Звездный дракон
Шрифт:
– Иди в постель, – позвала его Джарвеллис.
– Знаешь, – признался Стэнтон, – я начинаю нервничать. А Ариан наверняка уже магмой плюется. Это плохо. Нам это совсем не нужно – после того, как мы истребили группу людей ЦСБЗ, работавших тут под прикрытием.
Джарвеллис села и, отодвинувшись назад, прижалась спиной к спинке кровати. С отсутствующим видом она принялась ласкать свою грудь. Джону случалось участвовать в сражениях, после которых он уставал меньше, чем за двадцать часов наедине с этой женщиной.
– Плохо, – сказала она. – Но все-таки тебе не пришлось законопачивать
Стэнтон подошел к кровати, сунул руку под подушку и вытащил маленькую рацию.
– Ты это взял в постель? – возмутилась Джарвеллис.
Он прижал палец к губам, а большим пальцем другой руки нажал на клавишу сбоку.
– В баре, через пять минут, – прозвучал из динамика голос Пелтера.
– У-тю-тю. – Джарвеллис игриво потянулась к любовнику.
Джон одарил ее свирепым взглядом.
– Прекрати немедленно, а не то я скажу ему, что ты здесь. И хотя он согласился на цену, которую ты заломила, не сомневаюсь, он будет не прочь об этом потолковать.
– Я не позволю ему и близко ко мне подойти – ему и этому его куску гуманоидного дерьма.
Ухмыльнувшись, Стэнтон начал одеваться.
Отель по меркам Правительства был так себе. Номера не были оборудованы сонными полями, горячая вода в душе еле текла, обслуживали постояльцев дребезжащие роботы-тележки, а вместо антигравитационных подъемников работали скоростные лифты. Стэнтон стукнул по клавише рядом с дверями лифта и стал с нетерпением ждать, когда подъедет кабина. Вскоре двери с шипением разъехались в стороны, и Джон увидел перед собой Дюсаша и Свента. Когда он оказался вместе с ними в тесном замкнутом пространстве, ему стало немного не по себе.
– Как думаете, будет дело? – спросил он.
– Угу, – одновременно отозвались наемники и переглянулись.
Свент добавил:
– На гостиничном сервере сообщение было, что дождь скоро кончится.
Двери зашипели и открылись. Свент, Дюсаш и Стэнтон вышли в вестибюль и зашагали по толстому ковру. Вдоль стеклянного фасада сновал робот в виде большого жука и убирал всевозможный мусор, набросанный постояльцами. Прежде чем повернуть к бару, Дюсаш вгляделся в зеленую пелену за стеклами.
– Это не дождь, это какое-то море стоячее, – буркнул он.
Стэнтон с ним был в какой-то мере согласен. Это действительно было стоячее море – до тех пор, пока ветер не превращал его в лежачее.
Он вошел в бар следом за двумя наемниками и огляделся по сторонам. За низким столиком сидели Корлакис и Меннекен и играли в карты. Рядом с Корлакисом возвышалась стопка монет, а его партнер сидел с убийственным выражением на физиономии. Как всегда, он рисковал и, как всегда, проигрывал.
– Где Пелтер?
Корлакис пожал плечами и продолжал сдавать карты. Свент и Дюсаш уселись за столик. Свент запрокинул голову.
– Он спускается, – сообщил он.
Пелтер, Дюсаш и Свент были коммуникативно связаны друг с другом – что в этом такого? Между любыми модулями могла быть налажена
– Водки со льдом.
Андроид мгновенно схватил стакан и поднес его к водочному крану. Стэнтон гадал, являются ли плохо сидящая на андроиде сорочка, съехавший набок галстук-бабочка и мешковатые черные брюки образчиком местного юмора. Между тем бармен открыл контейнер со льдом, взял оттуда два радужных кубика и бросил в водку. Щипцы ему не понадобились: его металлические пальцы и представляли собой щипцы.
Джон только успел сделать первый глоток, как вошел Пелтер в сопровождении мистера Крана. Стэнтон поймал себя на том, что настолько привык к постоянному присутствию андроида, что почти перестал его замечать. Пожалуй, это не следовало вводить в привычку.
– Сейчас пойдем на склад, – сообщил Ариан.
– Ты уверен, что это хорошая мысль? – спросил Корлакис, оторвав взгляд от своих карт. – Еще немножко, и эта гадость утихнет, можно и подождать.
Пелтер подошел ближе, встал рядом со столом и не сводил глаз с Корлакиса до тех пор, пока наемник снова не поднял голову. Последовала неловкая пауза, затем Ариан снова заговорил:
– Хорошая это мысль или нет, значения не имеет. Вы сейчас пойдете и подгоните ко входу транспортер. Я сказал: сейчас.
Корлакис бросил карты на стол, встал и направился к выходу. Злобный взгляд достался мистеру Крану, торчавшему за спиной у Пелтера. Меннекен поднялся и поспешил следом за приятелем. Стэнтон проводил их взглядом. Корлакис сделает все, что ему прикажут. Выполнит что угодно, любое задание, и возьмет деньги. Пелтера он убить не посмеет, он не настолько глуп.
Ариан перевел взгляд на Джона.
– На два слова, – сказал он и кивнул в сторону барной стойки.
Остальные с любопытством наблюдали за ними, а они отошли на такое расстояние, что их разговор нельзя было подслушать. Возле стойки Стэнтон остановился и стал ждать, что же ему скажет Пелтер; тот поднял руку и прижал кончики пальцев к органическому модулю. Черты его лица исказились от видимого напряжения. Он опустил руку и посмотрел на мистера Крана. Андроид начал шевелить головой так, как уже несколько дней подряд не делал.
– У тебя есть пистолет-парализатор?
Стэнтон похлопал по карману брюк.
– Мне понравился такой, как у Корлакиса, – пояснил он. – Они тут дешевые.
– Вот и славно. Как только мы прибудем к складу и я дам тебе команду, обработаешь этим парализатором Дюсаша и Свента.
– Что? Но зачем?
– Просто сделай это.
– Как скажешь, Ариан.
Пелтер зажмурился на мгновение, а потом открыл глаза и посмотрел на двоих наемников. Они глядели на него с озадаченным видом.
– Свяжись с Джарвеллис. Пусть она будет на своем корабле через час. Если хочет, может оставаться у себя в каюте, но главное, удостоверься в том, чтобы она открыла для нас отсек «В» и будет готова открыть отсек «А».