Золотой след
Шрифт:
Но поскольку историям не было конца, они стали утомлять Рокки, она перестала есть и громко выражать свои эмоции. Джаспер, заметив это, перестал потакать бабушке, начав больше внимания уделять переписке с Кирой по телефону.
Но как только Вера вспомнила Кэсси, Трипп замолк, сделав вид, что увлекся игрой по телевизору, будто готов был ее выучить. Рокки, растянувшаяся перед Лейном на диване, как только упомянули Кэсси, замерла, как и Лейн. Рокки хватило десяти минут рассказов о Кэсси, потом она скатилась с дивана, направившись в ванную. Вернувшись,
Она взяла кусок торта, затем отложила его в сторону, откусив только два раза, примерно через десять секунд после того, как Вера объявила, что научила Мелоди готовить этот торт.
Это было примерно через пять секунд после того, как тарелка с тортом Лейна с грохотом стукнулась об стол, Вера подпрыгнула, плечи Триппа опустились, а концентрация Джаспера на переписке по телефону обострилась, но Рокки не отрывала глаз от телевизора.
Лейн зашевелился. Скатился с дивана, взял сигареты, сотовый и вышел на улицу.
Он затянулся, на выдохе открыл телефон и позвонил Мерри.
«Вы позвонили лейтенанту Гаррету Меррику, я не могу ответить на ваш звонок, оставьте сообщение, и я вам перезвоню», — услышал он в трубке.
— Я звоню сегодня уже в третий раз, Мерри, перезвони мне, — прорычал Лейн в трубку, закрыл телефон, сделал еще одну затяжку и на выдохе набрал телефон Дейва, отца Рокки и Мерри.
— Алло? — Ответил Дейв.
— Дэйв. Это Лейн.
— Таннер, сынок, как ты?
— Было и получше, Дейв, — честно ответил Лейн, хотя не мог предположить, что сегодня даст такой ответ после того, как именно его разбудила Рокки этим утром и после того, что произошло в его гардеробе, но, черт возьми, сейчас было все по-другому. — Пытался дозвониться до Мерри. Ты не знаешь, где он?
— Он на дежурстве в эти выходные, Таннер, вероятно, занят, — ответил Дейв.
Это было не оправданием для Мерри, не отвечать на звонки Лейна. Мерри всегда отвечал на его звонки.
— Может у него еще какие дела в эти выходные? — допытывался Лейн.
— Насколько мне известно, нет. Вчера вечером у него было горячее свидание, но у него всегда свидания горячие. Парню пора остепениться, он слишком стар для этого дерьма. Я не знаю, что было не так с Мией. Никогда не мог этого понять.
Лейн тоже не мог. Его тогда не было в городе, когда Мерри познакомился с Мией, но он знал ее еще до того, как уехал. Она была хорошенькой, миниатюрной рыжеволосой девушкой с характером, полностью соответствующим ее волосам, колким чувством юмора и улыбкой, соперничающей с улыбкой Рокки, хотя до Рокки она не дотягивала, потому что у нее не было ямочек, и Лейн естественно никогда не был в нее влюблен. Поговаривали, что Мерри сильно влюбился, а потом ушел без всякой на то причины и объяснений.
Похоже, у младшего поколения Меррик — дочери и сына — была одна общая черта характера.
Черт, ему действительно
— Дэйв, ты можешь сказать ему, если увидишь или он позвонит, что мне нужно с ним поговорить? — попросил Лейн. — Пусть мне перезвонит, как только сможет.
— Конечно, сынок, без проблем, — Дэйв сделал паузу, а затем спросил: — Как Рок?
— Мы снова вместе, — объявил Лейн без предисловий, и это было встречено полной тишиной.
Лейн позволил тишине тянуться, дожидаясь ответа Дейва, сделав затяжку и выдохнув.
Наконец, Дейв прошептал:
— Что?
— Мы снова вместе, Дейв, — повторил Лейн. — Все изменилось в пятницу, и мы обсудили все вчера вечером.
— Вы все обсудили? — повторил Дейв.
— Ага, — ответил Лейн и опять подождал его реакции.
— Вы расстались почти двадцать лет назад, и все обсудили за один вечер, — произнес Дейв.
— Да, — ответил Лейн.
— Как она? — спросил Дейв, и этот вопрос был общим.
— Бывало и лучше, но здесь мама, она не самая большая поклонница Рок, так что, скажем так, все идет не так гладко, как мне бы хотелось.
— Вера все еще у тебя?
— Ага.
— О боже, — пробормотал Дейв, зная Веру и живя в том же городе, что и Вера, пока Вера не переехала во Флориду пять лет назад. Вера не просто решила возненавидеть Рокки за то, что она разбила сердце ее сыну — Лейну. Она ненавидела всех Мерриков, обвиняя их всех. Единственным человеком, которого Вера ненавидела больше, чем Рокки и ее семью, была Габби, и то только потому, что Габби вела себя не просто сукой с Лейной, также и вела себя сукой и с его матерью, и это близко не стояло с тем, какие отношения у Веры были с Рокки восемнадцать лет назад, поэтому нож в сердце Веры был вонзен глубоко.
— Тебе нужно, чтобы я приехал и сравнял счет? — предложил Дейв.
— Я позабочусь о Рок, — ответил Лейн.
Затем снова воцарилась тишина.
— Таннер, я рад за тебя, рад за Рокки, это правильно, с одной стороны, но... — Он заколебался, прежде чем продолжить: — Тебе не кажется это слишком внезапно?
Внезапно? Господи Иисусе.
— Не знаю, Дейв, — ответил Лейн. — Я хотел вернуть ее все восемнадцать лет, она все эти годы хотела того же, мы месяц уже якобы встречаемся, оба изо всех сил пытались сдерживаться, в пятницу все прорвалось, мне не кажется это внезапным.
— Ясно, — прошептал Дейв.
— Не хочешь мне ничего сказать? — спросил Лейн.
— Что именно? — переспросил Дейв в ответ.
— Да, все что угодно, дать совет, например, — произнес Лейн.
— Например…? — спросил Дейв.
— Какой угодно, — ответил Лейн, теряя терпение.
Дейв молчал.
Лейн потерял терпение.
— Дейв…
Дейв прервал его.
— Я скажу тебе, Таннер, скажу, что потерял веру в Бога в ту ночь, когда он забрал у меня Сесилию, но, если бы я верил в него, я бы молился, чтобы у вас все получилось, так что теперь, когда получилось, мне кажется, возможно, он наконец-то вернулся.