ЮнМи. Сны о чём-то лучшем
Шрифт:
* * *
— Наша младшенькая почти скинула президента, — сказала КюРи, поднимая глаза от планшета. — И сама вместе с ней пошла ко дну. От нас уже отписалась почти половина всех подписчиков. От ЮнМи тоже. Даже начали сдавать уже купленные билеты на концерты.
— Но почему? — искренне удивилась ДжиХён. — Она же ничего плохого про президента не говорила. Наоборот — только хорошее.
— В том-то и дело, — ХёМин, как самая рассудительная, сразу уловила суть. — ЮнМи на награждении хвалила нашего президента, а сегодня госпожу Пак КынХе обвиняют в коррупции и злоупотреблениях.
— А мы сколько раз её предупреждали, что айдолам запрещено говорить про политику, — напомнила КюРи. — А она всё равно… Упрямая и глупая. Теперь хейтеры её живьём закопают. И президент СанХён опять её выгонит.
— Что-то мне всё это напоминает, — вздохнула БоРам. — Как называется чувство, когда кажется, что такое уже было?
— Стыдно француженке не знать такие слова, — почти всерьёз упрекнула её СонЁн. — Дежавю это называется. А ЮнМи просто в своём репертуаре. С ней никогда не будет скучно. Однако, если так будет продолжаться, то нам всем точно грозит нищета.
ДжиХён тут же капризно надула губки:
— Эту фразу должна была сказать я.
— Девочки, — вскинулась ХёМин. — Надо попросить ЮнМи, чтобы она ни в коем случае ничего про нас не говорила ни на каких интервью. Помните в ту субботу, когда мы были на шоу "Weekly idol", она как начала рассказывать о том, что мы все такие дружные, такие заботливые и всё у нас так хорошо… Кто знает, тот выпуск уже выходил в эфир?
— Кажется, ещё нет, — сказала КюРи. — Чон ХёнДон ещё ей сказал, что шоу планируется показать в следующие выходные. То есть уже завтра.
— Нам конец, — пискнула БоРам. — Давайте уедем куда-нибудь далеко и надолго.
— У меня такое чувство, что я работаю не в музыкальном агентстве, а плыву в лодке по штормовому морю, — пожаловалась ДжиХён. — То вверх на волне взлетаем, то вниз проваливаемся. И так уже несколько раз. И всё из-за ЮнМи.
И тут на кухню заглянула вернувшаяся из студии Юна.
— Анньён, страдалицы. А для нас новую песню написала. Хотите, спою?
— Как ты можешь о песнях думать, когда вокруг такое? — взорвалась ИнЧжон. — Такое вот такое… всякое?
— О песнях я могу думать всегда, — улыбнулась ЮнМи. — Даже если меня в тюрьму посадят, я и там буду песни сочинять. Ну, голова у меня так устроена. А новая песня как раз в тему. Называется "Всё пройдёт".
Она принесла из своей комнаты гитару, села на диван и, чуть помедлив, запела почему-то чуть хрипловатым голосом под негромкий перебор струн. Непривычная для корейского слуха очень лиричная мелодия заворожила девчонок с первой же строчки. Сколько Юна мучилась переводя текст, сколько нервов истрепала, но, кажется, получилось неплохо. Даже смысл удалось не потерять.
Вновь о том, что день уходит с Земли,
Ты негромко спой мне.
Этот день, быть может, где-то вдали
Мы не однажды вспомним.
Вспомним, как прозрачный месяц плывет
Над рекою Накдонг.
Лишь
Вспоминать не надо.
Все пройдет, и печаль, и радость;
Все пройдет — так устроен свет.
Все пройдет, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.
Настоящей любви-то у них ещё, думается, и не было. А если в прошлом какая-то влюблённость и была — как же девчонкам и без влюблённостей? — то давно прошла и настоящей любовью не являлась. И сейчас, Серёга точно знал, ни у одной из его сонбе не было парня. Контракт, понимаешь, запрет на отношения, плюс почти полное отсутствие свободного времени. Когда уж тут влюбляться? А ведь хочется.
Спой о том, как вдаль плывут корабли,
Не сдаваясь бурям.
Спой о том, что ради нашей любви
Весь этот мир придуман.
Спой о том, что биться не устает
Сердце с сердцем рядом.
Лишь о том, что все пройдет,
Вспоминать не надо.
Ну всё, поплыли подруги, закручинились, расквасились. СонЁн вся в меланхолии, смотрит на Юну, не отрываясь. ИнЧжон за голову схватилась. КюРи сидит, глазки в пол, губы надула, печалится; БоРам носом шмыгает, слеза по щеке бежит, а она и не замечает. ХёМин лежит на столе, того гляди заплачет. ДжиХён вообще забилась в уголок и откровенно ревёт. Между прочим, взрослые ведь они уже девицы, личную жизнь пора устраивать, вот и принимают близко к сердцу такие, вроде бы, совсем простые, но такие ранящие душу слова.
Последний куплет ЮнМи тут же на ходу слегка переиначила, специально для девчонок, ничего так получилось, видно, что им это понравилось, даже заулыбались сквозь слёзы, вот, мол, и про нашу группу песня есть.
Вновь о том, что было в жизни у нас,
Ты негромко спой мне.
Эти дни, быть может, множество раз
Мы через годы вспомним.
Вспомним, как на сцене Токио Дом
Мы стояли рядом.
Лишь о том, в чём нас винили потом,
Вспоминать не надо.
Заключительный припев пели уже все вместе, негромко и проникновенно, почти как на девичьих посиделках в России, и так здорово получилось, что даже у самой Юны в сердце что-то дрогнуло:
Все пройдет, и печаль, и радость;