Землетрясение

Лаймон Ричард Карл

Если она это увидит, то все поймет. Он тихонько хихикнул. И попытался скрыть его, но ткань штанов лишь натянулась сильнее. Тогда он принялся ждать. Наконец, все прошло. Он поправил штаны. Вот так. Но член все равно было видно, и через отверстие Шейла может его заметить, но по крайней мере, сейчас она хоть не примет меня за какого-нибудь эксгибициониста. Не хочу, чтобы она решила, будто я извращенец, – подумал он. И снова засмеялся. А затем тихонько позвал:

– Шейла? Шейла, я вернулся. Это я, Стэнли.

* * *

Для

пробуждения Шейле потребовалось довольно много времени. Она зевнула. А затем слегка поерзала, будто ища более удобное положение. Судя по ее движениям, она, скорее всего, полагала, что просыпается прекрасным утром в своей постели. Внезапно она резко дернулась, скинула с лица футболку и подняла голову со дна ванны. Она посмотрела на Стэнли. Ошеломленный, он стоял и смотрел на нее сверху вниз. Она была еще красивее, чем он помнил. И ее красоту ни на каплю не затмевал пот, краснота и налипшие ко лбу пряди волос. Она выглядела так, будто только что вышла из под душа. В ярких лучах солнца ее голубые глаза выглядели как летнее небо в ясный день. Капельки пота над губой блестели, как алмазы. Она облизала губы. А затем сказала:

– Ой.
– А спустя еще некоторое время, пробормотала: - Стэн.

– Ты в порядке?
– спросил он.

– Я чувствую себя... как-то опустошенно. Но вроде как в порядке. Я заснула, - oдин из уголков ее рта дернулся, как будто она хотела улыбнуться.

– Я вытащу тебя оттуда, прямо сейчас.

– Ты же ушел с... Беном?

– Да. Он должен вернуться чуть позже.

– Он с девочкой?

– Точно. Нам удалось ее вытащить. Без Бена я бы не справился. Она довольно легко отделалась. У нее оказалась сломана одна из рук, плюс несколько травм головы. Но ходить она может, поэтому мы решили, что я вернусь сюда, чтобы помочь тебе, а Бен отвезет ее в больницу. Больница ведь находится на Пико?

– Да.

– Итак, я здесь.
– Улыбаясь, он взял пилу.
– Я и моя верная пила, Экскалибр.

– Экскалибр?

– Не двадцать второй, не тридцать восьмой и не сорок пятый калибр. Экскалибр.

Она снова попыталась улыбнуться.

– Знал бы ты, как я рада, что ты вернулся, - сказала она.
– Я уже начала бояться, что ты обо мне забыл.

– Я никогда не забыл бы о тебе, Шейла.
– Произнося эти слова, он изобразил на лице сожаление.

– Конечно же нет, - сказала она, - oбнаженная малышка в ванне.

То, как она это сказала, дало Стэнли понять, что все в порядке: она не замечает в его поведении ничего подозрительного.

– Но с тобой могло что-нибудь случиться, - пояснила она.
– Вот чего я боялась на самом деле. Я знала, что ты вернешься, как только сможешь.

– Ты оказалась права.

– Это ожидание длилось так долго... Будто прошло несколько часов.

– Вытаскивать девочку оказалось не так-то просто. За это время сюда никто не приходил?

Шейла покачала головой:

– Не думаю. Но все-же, на какое-то время я "выпала"

из действия. Заснула, наверное. Или потеряла сознание. Я не думаю, что кто-то здесь появлялся, но... а поблизости вообще кто-нибудь есть?

– Совсем немного, - сказал Стэнли.
– Я заметил несколько чудаков, бродящих по округе. Все тех-же, помнишь, про которых я говорил тебе раньше? Жуткие типы. Но они меня не видели. Так-что, думаю, все должно быть в порядке, пока мы не создаем много шума.

– Они достаточно близко, чтобы нас услышать?

– Скорее всего, нет. Но лучше все рано не кричать или что-то подобное.

– Хорошо. Боже. Слава Богу, они меня не нашли.

– Нам лучше бы поскорее тебя оттуда вытащить, - сказал Стэнли.

– Да. Пожалуйста.

Сжимая в правой руке пилу, он встал и медленно прошел вперед, скользя подошвами мокасин по гладким уступам ванны. Находящаяся на противоположном конце балка блокировала вид на лицо Шейлы, и она, скорее всего, не могла видеть ничего, находящегося выше его груди. Интересно, куда она смотрит, – подумал он.
– По крайней мере, у меня ничего не торчит, – сказал он себе.
– Я не буду виноват, если она увидит то, чего не должна. Разве моя вина, если я вдруг возбужусь. Это она лежит здесь голая, а не я.

– Что насчет пожара?
– спросила Шейла.

Какого еще пожара?– задумался Стэнли. А затем вспомнил о горящем через улицу доме.

– Я его не видел, - сказал он.
– Наверное, там все уже сгорело.

Он попытался вспомнить, что видел там, когда возвращался. Ничего. Скорее всего, там остались одни лишь дымящиеся руины. Он не мог вспомнить. И предположил, что это из-за того, что тогда он был слишком сосредоточен на Шейле. И заметил бы, скорее всего, только то, что действительно могло иметь большое значение.

– Ничего, кроме дымящегося щебня, - сказал он Шейле и пожалел, что не может вспомнить. Что еще он пропустил? Пригнув колени, он наклонился вперед, так же, как до этого, и положил левую руку на верхнюю сторону балки, пролегающей под углом между ее ног. Теперь он снова мог видеть лицо Шейлы. Великолепно. Есть ли в ее глазах настороженность, которой не было раньше? Это не настороженность - это просто усталость. А возможно и вообще ничего, сказал он себе. Не пытайся что-то уловить.

– Что ты собираешься делать?
– спросила Шейла.

– Распилить ее, - сказал он и постучал кончиком пилы по балке. Зубчики оставили в той крошечный клин. Он начал водить инструментом вперед и назад. Белые, мелкие опилки полетели в стороны, приземляясь между ног Шейлы. Она ахнула. Ее правая рука метнулась вниз, и она прижала ее к телу. Теперь опилки сыпались на тыльную часть ее ладони.

– Подожди, Стэн. Подожди, - oн остановился, - oна все равно останется над моей ногой, - сказала она.
– Может, тебе лучше попробовать там, - oна кивнула вправо.
– Распили балку над вершиной ванны, и, возможно, тогда нам удастся ее убрать.