Золушка для сицилийца
Шрифт:
Арманд поприветствовал всех подчиненных и сел во главе стола.
Не к месту промелькнула мысль, что Мария обернулась к нему. Ему о делах нужно думать, серьезные проблемы решать. А сицилицийца до сих пор подтрухивало от неожиданной встречи. Столько лет прошло. Он уже и не надеялся увидеть малышку. Убеждал себя, что и не хочет. Но хера с два, он не хочет. Хочет до болезненного стояка в штанах. Аж жилы тянет. И это на встрече сторгой и деловой.
Луиджи принес боссу стакан виски. Брунетти отпил с удовольствием.
— Начнем с самой большой поставки. Какого хера срыв? Антонио, ты отвечаешь за доставку наркоты…
Только начал Арманд, как в дверь поскреблись, прерывая его выговор.
Мужчины переглянулись. Вроде все на месте, никого больше не ждут.
Луиджи подошел к двери и обернувшись к боссу, после разрешительного кивка, отворил дверь.
Арманд услышал уже знакомый голосок
— Я переводчик, пропустите, пожалуйста.
Мария с ноутбуком и алой помадой на губах, дерзко ворвалась в мужскую обитель. Где наркоторговцы обсуждали свои махинации. Свой темный нелегальный бизнес. Все итальянцы с нескрываемым удивлением пялились на тоненькую переводчицу. Которая очень комично смотрелась на фоне почти десятка здоровенных суровых типов.
— Где можно присесть? — вообще не смущаясь, проговорила Мария.
Брови всех мужчин, как по команде поползли вверх. А Армандо совсем сморщил небритые впалые щеки в оскале.
— Иди ко мне, — ответил приторно спокойно Брунетти. Он едва сдерживал желание вывести беспечную малышку из кабинета. И прямиком в свою комнату.
Девчонка резво прошла вдоль ряда ошарашенных мафиози. Усадила свою попку на стул сбоку от Арманда, где только что сидел Луиджи.
Брунетти так позабавила вся ситуация, что все важные вопросы вылетели из памяти. И что у этой Марии в голове происходит? Что она так бесцеремонно вламывается в закрытый кабинет к опасным преступникам.
Тем временем, девушка раскрыла ноутбук и в гнетущей тишине начала тарабанить крохотными пальчиками по клавишам.
Арманд уже улыбался, не сдерживаясь. Смешная какая эта Мария. Он то и не думал, что она такая смелая. При нем обычно глаза в пол прятала, дрожала, как зайка перед удавом. А тут деловая переводчица, в образе!
— Если вы готовы, я могу приступить. Пока не подоспел Гордей Иванович, запишу главные вопросы, — прощебетала девушка.
Арманд чуть не поперхнулся от ее наглости. Уже и приказы отдает, когда им начинать. Видно, что точно из заморской страны, совсем не знает итальянских нравов. Сейчас каждый в комнате готов был пристрелить девчонку за непростительную дерзость. Если б только Брунетти кивнул, ее бы на месте замочили. Но босс кайфовал. Смотрел на пигалицу. Пожирал
Арманд подался вперед. Совсем близко к Марии. Его глаза продолжали смеяться над девчонкой. И запах ее жасминовый он снова уловил не к месту. Эрекция напомнила о себе. Захотелось эту дерзкую птичку к себе в клетку запереть. И Брунетти уже всерьез раздумывал, а не выкрасть ли Марию у муженька из под носа. Только себе оставить!
— Малышка, как тебя зовут? — спросил Арманд, делая вид, что не знает.
— Мария Евгеньевна, — с отчаянной гордостью произнесла девушка.
Мужчина примерился к имени, посмаковал. Решил, что и Мария достаточно. Без Евгеньевна.
— Мария, а зачем ты сюда вошла? — прямо спросил сицилиец.
— Я буду записывать все, что вы будете говорить. Не переживайте, можете обсуждать дела в своей привычной манере. Я быстро печатаю, — наивно ответила чужестранка.
Итальянцы начали громко возмущаться. Они тут скрываютя, шумовки записи разговора устанавливают. А тут пришла бестолковая девчонка и говорит, что будет записывать все!
Да только за то, что она услышит и узнает, ей надо смертный приговор выписать. А она еще и записывать собралась. Абсурд какой то!
— Я профессионал своего дела. Не нужно нервничать господа. На дворе двадцать первый век и переводчик женщина — обычное явление, — никак не успокаивалась Мария. Все доказывала, что она будет сидеть и дальше в кабинете. Еще и упрекнула мужчин в женоненавистичестве. Боевая феминистка, чтоб ее!
Арманд не мог больше сдерживаться и разразился чудовищным хохотом. Последние минуты он итак едва сдерживался. Итальянцы, как по команде последовали его примеру.
Брунетти сразу понял, что Мария ошиблась. Вместо зала, где сейчас происходит совещание с Джованни и ее начальником Гордеем Ивановичем, она проникла на тайную встречу глав мафиозных группировок.
— Ну что ж, профессионал, записывай, — отсмеявшись Брунетти стал серьезным. Расстегнул пиджак, показывая свою широкую накаченную грудь во всей красе. Тонкий белый шелк рубашки не мог скрыть рельефного тела. И Мария нервно сглотнула вязкую слюну.
Арманд же в свою очередь проследил за ее реакцией. Он решил позабавиться до конца. Раз хочет присутствовать на совещании, пусть так и будет. Лишнего при ней никто не скажет. Правда потом придется делать еще одну встречу, но это уже мелочи, по сравнению с тем удовольствием, что она доставляла своим присутствием.
— Можно, пожалуйста, простой воды. И, господа, если есть возможность перетерпеть и не курить при мне, буду благодарна. Помещение небольшое, а вас много… — вдруг проговорила Мария. Видя, как на нее все смотрят волком, замешкалась и уже не так решительно добавила, — Ну или курите поочереди…просто курите когда хотите, — сдалась девушка, видя недоумение в их глазах мужчин.