Взаимозависимые. Ставка = Жизнь
Шрифт:
Едва машина с одноклассницами скрылась по дороге на фабрику, я вышла из тени деревьев и, спрятав вещи в корзинку, побежала к корпусу Искусств. Есть один неизменный плюс того, что я являюсь одной из дочерей главы клана Хон: разрешение не работать на фабрике. Мы с Джиао нагло пользовались этим, но альтернативой работе были часы обучения или волонтерства, которые нам начисляли каждый раз. Я уже и забыла, сколько дней должна провести со стариками или детьми, чтобы снять все свои задолженности. А вот Джиао исправно посещала самых юных
Нужное окно оказалось приоткрытым. Вытащив из хозпостройки пустую бочку, поставила её у самой стены, в нужном месте. С этой импровизированной ступеньки я могла подпрыгнуть и зацепиться руками за карниз окна первого этажа. А там, если подтянуться – то и до второго расстояние всего ничего. Уже примерялась прыгать, как кто-то неожиданно схватил меня за ноги. Ойкнув, посмотрела через плечо. Джиао! Сестра присела возле бочки, обнимая меня за лодыжки.
– Напугала,– громко прошептала, наклонившись над её макушкой.
– Джиобами, давай не будем. Узнают – накажут,– попросила сестра.
– Не накажут, тебя – точно нет,– улыбнулась в ответ. – Подсади меня.
Оборотница расстроено вздохнула, ведь не смогла переубедить меня оставить эту затею и, присев, просунула голову между моих ног, усаживая на свои плечи. Высота позволила зацепиться за подоконник второго этажа, и я, используя плечи сестры как ступеньки, взобралась повыше. Открыв окно, влезла в складское помещение.
Не самое мягкое приземление отразилось болью в спине. Потерев поясницу, выглянула в окно. Джиао продолжала стоять на бочке и яростно оттирала отпечаток моей туфли со своей рубашки.
– Дома постираешь! – крикнула ей.
– Мама будет ругаться!
– Ты прямо сейчас хочешь об этом поговорить? – зашипела на расстроенную сестру. – Залезай.
– Но я…– начала протестовать Джиао, однако замолчала и, приняв мою протянутую руку, взобралась на второй этаж.
Прижимаясь к стене, старались отдышаться после скачка адреналина. Голова заныла от недовольства Зверя. Проведя пальцами по шее, ощутила мягкие, густые волоски. Сестра сидела рядом и с таким же удовольствием гладила свою голень, покрытую серой шерстью.
– Значит, совсем скоро? – спросила она.
– Думаю да. Уши, шерсть – все указывает на скорое обращение,– улыбнулась, предвкушая выпуск и возможность уехать. – Ладно, давай посмотрим, что привезли.
Ящиков оказалось пять. Напрягая нюх, провела носом вдоль них, в надежде понять, что внутри.
– Везде пахнет бумагой,– озвучила Джиао.
– Тогда нет разницы, какой откроем первым,– заявила, и подбежала к тумбе, где лежали разного рода
Отвертка или лом? Конечно, лом!
Перехватив его поудобнее, принялась вскрывать ближайший ящик. Послышался треск дерева и грохот отлетевшей крышки. Я отбросила лом в сторону и наклонилась, разглядывая содержимое. Несколько десятков книг лежали, обернутые плотной бумагой. Разорвав одну упаковку, с недоумением посмотрела на название.
– Что там? – приблизилась сестра и с любопытством взглянула на простую черную обложку.
– Тут что-то на итальянском,– сказала ей.
– И без тебя вижу, но итальянский ты знаешь лучше меня. Что это слово значит?
– Без малейшего понятия,– честно ответила и открыла книгу посредине.
Из неё что-то выпало, и мы синхронно наклонились, дабы поднять, как оказалось, сложенный лист бумаги. В этот же момент за нашими спинами послышался щелчок перезарядки оружия.
– Сейчас обе, без резких движений, подняли руки над головами, встали и развернулись,– прозвучал молодой, немного надломленный голос.
Мы с Джиао коротко переглянулись. Я взглядом указала на окно, а она шире распахнула глаза и покачала головой.
– У него оружие,– прошептала сестра.
– Я все слышу,– отозвался неизвестный.
– Он в нас не выстрелит,– ответила я.
– Хотите проверить? – резонный вопрос прозвучал с насмешливыми нотками. – Поднимайтесь.
Поджав губы, мы встали, и, синхронно подняв руки, развернулись лицами к мужчине. Молодой, с забавными редкими усиками, он смотрел на нас через прицел винтовки «Тип 24». Это оружие являлось основным элементом нашего национального обмундирования в войне против Японской империи, и каждый был обязан уметь им пользоваться. Молодой двуликий в военной форме, с небрежно надетой кепкой, окинул нас удивленным взглядом.
– Одинаковые,– ляпнул он.
– Близняшки мы,– выпалила я, раздраженная тем, что он продолжал держать нас на мушке. – Опусти оружие, ты не в окопах.
Мужчина медленно опустил винтовку, неотрывно следя за нами. В его алых глазах читались настороженность и готовность отразить атаку.
– Представься, солдат,– нагло потребовала, пряча в карман поднятый лист бумаги.
– Ченг Хон,– выпрямился молодой двуликий,– а вас мне как представлять главе клана, когда буду докладывать о происшествии?
Мы с сестрой переглянулись в безмолвном согласии.
– Джиобами и Джиао Хон, дочери главы клана Хон,– гордо представилась и указала на сестру.
Мужчина удивился, мелькнула секундная растерянность в его взгляде.
– А давай договариваться,– решила додавить солдата.
– Не понял? – Ченг чуть отступил и сжал винтовку сильнее.
– Ты не скажешь главе клана о том, что видел нас здесь, а мы не будем жаловаться на бессовестного солдата, тычущего в нас заряженным оружием,– театрально шмыгнула носом, изображая подавленные чувства.