Вызов

Антонин Гайя

Однако медитировать и разгадывать тайный смысл посланий Бездны было некогда.

– Буонасера, сеньор, - как можно вежливее сказала я, склоняя голову.
– Искренне прошу прощения за мое вторжение...

Я еще раз склонила голову. Краем глаза вижу офигевшее лицо Жанны, Бирсен, закусившую губу... Траян кивает зачарованно в такт моим словам. Надо сказать, улыбка его стала очень широкой и радостной.

– ... но не могли бы вы, - я достала пистолет и наставила на него, - не

двигаться с места?

Взвились было на ноги близнецы и сидящий ближе всех ко мне черноволосый юноша (я сразу взяла на прицел его), но окрик Траяна на итальянском заставил их застыть.

– Спокойно, - уже на английском приказал он им.
– Сядьте. Дарио...
– обратился он к все еще стоящему черноволосому.

Тот повиновался, но явно нехотя. И глаз с меня не спускал.

– Эстелла, - обращаюсь к ней.

Плечи вздрагивают, смотрит на меня через плечо. Затравленный взгляд голубых глаз.

– Ду ю спик инглиш?
– спрашиваю.

Помедлила и:

– Йес, ай ду.

– Тэйк йор клоузес энд кам ту ми.

Она неверяще глядит на Траяна. Тот уже не улыбается, но и не препятствует. Девушка подбирает платье и лифчик и ползет ко мне. Не знаю, плюнуть хочется или отвернуться. Почему они делают такое с людьми? Ведь вампиры тоже когда-то были смертными.

– Ар ю вэмпайр?
– слышу снизу. Эстелла спряталась за мной, все еще сидит на полу.

Не смотрю на нее, смотрю лишь на Траяна, который, в свою очередь, не отрывает взгляда от меня.

– Ноу, айма хьюман...

Наверное, бедняжку устраивает кто угодно, лишь бы не вампир.

– Оденься, - говорю ей на английском.

– Все? Ты закончила?
– интересуется Траян, откладывая стек в сторону и сцепляя руки в замок.
– Дампир. Вот так сюрприз.

Ой ли сюрприз, думаю я, но вслух говорю:

– С вашего разрешения, я бы хотела эту девушку увести отсюда.

– Га...
– заикается было Жозефина, но ее пинает Жанна.
– Ты, пожалуйста, одумайся, ты не в себе, столько крови потеряла... Мастер Траян, она даже сознание теряла от потери крови. Не слушайте ее.

Если бы можно было, я сейчас запустила бы в эту козочку обувью.

– Оружие она держит крепко, тем не менее, - заметил Траян.
– Как тебя зовут, девушка?

– Вы не знаете, как меня зовут, - констатирую я факт.

– А должен знать?
– слышу нехорошую нотку в его голосе.

– Меня зовут Гайя.

– Гайя... Это настоящее имя?

– Настоящее.

– Как интересно. А кто твой отец? Или мать?..

– Я не знаю.

– Как твоя фамилия?

– Полно, Мастер, - не выдерживаю я.
– Я уверена, что Штефан Диаконеску рассказывал вам обо мне.

–

Откуда такая уверенность?
– теперь он снова улыбается.

– Он утаил от вас сведения о дампире?

– Ну, Ингемар тоже утаил, - голос Траяна не предвещает ничего хорошего.
– И Десперадо. Это он так тебя?..

– А это вы ее так?
– киваю подбородком на копошащуюся у моих ног Эстеллу.

Траян встает. Я целюсь ему прямо в сердце.

– Как твоя фамилия, Гайя?
– спрашивает он так, что я не смею не ответить.

– Антонин, - с ненавистью выплевываю я.
– Эстелла, - перехожу на английский, - обуй вон те ботинки с пряжкой, что стоят возле двери. И накинь полушубок, который висит в шкафу.

– Гайя, пожалуйста, - слышу перепуганный голос Жанны, - перестань это делать. Тут нет ни одного, кто сможет тебе помочь...

– Жанна, - притворно ужаснулся Траян, прикрывая рот руками, - по-твоему, я могу что-то плохое причинить дампиру? Побойся Форума, они же меня засудят.

Не знаю, почему, но в словах Траяна я услышала угрозу.

– Эстелла, возьми на кресле в спальне мою сумку.

Траян взял мой телефон и повертел его в руках.

– А вот это не хочешь забрать?

И как он понял, что это мой?.. Черт, он, наверное, чувствовал каждый удар моего сердца, пока я подслушивала там, за стеной.

Тут в дверь позвонили. Я вздрогнула, отступила на шаг назад.

– Эстелла, открой и быстрее!
– говорю я ей.

Траян невозмутимо вертит в руках мой телефон, ожидая тех, кто войдет. За его спиной стали близнецы, Меучча и Дарио.

Эстелла, отшатнувшись к стене, впускает влетевших в квартиру Бирсен Ингемара, Ману, Кимуру, Джейми... Мне кажется, или Траян чуть дернулся, услыхав, как Эстелла ойкнула, на что-то налетев?..

– С радостью выслушаю твою версию, Ингемар, - начал Траян с улыбкой во весь рот, - по поводу этого незарегистрированного дампира.

– То есть, того, о котором ты не знаешь?
– так же улыбаясь, спросил Ингемар.

Мана кладет руку мне на плечо, я его чувствую.

– Опусти пистолет, Гайя, - говорит он.

Я отрицательно качаю головой. Слышу позади меня шорох и голос Эстеллы:

– Нет...

Очевидно, кто-то из прибывших пытался к ней прикоснуться. Траян изменился в лице:

– Руки убери от нее, парень!

Чувствую, как девушка втискивается между мной и стеной. Мастер Европы умиляется:

– Надо же! Вы так мило смотритесь рядом, что я уже подумываю над тем, чтобы забрать Гайю Антонин себе.

– Это невозможно, - Ингемар все еще улыбается.

– Ты говоришь это мне, своему Мастеру?