Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии
Шрифт:
Другими словами: нравится, по размеру, соответствует предъявленным требованиям и т. п.
Трамплин для блох.
Уничижительно об усах.
Трапкай па бруху як трапну!
Ирония над произношением бульбашей, имитация белорусской речи.
Третий сорт — не брак.
Утешительные слова в оправдание низкого качества чего-либо.
—
— Я и первым не стану!
Предложение участвовать в выпивке на троих и шутливый отказ, намекающий на групповую любовь.
Трёхразовое питание: понедельник, среда, пятница.
Так в шутку говорят о недостаточности питания, нужде.
Трёхэтажный (мат).
Витиеватая продолжительная брань.
Три волоса в шесть рядов.
Шутливо о плеши, недостаточной растительности на теле.
Три локтя по карте.
О кажущейся близости, небольших расстояниях: действительность опровергает эти предположения.
Три метра против ветра.
Так часто характеризуется сильный понос.
Три — нос подотри!
Говорится при слове «три» в чужой речи.
Триппер наружу выпер.
О каких-либо простудных проявлениях, прыщах, угрях на лице.
Триста лет русской балалайке (гранёному стакану).
В шутку о причинах, поводе для выпивки.
Триста метров не деньги.
Другими словами, тем, о чём идёт речь, можно пренебречь, не принимать в расчёт, это недостаточно большая величина.
Трубку, лошадь и жену не дам никому.
Кредо настоящего хозяина, сильного мужчины. Выступает в роли отказа на просьбу.
Трубопроводы горят.
О похмельном синдроме, жажде как следствии пьянки.
Трудное детство, нехватка витаминов.
Трудное детство, узкий подоконник…
Обычные реплики при объяснении каких-то своих недостатков, оправдании поступков, причиной которых якобы стали житейские трудности или травмы в детстве.
Трудно жить без пистолета.
Фраза произносится как пустоговорка, возможно, без всякого на то повода.
Труд сделал из обезьяны человека; он же может сделать и обратное.
Научное
Трусы жмут под мышками.
Трусы на коленях протёрлись.
О большом, не по размеру нижнем белье.
Туда-сюда обратно — тебе и мне приятно.
По некоторым сведениям, это загадка для детей с ответом «качели». Во взрослых умах фраза стала обозначать половой акт.
Ту-104… а свою ни разу!
Вариации на тему сигарет марки «Ту-104».
Туз — он и в Африке туз.
Довольство при обладании в карточной игре тузом, которому сложно противопоставить другую серьёзную карту.
— Тук-тук!
— Кто там?
— Сто грамм.
— Заходи!
Этот якобы диалог разыгрывает собирающийся выпить человек.
Тупой как пробка.
Тупой как сибирский валенок.
Тупой как трамвайный поворот.
Тупой как три залупы вместе.
Такие сравнения вызывает порой глупый, недалёкий, малообразованный человек.
Тут хуй ночевал, да рано вышел.
Смысл фразы: здесь ничего нет, ожидания не оправдались.
Туши свет, хватай галушки.
Шутливый намёк на то, что при нехватке пищи на всех с внезапным наступлением темноты присутствующие не упустят шанса втихую поживиться. Употребляется обычно как пустоговорка при необходимости выключить свет.
Ты больше так не говори!
Эта фраза относится к категории пустоговорок, поскольку не имеет никакой мотивационной привязки: собеседник, услышав в ответ на какую-нибудь свою безобидную фразу подобную реплику, порой просто теряется и начинает мучительно вспоминать, что это он такого сказал.
— Ты бы дал рубль на мои похороны?
— Да.
— Тогда лучше дай при жизни!
Розыгрыш приятеля с явным намерением раздобыть денег.
Ты был ещё в пизде с горошину, а я уже ебался по-хорошему.
Неодобрительно в адрес молодого человека, игнорирующего мнение и опыт старших: дескать, я гораздо раньше твоего стал постигать премудрости жизни.
Ты давно с дерева слез?