Женщина и кларнет
Шрифт:
ПОЛ. Немного.
ЛЮБА. А то, если хочешь, можешь отключиться. Ничего страшного.
ПОЛ. Да нет, мне уже лучше.
ЛЮБА. Главное, расслабься, дыши глубже. Сейчас я музыку поставлю.
Делает знак Кларнетисту. Тот начинает играть. Музыка Q-6.
ПОЛ. Черт, надо же. Вот черт.
ЛЮБА (продолжая массировать его) Да ладно,
ПОЛ. Не знаю я ничего… Ох…
ЛЮБА. Вот и я не знаю. Ничего про это не знаю. Ни что это, ни как, ни откуда… Да и есть ли оно на самом деле. А я хочу узнать, понимаешь? И я ведь не блаженная — сидеть и ждать чуда. Не могу я больше ждать. На меня теперь все время что-то такое находит… Сама не своя становлюсь, буквально с ума схожу… Прямо даже описать не могу…
Пол начинает отвечать на ее прикосновения.
Вильям. Вилли — Билл… Он должен быть моим. Я на все пойду, чтобы он был моим. Ну, пожалуйста, Пол, я прошу. Дай мне начать.
Ее движения становятся все более сексуальными.
ПОЛ. Не могу я.
ЛЮБА. Почему?
ПОЛ. Не могу.
ЛЮБА. Да я же все про это знаю, Пол. Я уже все знаю. И все эти книжки у меня есть, я их уже наизусть помню. Даже диаграммы. А если чего я не знаю, ты меня научишь. Я ученица способная.
ПОЛ. Да, но…
ЛЮБА. Ты представь, что тебе само в руки идет. Какая выгодная сделка. Я же нетронутая. Даже не целованная почти. Или, может, я уродка, ну скажи?
ПОЛ. Нет.
ЛЮБА. Конечно, я слегка нервничаю, так это же понятно.
ПОЛ. Люба!
ЛЮБА. И я не устану, Пол, я тебе обещаю, я тебя не остановлю, сколько бы это ни длилось. Ну, пожалуйста, Пол, такое ведь не каждый день предлагают, а?
Все еще стоя позади него, она мягко притягивает к себе его голову и целует в губы. Музыка смолкает.
Только не говори — нет. Пол… Прошу тебя… Скажи — да, ну, скажи, скажи…
Пол целует ее. Музыка Q-6 — каденция.
Да?
ПОЛ. Да.
ЛЮБА. Он сказал…
ПОЛ и ЛЮБА. Да!..
ПОЛ. Да…
Он по-прежнему сидит на стуле. Она находится за его спиной. Музыка Q-7.
ЛЮБА. И лицо его было грустным, когда он смотрел на меня, а потом оно стало каким-то сонным и незнакомым, я чуть не отпрянула, так странно он смотрел — совсем как чужой, да-да, я чуть не отпрянула, но его рука… сперва была только рука… она вдруг проникла… и его пальцы расстегивали,
ПОЛ. О!..
ЛЮБА …это был его голос.
ПОЛ. О!..
ЛЮБА. И лицо его уже тонуло в моем теле, которое таяло в его губах, а потом я ощутила улыбку — она возникла в его руках, в его пальцах, и эта улыбка уже была смехом, и этот смех уже сотрясал все его тело, а потом само тело его исчезло…
Они хохочут.
И я перестала понимать — кто это рядом со мной…
ПОЛ. Люба…
ЛЮБА ….это был его голос.
ПОЛ. Скажи, если будет больно.
ЛЮБА. А я и забыла, что должно быть больно — вроде же должно! — все мои познания, все эти книги и диаграммы разом вылетели у меня из головы…
ПОЛ. Ты что?
ЛЮБА. Ты что, спросил он, а я спросила — ты уже все? И он сказал…
ПОЛ. Нет..
ЛЮБА. А я спросила, а сейчас? А он сказал…
ПОЛ. Нет еще…
ЛЮБА. А сейчас?
ПОЛ. Нет…
ЛЮБА Ну?
ПОЛ. Нет!..
ЛЮБА. Ну же?
ПОЛ и ЛЮБА. Да, да, да!..
ЛЮБА (сдавленный крик) Да — а-а — а!
Музыка смолкает. Долгая тишина.
Знаешь, Пол, в коленках ты, может, и слабоват, но локти у тебя железные.
ПОЛ. Мне уже получше.
ЛЮБА. Надо же, а я и не заметила. Я бы непременно заметила. Только не за тем следила.
ПОЛ. Голова уже совсем не кружится.
ЛЮБА. Я все делала как надо?
ПОЛ. О, да.
ЛЮБА. А по времени — не слишком быстро?
ПОЛ. Ты-то в порядке?
ЛЮБА. Ну да… Пора.
ПОЛ. Нет — нет… Ты-то в порядке?
ЛЮБА. Да… Я… ну да…
ПОЛ. А то мне уж идти пора.
ЛЮБА. Что?.. А, конечно. Иди
ПОЛ. Я сейчас. (Надевает ботинки.)
ЛЮБА(почти машинально) Бумажки не забудь.
ПОЛ. Какие бумажки?
ЛЮБА. Ты же бумаги взял — отцу отнести.
ПОЛ. А, да… Он там, ждет, небось…
ЛЮБА. Слушай… Я думаю неплохо бы нам это повторить, а?