Йога-сутры

Патанджали

Викшипта – рассеянное состояние ума.

Витарка – логическое рассуждение; разрушительная инстинктивная сила влечения.

Вишеша – "специфическое"; грубые (физические) элементы; органы чувств, органы действия и ум.

Вичара – философское разграничение; мышление.

Вритти – трансформация, модификация, движение, изменение в читте (субстанции разума).

Вьякта –

проявленное.

Вьяна – сила, посредством которой функционирует сердечно-сосудистая система.

Гита (Бхагавад-гита) – знаменитая книга по ведической философии, часть Махабхараты.

Гуна – космическая сила; качество.

Гунатита – чистое сознание, которое является владыкой гун, космических сил Природы.

Даршана – восприятие.

Двеша – отвращение к неприятным вещам; отторжение.

Деша – первоначало, естественный источник.

Джати – вид существования в материальном мире; социальный класс; биологический вид.

Джая – победа, овладение.

Джива – индивидуальное "я" и принадлежащий ему индивидуальный психофизиологический механизм.

Дживатман – отражение Всевышнего в перцептуальном механизме индивидуума; душа, живое существо.

Джняна – знание.

Дришта – "зрящий"; познающий; субъект; длительность психического потока; проницательность понимания.

Дришья – познаваемое; объект.

Дукха – страдание.

Дхарана – концентрация внимания на каком-то конкретном объекте или идее; соединение.

Дхарма – субстанция, являющаяся условием какого-то перманентного ряда; добродетель; движение ума от низшего плана к высшему плану сознания.

Дхарма-мегха – облако Сознания, Познания.

Дхьяна – фокусирование внимания на какой-то конкретной духовной идее в процессе непрерывной медитации.

Индрии – чувства.

Ишвара – личное проявление Всевышнего; Бог; Космическое "Я"; Космическое Сознание; Космическая Душа, владеющая космическими силами.

Йогамудра – движения ума, выражающиеся в виде физических проявлений; автоматическое и спонтанное отражение Высшего Сознания, в котором тело и ум входят в божественное и экстатическое настроение; любое настроение, выраженное спонтанным потоком сознания.

Кайвалья – Абсолютное Освобождение.

Кайя – тело.

Кала –

время; прошлое, настоящее и будущее.

Карана – инструмент; причина.

Карма – действие и противодействие.

Кармашая – хранилище карм бесчисленных рождений.

Кашая – мирское наслаждение.

Клеша – аффекты читты (субстанции разума).

Крийя – действие.

Кришна – магнетическая сила Космического Ума.

Кшана – момент.

Кшипта – беспокойное состояние ума; рассеянность.

Лайя – поглощение; впадение в сон.

Лакшана – частные свойства или характеристики.

Манас – сознание ума; внимание; первичный принцип мышления.

Махабхута – грубый (физический) элемент.

Махат – космическая разумность, разум.

Майя – творческая сила космоса.

Мокша – освобождение.

Мудра – движение тела, согласованное с психической энергией; настроение.

Мудха – тупое, подавленное состояние ума.

Мукти – освобождение души.

Нада – звуковой поток; течение жизни и сознания; космическая и супракосмическая ритмическая вибрация.

Нидра – сон; модификация читты.

Ниранджана – недвижимый, бесформенный Принцип Чистого Сознания.

Ниродха – ограничение; контроль; концентрация.

Нируддха – абсолютно чистое состояние ума.

Нирвана – Абсолютное Освобождение; единение с Брахманом; просветление.

Нияма – пять методов деятельности тела и ума, позволяющих вести жизнь, направленную к Истине.

Оджас-шакти – психическая сила, руководящая всеми гормональными силами и всеми секрециями тела.

Падмасана – поза лотоса: тело прямое, ноги перекрещены, так что подошва одной ноги прижата к бедру, а другая нога покоится на первой и ее подошва повернута вверх и прижата к туловищу.

Параману – электронная, протонная и нейтронная сила.

Пракрити – Верховная Природа, бессознательный ноумен.

Пракритилайя – поглощенность Верховной Природой.