Whispers in the Dark
Шрифт:
Идти осталось ещё треть пройденного пути, и Изабель временами поглядывала на плетущуюся позади Клэри. Та не наносила руну с последнего их привала и теперь еле переставляла ноги и невидящим, туманным взглядом смотрела куда-то вперёд, явно погружённая в свои мысли.
Иззи поспешила отвернуться, и воспоминания, которые она сама так долго держала в себе, разом нахлынули на неё, застилая глаза пеленой, заставляя всегда крепкие и твёрдые руки дрожать.
***
– Иззи, ты же знаешь, как это легко сделать, будучи вампиром! – восклицал Саймон, светясь своими
– Ну, тогда ты выиграешь и получишь своё желание, – усмехнулась девушка, внимательно следя за движениями своего парня.
– Тогда поцелуй на удачу? – вампир мгновенно подлетел к охотнице и, схватив за талию, накрыл её губы своими.
– Давай уже, – прошептала девушка, отстраняясь, и слегка хлопнула Саймона по спине.
Парень улыбнулся и, разбежавшись, одним прыжком перемахнул через стену, откуда сразу же послышались его победные возгласы.
– Ты должна мне желание! – сказал он, едва очутился на прежней стороне, и широко улыбнулся.
Иззи закатила глаза и, поправив волосы, скрестила руки на груди.
– Я слушаю.
Саймон наклонился к её уху и, обдавая холодным дыханием, хрипло прошептал.
– Серьёзно? – густые, ровно очерченные брови девушки взметнулись к самой кромке волос. – Ты мог попросить всё что угодно, даже ту самую позу в сексе, о которой умолял всю прошлую неделю, но когда предоставляется возможность, просишь об этом?
Вампир с довольным видом кивнул. Изабель громко выдохнула, опустив руки вдоль туловища, и подошла к парню. Тёмные глаза девушки мерцали на фоне белоснежной кожи, и, положив руку на холодную щёку, она тихо произнесла:
– Вчера ты сказал, что любишь меня, а я не смогла ответить. Это нечестно с моей стороны, потому что я тоже люблю тебя, Саймон Льюис.
Парень счастливо улыбнулся, тряся кулачками в знак победы, и обнял девушку.
– Ангел, какой же ты дурак, – прошептала Иззи и уткнулась в шею любимого.
***
Темнота тоннеля отступала, едва свет колдовского огня освещал его стены, и тени охотников неизменно преследовали их, не отставая ни на шаг. Скоро они забрели на станцию и решили сделать перерыв. Макс сразу же уснул, уронив голову на бёдра старшей сестры, которая сидела прямо на пыльном полу, спиной упираясь на колонну. Клэри легла чуть дальше, положив рядом с собой ангельский клинок, и уставилась в потолок.
Вокруг – кроме их островка света, освещаемого колдовским огнём – было темно, иногда завывал ветер, гуляющий по путям, и где-то вдалеке слышались звуки капающей воды.
– Всё не может закончиться именно так, – еле слышно прошептала Клэри. – Должно быть что-то ещё. Алек и Джейс не могут погибнуть от рук мага и вампиров, а мы не можем просто сгинуть под землёй от голода и сырости.
– То же самое ты говорила и про Саймона, когда не верила, что он способен на предательство, – пробормотала Иззи, вжимаясь затылком в грязную колонну. – Как видишь, в этом мире всё возможно.
Клэри резко села и злобно сверкнула зелёными глазами.
– Разве ты уже смирилась? Смирилась
Изабель опустила подбородок вниз и посмотрела на рыжую охотницу безразличным взглядом.
– Мне нужно заботиться о Максе. Знаешь, за всей этой погоней мы пропустили его день рождения. Так что меньше всего я сейчас хочу думать, живы ли мои братья или уже погибли.
Её голос был стальным и сквозил холодным ветерком, отчего Клэри невольно поёжилась. Звук воды разносился по тоннелю звенящим звуком.
– Я всё думаю о том моменте, когда Джейс, уходя, сказал, что любит меня. А я, потрясённая и просто невменяемая, стояла и не могла вымолвить ни слова. Я не сказала ему, что тоже люблю, – её голос дрогнул, и дальше она говорила сквозь всхлипы. – Мы говорили это друг другу раньше и несколько раз, но вдруг это был последний раз?
Повисло молчание, иногда разбавляемое шмыганьем рыжей охотницы.
– Ты часто вспоминаешь о Саймоне? – спросила она спустя некоторое время, и Изабель вздрогнула при упоминании этого имени.
– Да, – призналась она, опустив голову. – Слишком часто, и это раздражает.
– Мне иногда кажется, что он поступил так по какой-то очень серьёзной причине, которую мы не знаем.
– По его вине погибли наши родители. По его вине Институт сожгли дотла. Мы здесь, потому что он привёл вампиров в наш дом.
Клэри ещё никогда не видела такого равнодушия в Изабель, и сейчас взгляд тёмных глаз, безжизненно разрезающих пустоту, пробирал до костей. Не найдя слов, чтобы ответить, охотница снова улеглась на пол и отвернулась в другую сторону. Усталость от пройденного пути обрушилась на девушку мгновенно, и она забылась беспокойным сном.
Ей снились все, кого она успела потерять в этой ужасной войне. Рыжеволосая Джослин, собирающая её рюкзак, когда та была совсем крохой и только пошла в школу. Саймон с очками в толстой оправе, который стал сразу её первым и единственным лучшим другом, когда пододвинул раскрытый комикс к ней, как бы приглашая почитать его вместе. Золотистые глаза Джейса, которые сразу запали глубоко в сердце ещё при той самой, первой встречи в Пандемониуме.
Она так глубоко погрузилась в сон, что не сразу почувствовала, как рот накрыла ладонь, и за плечо настойчиво дёрнула чужая мужская рука.
***
Магнус накинул поверх шёлковой рубашки тёмный плащ и ещё раз оценивающе посмотрел на себя в зеркало. Отсутствие макияжа и ярких вещей сделало своё дело – теперь узнать его будет очень трудно. Он спустился вниз и нашёл Алека в гостиной, сидящим в кресле и погружённым в свои мысли.
– Александр, нам пора, – твёрдым голосом произнёс он.
Нефилим поднял глаза и, увидев мага без макияжа, слегка улыбнулся. Он поднялся и подошёл к Магнусу, который уже наколдовал портал.
– Думаю, что нам лучше появиться где-нибудь на поверхности рядом со станцией, на которой прятались твои родные. Лучше перестраховаться, – пожал он плечами, видя недоумённый взгляд охотника, и, схватив его за руку, шагнул в лилово-фиолетовую рябь.