Звездный поток. Ученик
Шрифт:
— Обычный? — мордаха зверька выразила все оттенки недоверия.
Как у зверей мордами получается изображать эмоции — не очень понимаю, но ведь получается как-то. Впрочем, что уж там — обычные материальные коты ведь тоже так умеют.
— Ну, хорошо! Необычный. Тосканский суп с фаршем. Видоизмененный под здешние реалии, естественно.
Рецепт был восстановлен по памяти. По прошлой памяти. Насколько это возможно, вообще. Не уверен, что на Бруасе можно найти орегано или тимьян, разве что на кораблях кто-то привезет. Правда, зачем бы это кому-то понадобилось? Базилик, кстати, продавался, его в здешних
— А. — кот сразу потерял интерес к супу. — Я думал ингредиенты для оливье варишь.
— Да с чего бы? Оливье ведь…
— Только на Новый год! — вместе с Кером закончили мы фразу и дружно рассмеялись.
Шутка была с историей. Новогодней, естественно. Да, далекие потомки колонистов, как выяснилось, праздновали завершения планетарного года. Обычно, к слову, администрации большинства систем старались связать планетарный год с государственным календарным — но иногда космическая физика вкупе с планетарной погодой уж слишком протестовали. И приходилось устанавливать Новый Год самостоятельно.
Разумеется, праздник устраивали не все — каким-то особым, «государственным» он не был. Вот, мои здешние родители мне по него даже не рассказали. Но в этот раз нашлись важные для меня люди, решившие, что без праздника — никак. Борк Рауль, главным образом — ведь наш с Тестарадос распорядок дня зависел именно от него. Да-да, «самый суровый ковбой в этом секторе», который в зеркало сам себе не улыбается, и торгуется за каждый кредит так, будто у него дома семеро детей и всех надо кормить — взял и решил потравить часть своих нежно любимых денег на развлечения. Кто бы сказал заранее — не поверил бы!
Вышло все так: мы с Тесс уже четыре календарных месяца пробыли в у призового охотника в ученичестве, когда наступил конец года. 1137 закономерным образом уступал место году 1138 от начала Экспансии. Я, честно говоря, даже в мыслях не допускал, что этому будет уделено хоть какое-то внимание. Но наставник меня удивил.
Он завалился домой в с каким-то подозрительным красным мешком, а дрон-тележка — доставщик из магазина, вкатил целую тумбу с деревом, в целом похожим на елку больше, чем, например, на сосну. Нет, конечно, это была не земная ель. А вот был ли это гибрид, доработанный генными дизайнерами или вообще растение с другой планеты — я так и не понял из скудного описания в сети фрипорта. Кстати, могло быть и то, и другое сразу… Ладно, неважно. Главное — сам факт!
— Это что? — спросили мы с Тесс, вытаращив на учителя глаза.
— Камир. — Борк Рауль кивнул на дерево в кадке и поставил мешок на пол. В ценнике, кстати, было другое название. Пока я интересовался происхождением видов, учитель принялся дальше потрошить свой мешок. Стал доставать из него… гирлянды, мишуру и елочные шары! Вот в этом месте я окончательно офигел и перестал понимать, что происходит. — Сейчас будем ее наряжать!
И в голосе его было столько оживления, что я даже на мгновение решил, будто под личиной скряги-охотника прячется земляк-попаданец. Причем именно русский — с нашим национальным трепетом именно к этому зимнему празднику! Но тут же понял, что сам уже много раз в мелочах указал на свое перерождение. И названия блюд вслух произносил,
— Я знаю! — вскочив на стол, ткнула в наставника лапкой Оранжевая. — его разум захватили инопланетяне и теперь управляют им, заставляя творить всякую дичь!
— Ло-о! — схватился лапками за голову Ра. — Может, хватит уже?
— … Только избранные способны принять правду и возглавить Сопротивление!
— Это надолго, — стойко вздохнул Кер. — Логика тут бессильна.
— У тебя просто логика неправильная, — фыркнула Ная. — Смотри и учись. Рыжая, а ничего что мы на этой планете тоже инопланетяне? Пришелец пришельцу клешню щупальцем не перешибет.
— Действительно, — озадачилась Оранжевая и уселась там же, где призывала сплотиться и так далее. — Значит, ложная тревога.
Красный и Синий деликатно похлопали нашей «всеобщей мамочке».
Тем временем Тесс пыталась разобраться в странной традиции наряжания дерева.
— Что, вот прямо брать и вешать на ветки? — она взяла шарик и полюбовалась игрой света призрачном материале, похожем на стекло. — Я бы на широкое блюдо пирамидкой выложила. Красиво же!
— Ну, камир же! Вы чего, мелкие, Новый год никогда не праздновали?
Оказалось, что моя соученица про сам праздник-то знает. Вот только в ее общине его отмечали совсем по другому. Запускали фейерверки, ходили друг к другу в гости, готовили вкусности. И ни про какой камир никогда не слышали.
— Вкусности — это правильно! — хохотнул Борк Рауль. — Коррен, займешься? А мы пока с Тесс комнату нарядим.
Я, наверное, с минуту тогда стоял, не зная, что отвечать. Призовой охотник, украшающий комнату гирляндами и наряжающий инопланетный аналог елки шарами — да нет, не может быть! Может, я заснул стоя просто?
Потом как-то незаметно вся эта предновогодняя — прямо, как в прошлой жизни! — суета, захватила и меня. Наставник дурачился и постоянно шутил, Тесс смеялась так часто и сильно, что иногда даже задыхалась. А я пошел готовить салат оливье. Потому что — что за новый год без оливье?
Пришлось, кстати, попотеть, заменяя отсутствующие ингредиенты тем, что удалось найти. Зато с майонезом не пришлось ничего не придумывать — человечеству здесь он был известен как «белый соус». Кетчуп, кстати, тоже — как «красный соус». В общем, под замену пошло почти все, кроме майонеза, но получилось почти похоже на то, что ест каждая семья на Новый год.
А я еще разошелся, и «мясо по-капитански» запек — в общем праздничный ужин удался. Который мы смели за несколько минут, после чего сыто отвалились на спинки стульев.
— Этот твой оливье — вещь! — Борк Рауль, оказывается, поставил салат на уровень выше мяса. — Никогда такого не пробовал! Вот бы нам в казармы тогда такой!
Ну и слово за слово начался традиционный для любой семьи во время праздников караван офигительных историй. Наставник прошелся по нескольким, самым безобидным с его точки зрения рейдов, а еще рассказал, почему он так трепетно относится к Новому году.