прекрасно пахла, но выглядела слишком хрупкой, для того, чтобы иметь дело с его отцом.

И она недавно плакала.

У неё были покрасневшие и опухшие глаза. Внутри у Майкла всё перевернулось. На мгновение он задумался о том, было ли правильным просить у Джессики помощь, когда сама она сейчас выглядела ненамного лучше, чем отец. Но затем он отодвинул свои сомнения в сторону. Возможно, отец не был единственным человеком, которому нужно было выговориться, решил Майкл.

– Всё заняло больше времени, чем я предполагала, - объяснила Джессика. – В конце концов, я решила просто прийти в таком состоянии, как есть, потому что лучше, наверное, не будет.

Майкл покачал головой.

– Не извиняйтесь. Вы отлично выглядите, и мы рады, что вы здесь. Шейн окончательно потерял терпение. А отец засыпает, когда мы пытаемся с ним поговорить и не может поддержать беседу больше двух минут.

Джессика кивнула и вздохнула так, словно сдерживала дыхание несколько часов.

– Могу ли я к вам обращаться как-то по-другому, кроме мисс Дэниелс? В этой ситуации формальность кажется странной, - спросил Майкл.

– Конечно. Зовите меня Джессика, - тихо согласилась она. – Направьте меня к нему, чтобы я могла с этим покончить.

Майкл потянулся и взял руку Джессики в свою. – Спасибо, что вы это делаете, Джессика – что бы ни случилось. Мы с Шейном уйдём, как только вы нам скажете.

Джессика кивнула, снова сделала глубокий вздох, и Майкл слегка сжал её руку.

– Хорошо, - сказала она, - давайте покончим с этим противостоянием.

***

– Пап, твоя сиделка уже здесь, - сказал Шейн, когда увидел, стоявших в дверях спальни, Майкла и Джессику. – Проснись и поздоровайся.

Уилл открыл глаза и повернул голову набок. А увидев Джессику, снова отвернулся и закрыл глаза.

– Чтобы вы там ни придумали парни, прекратите прямо сейчас, - приказал он. – Джессика уходи. Не позволяй этим двум дёргать твои сердечные струны. Они мастера-манипуляторы, за что я виню их мать. И я знаю, что ты бы здесь не появилась, если б они тебя не уговорили.

Это правда, признала Джессика, услышав слова Уилла и в любое другое время, она бы не волновалась, в этом признаваясь. Сначала она думала, что мальчики преувеличивали, говоря о состоянии Уилла. Сейчас же она увидела, что они даже не сказали ей, насколько всё на самом деле было плохо.

Джессика вошла в спальню и решительно шлёпнула одну из босых ног Уилла, заставляя его взвизгнуть. На нём было домашнее трико, которое видело лучшие дни лет двадцать назад, и он выглядел так, словно не брился несколько месяцев.