Злая королева
Шрифт:
Рот сел рядом со мной, и крик разочарования смешался со всхлипом облегчения.
— Что ты делаешь? — спросила я.
— Что нужно. Если я не подлатаю тебя, начнется заражение. — он отрезал то, что осталось от моей испачканной ночной рубашки, и накрыл нижнюю часть моего тела мягким одеялом.
— Почему ты так беспокоишься? Я паразит, помнишь? Пиявка, которую ты заставил не высасывать из твоего народа. Тех самых людей, которые желали мне зла. Чтобы использовать свою магию, мне пришлось сифонировать
Я не видела его лица, но почувствовала, как напряглось его тело.
— Они могут покинуть дворец, — сказал он. — Даю тебе слово. Я также освобождаю тебя от внушения.
Ну конечно.
— Только потому, что теперь я не могу сифонировать.
— Благодаря крученому ожерелью, в этом нет необходимости. Это не так уж плохо.
— Ты прав. Это ужасно. Чудовищно. На меня могут напасть.
Пока он смывал грязь, пот и мусор с моей спины, я изо всех сил старалась дышать через боль.
— Я вылечу тебя, — сказал он. — Да, мы ссоримся сейчас, но я закончу с этим и помогу тебе. Не сдавайся.
Мне нужно уйти, да.
— Остановись, пожалуйста, прекрати, — умоляла я.
— Прости, милая, но я должен. Худшее уже позади. — он намазал мою спину каким-то обезболивающим кремом, от чего я впервые испытала облегчение.
Когда-то мне нравились его прикосновения. Но сегодня? Не очень.
Прижимая к груди зачарованный осколок, я умоляла:
— Пускай кто-нибудь другой перевяжет меня. Меня тошнит от твоего прикосновения.
— Тебя презирают во всем королевстве. Я — лучшее, что у тебя есть. Я не доверяю никому другому ухаживать за тобой должным образом.
— А я не доверяю тебе.
— Я не причиню тебе вреда, Эверли. — в его голосе слышался гнев. — Расскажи мне, что случилось.
— И заново пережить худшие моменты своей жизни? Я пас.
И все же он продолжил настаивать. Чтобы отвлечь меня… или себя?
— Ходят слухи, что ты убила моего отца через несколько секунд после свадьбы.
Должна ли я рассказать ему о второй, тайной церемонии? Зачем тратить свое дыхание? Он никогда не поверит мне. В конце концов, я просто сказала:
— Слухи всегда правдивы.
Он напрягся еще сильнее.
— Что ты собираешься со мной делать? — спросила я.
— Не знаю. — он продолжал нежно наносить другие мази. — Я зол на тебя. Я зол на сестру и отца. Зол на Ноэль и Офелию. В основном я зол на себя. И шокирован. И в трауре.
Прижавшись щекой к подушке, я рассмотрела его. Возле его глаз выступили морщины.
Глаза, в которых отражалось сожаление и отчаяние. Его губы были напряжены… прекрасные губы, которые целовали меня в одно мгновение и осуждали в следующее.
Он сказал:
— Я не знаю, злая ты или добрая. Или и то, и
Его слова вызвали привычную боль, но я ответила:
— Мне все равно.
— Сегодня утром я сбежал из перевернутого измерения вместе с Саксоном. В конце концов, мы намеревались разыскать твою сестру, но Ноэль и Офелия прислали весть о женитьбе и смерти моего отца. Саксон полетел во дворец, а я пустился галопом на лошади. Потом я побежал.
Удар, удар.
— Мне все равно.
— Прежде чем прийти к тебе, — сказал он, — я послал своих самых опытных следопытов найти Хартли.
УДАР.
— Уходи. Пожалуйста! Или мне придется позабыть о своих ранах, когда я буду выгонять тебя.
Должно быть, он почувствовал, что в этот я говорила серьезно, потому что он ушел, закрыв и заперев дверь со зловещим лязгом.
Я провела кончиком пальца по зачарованному зеркалу, все мое тело дрожало, а в голове рождался новый план.
«Сбежать с Трули. Снять крученое ожерелье. Найти новый альтилиум. Стать сильной и ослабить всех остальных. Вернуться в лес. Может, Хартли и ее тролль разрешат мне переночевать у них».
И последний пункт: уничтожить Чармингов.
Пока я не разберусь с ними, я никогда не буду в безопасности.
* * *
В течение следующей недели я постоянно спала, а в те промежутки, когда бодрствовала, то испытывала боль, ярость была моим постоянным спутником.
Рот приходил три раза в день, он менял мне повязки и приносил еду, достойную королевы. Мне не приходилось беспокоиться о том, что еда могла быть отравленной, так как он выступал в роли дегустатора.
Однажды утром он даже подарил мне зеркало в полный рост, несмотря на то, что знал, что я могу следить за ними. Либо Фарра проболталась, либо он сам сложил этот пазл.
Я хотела спросить, почему он сделал мне такой подарок, но не стала. Я догадалась, что ответ будет таким: (А) я была слаба и не могла пользоваться магией; и (Б) он надеялся облегчить свою совесть за плохое обращение со мной.
Неважно. В моей буре несчастий было два серебристых облачка. Я пользовалась временем, чтобы шпионить за Николасом и Таем, Хартли и каждым из моих врагов, и у меня были друзья!
К моему удивлению и радости, Фобия появилась вместе с другим пауком, которого я назвала Вебстер. В настоящее время оба скорпиона сидели в изголовье кровати, наблюдая за тем, как я пытаюсь сесть.
— Тебе нужен отдых. Друг должен быть здоров —
— Знаю, — сказала я ему. — Но сначала мне нужно в туалет.