Замок Нейгаузен

Бестужев-Марлинский Александр Александрович

...взятием Риги герм. Эбергардом фон Монгеймом у епископа Иоанна II...
– Эбергард фон Монгейм -

ливонский магистр с 1327 г. Дата взятия Риги у Бестужева неверная: Рига была взята в 1330 г.. а не в 1334 г. Кроме того, архиепископом в Риге в это время был Фридрих Лобенштет (с 1304 по 1340 г.), а не Иоанн II, умерший в 1295 г.

Стр. 99. ...стенные пищали...
– длинное тяжелое ружье, заряжающееся со ствола.

...осьмиконечный мальтийский крест...
– орденский знак мальтийских рыцарей, возникший в XI в.

Стр. 100.

Миннезингеры - средневековые поэты Гермапии, воспевавшие рыцарскую любовь.

Стр. 101. Муравленые (муравчатые) украшения - украшения, покрытые глазурью.

Стр. 105. Камлотовое платье - платье из шерстяной ткани.

Стр. 108. Фрейграф - член тайного рыцарского судилища.

Стр. 109. ...с литовским князем Витовтом.
– Как установлено комментаторами, А. Бестужев ошибся, назвав князя Витовта вместо другого литовского князя, Витена, который в 1298 г. нанес серьезное поражение рыцарям, и дата - 1286 г.
– указана ошибочно.