Знать. Нелюбимый выродок
Шрифт:
— Виктор, можно задать тебе вопрос? — пригубив бокал яблочного сока, спросила Анна. — Твои друзья сейчас со Скарлетт там… занимаются любовью?
— Может быть, — спокойно ответил Виктор. — Я не знаю и не отвечаю за их поступки. Тебя что-то смущает?
— Выглядит как-то неправильно, — призналась Анна. — Это ведь мне нужна была информация, а расплачивается за неё Скарлетт.
— Расплачивается? Ты это так называешь? Конечно, если будешь смотреть на это, как на оплату за информацию, все будет выглядеть некрасиво. Но мы ведь пригласили вас, а вы согласились. Проведем время вместе, и вы поедете домой. Тебе не стоит
— Куда пойти? — спросила Скарлетт, выскочив из предбанника в зал с бассейном. — Вы заскучали без меня?
Анне сразу стало на душе хорошо. Почему-то лицо Скарлетт — эта довольная улыбка, вызвала у неё покой. Раз уж пришли вместе, не стоит разделяться. Так решила Анна с самого начала. Останься Скарлетт наедине с теми двумя, журналистка бы не смогла ей утром посмотреть в глаза. Это было бы невыносимо.
— Скарлетт, сок будешь? — спросил Виктор.
— Да, конечно, — улыбнулась она и плюхнулась рядом с Анной. — Классное чувство, да?
— Ага, — подтвердила Анна. — Виктор правду сказал: я будто бы заново родилась.
— А где эти двое? — спросил Виктор, передав Скарлетт бокал с соком.
— Юрий попросил Андрея его попарить, — ответила она. — У них там какой-то разговор завязался, но раз они говорили на русском языке, прости, перевода не будет. Я ни слова не поняла.
— Виктор, а где ты так научился на нашем языке говорить? — заинтересовалась Анна.
— В школе учился, — признался он, засмеявшись. — Если честно, то как-то само получилось. Я получил кое-какие знания в школе, а потом, когда переехал сюда, нахватал всего у местных. Когда вокруг все разговаривают на английском, тут хочешь, не хочешь, научиться придется. Так и заговорил. Плохо получается?
— Хорошо овладел языком, — улыбнулась Анна. — Ты давно в Нью-Йорке?
— Примерно лет восемь… точно не скажу. Мы сюда с Андреем перебрались. Тут же нашли это заведение, а начальником был отец Юры. К нему устроились на работу, так вот и зажили. Все свои. Знаю, что район не самый хороший, иногда даже стреляют, но к нам никто не лезет.
— Это немного странно, — задумалась Анна. — У вас связи, которые помогают найти людей и информацию, а вы руководите только баней. Не обижайся, но даже я бы сюда не пошла, если бы не нужда. Откуда у вас деньги на содержание этого заведения? И как вы столько связей получили?
Виктор посмотрел на Скарлетт, немного подумал и ответил.
— Не задавай вопросы, на которые не хочешь получить ответы. Анна, ты журналистка и у тебя работа такая — задавать всем вопросы, но к нам с допросом не лезь. При Юре вообще не заикайся даже о нашем бизнесе.
Анна допила сок и поставила бокал на стол.
— Знаешь, — задумчиво сказала она, — нас журналистов считают ублюдками, у которых нет совести. Мы будто делаем все, чтобы получить статью и признание. Я может быть, так и делала когда-то, но сейчас с этим покончено. Я понимаю, у кого нахожусь в гостях, и мне хватает мозгов понять, что такие вопросы меня до добра не доведут. Я спросила потому, что мне нужен информатор. Мой старый оказался… козлом, от которого давно надо было избавляться. Как ты думаешь, Юрий согласиться предоставлять мне информацию, если я… — Анна взглянула на Скарлетт. — Если я или мы будем к вам приходить иногда в
— Я не возражаю, — согласилась Скарлетт. — Мне тут всегда нравилось.
Виктор улыбнулся.
— Вот что я вам скажу, — сказал он, сев рядом с Анной. — Такие вопросы у нас решает Юра. И если он согласится с твоим предложением, я буду только рад. Ваше общество мне очень приятно. Но, Анна, ты же понимаешь, мы тебе не позволим написать что-то о нас. Я не хочу и не пытаюсь запугать, а просто предупреждаю, что могут быть серьезные последствия, если ты заикнешься про источник, который тебе предоставил информацию.
— Я никогда не разглашаю своих источников, — заверила Анна. — Но ты прав. Не будем торопить события и посмотрим, как закончиться этот вечер. Начало было восхитительное.
Виктор снова улыбнулся.
— Выпьете еще водки?
— Нет! — засмеявшись, ответила Анна. — Горло жалко.
— Я тоже не хочу, — ответила Скарлетт. — Виктор, может быть, ты нальешь нам вина?
Скоро к ним присоединился Юра, а за ним вышел и Андрей, который вышел из бани. Веселая компания русских мужчин ела, пила, говорила обо всем на свете и ухаживала за дамами в своем обществе. Такое внимание никого не смущало, а даже наоборот. Анна почувствовала себя в своей тарелке, находясь рядом с этими мужчинами Скарлетт. Все было просто потрясающе.
Выпив с друзьями еще по рюмки водки, Юра потер ладони и подсел к Анне.
— Наш договор в силе, — сказал он. — Документы получишь завтра. У меня есть номер Скарлетт, поэтому я свяжусь через неё. Вы ведь все равно домой вместе поедете.
— Да, — подтвердила Анна. — Может, ты хотя бы намекнешь, что смог найти?
— Джек — существует, — ответил Юрий. — Мне сказали это из достоверного источника, поэтому, как мне кажется, твоё чутье тебя не обмануло. Может быть, это убийство будет не таким простым, как выглядит на первый взгляд. Но об этом подумаешь утром. Договорились?
Анну распирало любопытство. Неужели она была права, и все сложилось, так как ей и хотелось? Вечером у неё были сомнения насчет этих русских ребят. Они ведь могли быть вовсе не из мафии, а их связи придумала Скарлетт, чтобы заманить сюда для группового секса. Такой вариант тоже имел право на существование, ведь Анна ничего не знает о своей жгучей брюнетке.
— Андрей, сходи в мой кабинет, — попросил Юрий, и Андрей пошел. — Девушки, мы бы, правда, не хотели, чтобы у вас появились приступы какой-то ревности из-за нашего вмешательства в вашу личную жизнь. Расценивайте все, как отдых с друзьями в бане. Вам ведь все понравилось?
— Очень, — ответила Скарлетт. — Может быть, придем к вам еще.
— Мы этому только рады, — улыбнулся Юрий. — Анна, ты ведь придешь еще?
— Как сказала Скарлетт, может быть, — ответила она. — Ничего не стану обещать, пока не получу досье.
— Получишь, даю слово, — твердо заявил Юрий. — Хочешь, расскажу историю? У тебя не останется сомнений.
— Интересно послушать, — ответила Анна.
— Мой дед, царство ему небесное, прожил удивительную жизнь. В сорок первом году, когда фашисты напали на Советский Союз, мой дед был еще молод. И вот мой дедушка, которому на тот момент было всего двадцать три года, пошел на фронт. У него на тот момент была уже жена и сын — мой отец. И знаешь, что он сказал моей бабушки?