Явление Люцифуга
Шрифт:
– А нас не поймают, если мы спустимся? – задалась вопросом Эльза.
– Вряд ли, – ответил я. – Вы сможете смешаться с толпой. Ведь в лицо вас почти никто не знает. А если что, я подстрахую. Так что двигайтесь к выходу из города, только не слишком спешите.
– Может, лучше полететь дальше? – предположил Боня. – Так быстрее и безопаснее…
– Не может! – оборвал я. – Ну не могу я дальше! Все! Кончились мои демонические силы! И можешь мучить меня любыми словами! Все равно не смогу! – Наверное, я сильно разнервничался и раскричался, потому что эти двое мне как-то сразу поверили.
– Эх! Почему я вызвал демона такого
– Ничего! Потом полетаем! – утешила меня Эльза и отправилась следом за своим Бонечкой. А это, значит, планы на будущее. И угораздило меня с ними связаться!
ГЛАВА 9,
в которой мы с Эльзой учим инквизитора летать
Как я и предполагал, наш полет произвел такой фурор, что преследователи опомнились поздновато. Мы успели спуститься вниз и слиться с толпой, которую теперь трудно было заставить разойтись. Все, кроме трактирщика и завсегдатаев заведения, очень сожалели, что ведьму с беглым монахом (теперь уже никто не сомневался в их виновности) не удалось подпалить, а заодно и полюбоваться эффектным зрелищем пожара. Я, признаться, был о людях лучшего мнения. Интересно, а если бы такое случилось у нас, демонов, какова бы была реакция?
Слухи о конфузе, случившемся с представителями святейшей инквизиции, несмотря на все строжайшие меры, уже успели просочиться в народ. Их передавали шепотом: каждый на словах сочувствовал опозоренным представителям духовной власти, но, глядя на довольные физиономии, в их искренность верилось с трудом. Рассказывали и о каком-то бесстыдном парне, пробежавшем по улице нагишом. Да, трудновато было Томасу остаться незамеченным в таком столпотворении! А в целом все обошлось как нельзя лучше.
Когда народ принялся расходиться, мы поспешили к выходу из города. Счастье, что городишко был маленьким, без крепостных стен, так что проблем со стражей удалось избежать. Идти за городом, в кромешной темноте (а вы, наверное, думали, что дорога освещена фонарями? Эх, далеко еще людям до цивилизации!) было не слишком-то приятно. Мои подопечные, да и я сам, постоянно спотыкались и несколько раз даже падали. Ох, представляю себе, как мы будем выглядеть утром, после всех приключений!
– Честным Людям не подобает ходить в такое время суток, – ворчал Боня. – Им надлежит лежать в теплых постелях и набираться сил.
– Не забывай, что мы не честные, а опасные преступники! – подбадривала Эльза. – А для ведьмы и монаха, совершившего сделку с нечистым, время самое подходящее.
Хм! Нечистый! На себя бы посмотрели!
– Нельзя шутить с такими вещами! – возмущался бывший монашек. – Ты не ведьма, а я… – Он запнулся, не зная, что возразить по поводу собственной персоны.
– Даже жалко! – вздохнула девушка, и я не понял, шутит она, чтобы поддразнить Боню, или же говорит всерьез. – Летать мне очень понравилось! Вот если бы я сама так могла, без помощи Люцифуга…
– Господи, прости ее! Она не ведает, что говорит! – в испуге вскрикнул экс-монах. Да, уж, Эльзе надо бы с ним поосторожнее, пока не привыкнет.
– Люцифуг! А ты как демон должен бы видеть во тьме! – сменила тему девушка.
– Ничего я не должен! – буркнул я, как раз наткнувшись на очередной корень и больно ушибив палец ноги. – В аду гораздо светлее!
– Ну конечно, – задумчиво произнес Боня, который
– Я и этого не могу, – грустно ответил я. Пусть лучше думает, что я какой-то там демон-недотепа, чем загружает меня невыполнимыми поручениями. Где я на этой планете фонарь возьму?! Не изобрели их еще!
– Люцифер бы смог, – вздохнул монах.
Интересно, как? Что-то я не замечал, чтобы мой почтенный родитель изображал из себя светлячка! Надо бы его спросить, когда вернусь! Если, конечно, доживу до этого счастливого момента в таком сумасшедшем мире!
– Люцифуг! А где твои рога и хвост? – вдруг поинтересовалась Эльза. – Когда ты меня нес, я пыталась их нащупать, но ничего не вышло… – А я-то думал: чего это она мне волосы ерошит? Даже решил, что заигрывает…
– Я тоже их не нащупал, – подозрительно заметил Боня и честно добавил: – Правда, я их и не искал.
– Лучше надо было искать! – обиделся я. Если раньше я мог убеждать их, что копыт, рогов, хвоста и прочих атрибутов, которые они с непонятным упрямством приписывают демонам, у меня нет, то теперь, после всех клятв упомянутыми предметами, это было бы как-то неловко.
– А давай я поищу! – Вот ведь женское любопытство! Хорошо, Боня мне на помощь пришел:
– Негоже честной девушке прикасаться к поганым отродьям, – сурово заявил он. – Если, конечно, на то нет крайней необходимости.
Доведет он меня когда-нибудь! Вот тогда и ответит и за «поганые отродья», и за все прочие милые словечки…
Некоторое время мы брели в молчании, но потом бывшего монаха снова потянуло на философию. Брел бы себе и брел и не забивал нам мозги! Но это же Боня! Он же просто так не может!..
– Интересно, а каким образом нас могут догнать? – задался он странным вопросом и даже остановился, так что Эльза налетела на него, а я – на нее. Не скажу, чтобы это столкновение было так уж неприятно.
– Да очень просто! – воскликнул я.
– Сядут на коней и догонят, – пояснила Эльза.
– А вот один великий мудрец, Зенон, доказал, что быстроногий Ахиллес никогда не сможет догнать черепаху [7] , – заметил Боня.
– Ничего себе, быстроногий! – прыснула Эльза. – И какое нам дело до того, что этот самый, как его там, Ахирес, не догонит даже черепаху?
7
Имеется в виду знаменитая апория (парадокс) Зенона Элейского, греческого мудреца, который доказывал, что Ахилл никогда не сможет догнать черепаху и вообще, движения не существует.
– Ничего ты не понимаешь, необразованная девушка! – вздохнул Боня. Интересно, она еще долго будет такое терпеть? – Суть этого доказательства в том, что никто никого никогда не может догнать!
– Что за бред! – возмутилась Эльза. – Вот я тебя только что догнала!
Что касается меня, то я что-то слышал об этом чудаке Зеноне, но в его рассуждения вникать не стал. А зачем, если он доказывает такую чушь? Так, того и гляди, у самого ум за разум зайдет!
– А еще мудрейший Зенон доказал, что движение вообще невозможно! – вдохновенно продолжал Боня. – Если хотите, я вам приведу строгое тому доказательство!