World Of Warcraft: Перед бурей
Шрифт:
Самым любимым из этих охранных устройств был робот-попугай, без затей названный Пернатым, служивший Гриззеку чем-то вроде компаньона. Несколько раз в день Пернатый вылетал на разведку, высматривая механическими глазами, не появилось ли поблизости чего-либо необычного, а в случае беды немедля предупреждал Гриззека. Ну, а дальше… в зависимости от природы незваных гостей, их либо неприветливо заворачивали восвояси, либо встречали выстрелом из гоблинского драконьего ружья второй модели, которое Гриззек всегда держал
Одним словом, жизнь была прекрасна, и Гриззек за это время сделал множество прекрасных вещей. Ну, может, «прекрасных» – слово не слишком-то подходящее: его вещицы предназначались для того, чтоб впечатляюще разносить вдребезги что потребуется, или освобождать его от забот о приготовлении еды, о стирке… да от любых забот, кроме изобретения новых механизмов и взрывных устройств.
Внезапное появление Пернатого во время спокойного морского купания брюхом кверху могло означать только одно: вполне возможно, вся эта прекрасная жизнь вот-вот пойдет прахом.
– Тревога! Проникновение с западного входа! – громко проскрежетал попугай.
Выслушивая доклад Пернатого, Гриззек недовольно поморщился, но, когда дело дошло до одного-единственного имени, вздрогнул, разом открыл глаза, затейливо выругался и поплыл к берегу.
Спустя недолгое время мокрый и облаченный лишь в полотенце Гриззек остановился у главных ворот.
– Торговый принц, – сказал он. – А я думал, у нас уговор. Ты оставляешь себе все мои изобретения, а я ухожу из картеля со всем необходимым, плюс со спокойной душой.
Торговый принц Джастор Галливикс – по обыкновению пышно и безвкусно разодетый, с выпирающим на целых два шага вперед брюхом – только улыбнулся. Он прихватил с собой десяток костоломов, включая и своего главного головореза, мускулистого здоровяка Друза.
– Привет, Друз, – добавил Гриззек.
– Йо, Гриззек, – откликнулся тот.
– Так-то ты встречаешь старого друга? – загремел Галливикс.
На это Гриззек ответил лишь равнодушным взглядом.
– Традиции гоблинского этикета требуют пригласить торгового принца в дом!
– На самом деле, нет, – отрезал Гриззек. – Ничего подобного они не требуют, и на этикет мне всю жизнь было плевать.
Друз, прислонившись к воротам, чистил ножом ногти. Получить рану ножом, измазанным тем, что может оказаться у Друза под ногтями… об этом страшно было и подумать.
Улыбка Галливикса даже не дрогнула.
– Дюжина очень сильных гоблинов – многие, кстати, держат тебя на прицеле – уж точно требует пригласить торгового принца в дом.
Гриззек поник головой и тяжело вздохнул.
– Окей, окей. О чем разговор? – спросил он, не утруждая язык титулом главы фракции.
– Ну, а как ты думаешь?
– О творческом самовыражении, обмене идеями и крепком сне по ночам? – предположил Гриззек.
– Конечно,
Гриззек машинально взглянул на шар набалдашника. Сколько же раз он видел его, этот ярко-красный…
Тут он озадаченно моргнул.
– Он золотой, – сказал он.
– Да, не из золота, но золотой.
– Это что, вроде как каламбур?
Улыбка Галливикса слегка потускнела, а Гриззек втайне обрадовался тому, что смог уязвить торгового принца хоть чем-нибудь.
– Да, – подтвердил Галливикс. – Это каламбур.
– Помнится, раньше он был красным.
Галливикс сдвинул брови и раздраженно встряхнул подбородками.
– Да. Был. Украшение прежнее, цвет другой. Ну же, Гриззи, хоть это-то должно тебя заинтриговать?!
Будь проклят этот гоблин! Гриззек и вправду был заинтригован. Любопытство, как всегда, взяло верх. Вдобавок, и припасы не помешало бы пополнить…
«Ох, пожалею я об этом», – подумал он, открывая ворота, чтобы впустить Галливикса.
– Только ты, – сказал он ему, когда Друз сделал шаг за хозяином. – Кресло у меня всего одно.
– Окей, я постою, – откликнулся Друз.
Крохотная кухня едва могла вместить трех гоблинов, и кресло внутри, действительно, имелось только одно. Пока Галливикс с огромным трудом втискивался в него, Гриззек надел штаны и льняную рубашку и принялся выслушивать рассказ о шахтерах, далеко углубившихся в недра Кезана, о найденной ими великолепной золотой жиле, которая тут же иссякла, и о том, как энергия этого вещества со временем сошла на нет, отчего оно из янтарно-желтого сделалось красным, как капля человеческой крови.
Вначале он не сводил глаз с торгового принца, но по мере того, как история становилась все более и более фантастичной, начал все чаще поглядывать на трость.
– И тут, – продолжал Галливикс, – появляется этот гигантский, титанический меч, воткнутый глубоко в Силитус. Земля идет трещинами, и – на тебе: великое множество жил этого вещества! Текут, будто сказочные медовые реки. Конечно, я – и только я – догадался, что это, и сразу же взялся за дело. В эту минуту целая куча наших парней занимается его добычей и приглядывает, чтобы оно не попало, к кому не следует.
– Знаешь, торговый принц, не верится мне, будто эта штука так уж чудесна, как ты думаешь.
С этими словами Гриззек бросил вопросительный взгляд на Друза. Как ни странно, с главой наемных головорезов Галливикса они всегда неплохо ладили. В ответ Друз только пожал широченными плечами.
Мерзкая улыбка Галливикса сделалась шире прежнего, в заплывших жиром глазках появился масляный блеск.
– Не всякому верь, запирай крепче дверь!
Гриззек заморгал.
– Что бы это значило?