Золото Монтесумы
Шрифт:
— Как?
Я сняла туфли.
— По лесам.
Мы с Эриком с трудом полезли вверх, пыхтя и покрякивая, и наконец оказались по ту сторону ворот.
Марко взлетел как птица, спрыгнул на землю и подтолкнул нас вперед. Мы зашагали по двору, затянутому серебристым от лунного света туманом.
Поскольку низ подмостков был закрыт алюминиевым сайдингом, Блазеж и Доменико стали разрезать его ножницами, которые достали из рюкзаков, и вскоре проделали внизу нечто вроде небольшого лаза. Они отогнули металлические клапаны наружу, так что сквозь дыру мог влезть довольно крупный
— Перекусывают проволоку, — прошептал мне Эрик. — Обычно такие памятники старины снабжаются охранной сигнализацией.
— Можно идти, — донесся до нас приглушенный голос Блазежа.
— Теперь вы. — Марко снова показал нам пистолет.
Эрик нырнул в алюминиевую раковину. Я пролезла под металлическим листом, следом за мной Марко. За оградой было темно, холодно и очень тесно. Ошушение было не из приятных. Над нами поднималась конструкция из тонких металлических труб, уходящая вверх на несколько сот футов и слегка подрагивающая под тяжестью Блазежа и Доменико, которые карабкались по ней, как акробаты.
В полном молчании мы все следили за ними испуганными глазами.
Затем, не обмолвившись ни словом, стали подниматься на леса, чтобы проникнуть в древнюю усыпальницу, где был похоронен раб Антонио.
Глава 12
Эрик первым полез на огромную металлическую конструкцию, и его фигура, почти растворившаяся во мраке, приобрела какие-то фантастические очертания.
Я энергично перемещалась через какие-то немыслимые конструкции, почувствовав, как заболели у меня руки и шея. Высоко над нами тихо и отрывисто переговаривались Блазеж и Доменико, потом зазвенело разбитое стекло. Я продолжала лезть вверх по вздрагивающим лесам. Мы уже поднялись выше алюминиевого ограждения, то есть были почти у цели, оказавшись на уровне второго этажа с зарешеченными окнами. Внизу шаркали ногами прохожие, не видя нас в темноте.
— Как ты думаешь, у нас получится? — прошептала я, когда мы стали карабкаться дальше.
— Что-то высоковато! — прокряхтел Эрик, подтягиваясь на очередной балке.
— Не смотрите вниз, — посоветовал мне Марко, который лез следом за мной.
Мы оставили за собой еще два этажа и наконец добрались до самого верха. Пот стекал по моей спине, ладони скользили по холодным трубам.
Силуэт Эрика маячил уже под верхним окном, как вдруг он зацепился за что-то ногой, соскользнув с трубы. Он пытался нащупать опору, но ноги не слушались его, скользя по прутьям. Создавалось впечатление, будто он бежал по крутящемуся бревну. Из его горла вырвался испуганный хрип.
— Эрик!
Он повис на балке. Я видела только его дергающиеся ноги. С лихорадочной быстротой я лезла к нему, с ужасом представляя себе, как он срывается и насмерть разбивается о землю.
— Только не трогай меня!
— Не бойтесь, все будет в порядке. — Марко протянул руку и схватил меня за босую ногу.
— Ты упадешь!
Поймав Эрика за штанину, я остановила его раскачивание. Он медленно нащупал под собой нижнюю перекладину и поставил на нее ногу,
Я со страхом вслушивалась в его учащенное дыхание.
Немного отдохнув, он полез дальше. Мы с Марко последовали за ним, подтягиваясь и перемещаясь с этажа на этаж, все ближе к верху, где уже виднелось окно без решетки с разбитым стеклом.
Эрик просунул туда одну ногу, затем другую, потом втащил меня в круглое отверстие с торчащими в раме осколками стекла, которые грозили впиться в мое тело, как клыки сверхъестественного жуткого существа, и вот я приземлилась на пол верхнего этажа часовни Медичи.
Мы съежились на холодном полу, задыхаясь и прижимая руки к сердцу.
— Уф, наконец-то! Но, знаешь, больше мы никогда ничего подобного уже не сделаем! — слегка отдышавшись, сказал Эрик.
Я тронула его за рукав:
— Как ты?
— Ничего, шея цела! — Он поцеловал меня в губы.
Я ответила ему на поцелуй и тут же предостерегающе подняла палец, услышав звуки каких-то ударов и голоса.
— Тсс! Ты слышал?
— Боже, что бы это могло быть? — Настороженно озираясь, он прислонился к стене.
— Вы ничего не слышали? — спросила я у Марко, приблизившегося к нам.
— Слышал, — прошептал он.
Из-за угла доносились звуки ударов и какой-то возни. Марко беззвучно проскользнул мимо нас. И мы с Эриком остались одни. Некоторое время мы молча смотрели друг на друга при свете луны.
— Пойдем, — прошептала я. — Давай спустимся вниз!
— Верно, скорее!
Но тут мы услышали приглушенный расстоянием мужской голос:
— Бога ради, пощадите! Я ничего не видел. У меня двое детишек, мистер, двое малых детишек и жена! Только не надо, не…
Голос заглушался булькающим, сдавленным звуком, раздавшимся рядом с говорящим.
— Боже мой! — в ужасе ахнула я. — Они на кого-то наткнулись…
— Черт возьми! — Лицо Эрика исказилось от гнева, и он бросился на эти звуки.
На площадке лестницы, ярко освещенной луной, я увидела Доменико и Блазежа, загнавших в угол двух сторожей. Блазеж крепко держал одного из них — старика в сером костюме, лицо которого заливал обильный пот, — и угрожающе водил по его горлу длинным ножом. Лицо другого сторожа, светловолосого, неопределенного возраста, было искажено страхом. Он корчился у ограждающей площадку решетки и умолял о пощаде Доменико, нависшего над ним всей своей бычьей тушей и совершавшего какие-то манипуляции. Стоя ко мне спиной, Марко хладнокровно наблюдал за убийцами. Я не видела выражение его лица, когда при его полном молчании Блазеж творил свое черное дело.
Рука с ножом двигалась взад-вперед, перерезая горло охранника, и вот несчастный бессильно обмяк. Рот его открылся в молчаливом крике, глаза жутко выкатились из орбит. Черная кровь стекала по белой рубашке, под которой конвульсивно дергалось тело.
— Черт! — прошипел Блазеж, отскакивая от жертвы и поднимая вверх руку.
— Ну что? — прохрипел Доменико, подавшись вперед.
— Ничего! Порезался о нож.
— Ты так торопился, что даже не посоветовался со мной! — тихо, но резко заметил Марко.