60 семейств Америки

Ландберг Фердинад

Более половины связей Ламонта с окружающим миром — это связи с издателями, писателями, обслуживающими массового читателя, журналистами и редакторами. Среди многочисленных литературных и журналистских друзей Ламонта особенно известен Уолтер Липпман [¹ Уолтер Липпман приобретает все более широкую известность в качестве трибуна крупного капитала. Профессор Чикагского университета Т. В. Смит, выступая 29 августа 1937 г. в "Институте человеческих отношений" в Уильямстауне (штат Массачусетс), сказал: "Плутогог, сменивший плутократа прежних дней, является рупором богачей в тех случаях, когда они не могут больше выступать от своего имени. Он не аллах, но уполномоченный аллаха по делам общественных связей. Вы можете познакомиться с его поручениями, выраженными в самой деликатной форме

в статьях наших изысканных Уолтеров Липпманов и наших елейных Гленн Фрэнков. Вы можете почувствовать его нежную руку в хвалебных писаниях наших покойных Айви Ли и наших здравствующих Эдуардов Берни". Профессор. Смит мог добавить к этому списку Вестбрука Пеглера, Хью Джонсона, Дэвида Лоуренса и Марка Сюлливана.], предпринявший вместе с ним путешествие на Ближний Восток в 1931 г. и выдвигавший в газетах своего общенационального синдиката много тезисов, которые уоллстритовские корреспонденты по финансовым вопросам до этого слышали из уст Ламонта, нередко в той же самой формулировке; следует назвать также Б. К. Форбса из херстовской организации, Уильяма Т. Дюарта и Франца Шнейдера из нью-йоркской "Сан", Генри Р. Люса из "Тайм, инкорпорейтед", Артура Хэйса Сольцбергера из "Нью-Йорк таймс", сэра Уилмотта Люиса — зятя Фрэнка Б. Нойса, вашингтонского корреспондента лондонской "Таймс" — вдохновителя "Ассошиэйтед пресс" и издателя вашингтонской "Стар", Генри Зейделя Кэнби, Чарлза Сеймура — президента йэльского университета, Эдвина Л. Джеймса — ответственного редактора "Нью- Йорк таймс" и г-жу Огден Рид из нью-йоркской "Геральд трибюн". Ламонт даже совершил паломничество в калифорнийское имение Уильяма Рэндольфа Херста.

Писатели с хорошей репутацией и солидным поло^ жением в обществе, не знакомые лично с Ламоитом, иногда получают от него приглашения на завтрак, во время которого им сообщается, что они совершили ошибку в каком-либо предисловии, статье или рецензии на книгу, где упоминались "Дж. П. Морган и К°" или одно из их многочисленных предприятий. Их просят взять свои слова обратно; в случае отказа они могут быть уверены, что столкнутся с незримыми проявлениями вражды Моргана в самых различных сферах; издательского мира.

Писателям, к которым Ламонт дружески расположен, уготованы все пути к быстрой наживе. Так, например, при Ламонте сотрудниками нью-йоркской "Ивнинг пост" были следующие авторы, которые затем быстро выдвинулись: Генри Зейдель Кэнби, Франц Шнейдер и Артур Паунд, редактор мемуаров Бэррона и автор серии статей о корпорациях, напечатанных в 1935 г. в "Атлэнтик мантли" как часть оплаченного плана рекламы (хотя читатели сначала не были извещены об этом). Кстати, редактор "Атлэнтик мантли" Эллери Зедгвик — знакомый Ламонта, с которым он часто завтракает в доме № 23 на Уолл-стрит и в "Ферст нэйшнл бэнк оф Нью- Йорк".

Интимные обеды, которые часто дают г-н и г-жа Ламонт, обычно украшены присутствием американских и иностранных писателей, редакторов и издателей. Среди европейских писателей, неоднократно побывавших на этих приемах, можно назвать Герберта Уэллса, Андрэ Моруа и Джона Мэйсфилда, английского поэта-лауреата; все эти писатели пользуются в Америке большой популярностью. Ни один из них не затрагивал когда-либо практических дел "Дж. П. Моргана и К°", но их общая позиция несомненно представляет для банкирского дома не только отвлеченный академический интерес.

Литературные и газетные экскурсии Ламонта приносят заметные результаты. В 1933 г. он известил нью-йоркских издателей, что "Гаранта траст компани", "Бэнкерс грает компани", "Ферст нэйшнл бэнк" и "Нью-Йорк траст компани" не должны больше называться в печати "банками Моргана". (В восторженный период бума такие ссылки практиковались весьма часто и были явно выгодны "Дж. II. Моргану и К°".) После распоряжения прекратить это только нью-йоркская "Пост", (руководитель Стерн) употребляла термин "моргановские банки". Подобным же образом, после визита Ламонта в Калифорнию к Херсту, херстовские газеты перестали взваливать всю вину за неблагополучие в стране на банкиров, как они злобно делали в течение нескольки лет депрессии.

Задолго до банкротства Ван Сверингенов Ламонт сумел устроить так, что газеты совершенно не упоминали о надвигавшейся катастрофе, хотя нью-йоркские корреспонденты по финансовым вопросам знали

о действительном положении дел еще в 1931 г. В этом году "Геральд трибюн", владельцы -которой — семейство Рид — являлись держателями ценных бумаг Ван Сверингенов и были немало в них заинтересованы, послала в Кливленд репортера с целью проверить слухи о затруднениях этой фирмы. Кливлендские банкиры, шокированные осведомленностью неизвестного журналиста относительно "секкретов" Ван Сверингенов, немедленно позвонили "Дж. П. Моргану и К°". Репортер "Геральд трибюн" был поспешно отозван;его подозрения подтвердились, но миссия его не была завершена; ему не позволили написать о том, что он узнал.

В 1933 г. другой репортер "Геральд трибюн" получил сведения о готовящейся полной реорганизации железнодорожных компаний Ван Сверингенов. По настоянию руководства "Геральд трибюн" написанная им статья была представлена Ламонту, который "переработал" ее таким образом, что создавалось впечатление, будто над предотвращением кризиса, к удовлетворению вашингтонских кругов, работают "Дж П. Морган и К°". Эта статья, написанная в успокоительных тонах и полностью дезориентирующая читателя, была напечатана на первой странице "Геральд трибюн" 9 февраля 1933 г.

Впоследствии "Нью-Йорк Таймс" поместила на первой странице подробную статью о невыполнении Ван Сверингеном обязательств по займу, предоставленному ему Морганом; но после ночного телефонного звонка Ламонта или его помощника редакторы "Таймс" спешно написали взамен другую сгатью для внутренних страниц газеты. На следующий день банкиры отрицали факт неуплаты по займу, хотя даже выплата причитавшихся процентов была отложена на следующий год.

Дуайт Макдональд в своей весьма ценной серии статей в журнале "Нэйшн" писал, что когда "Форчюн" подготовил статью о "Юнайтед Стейтс стал корпорейшн", обвинявшую Майрона К. Тэйлора в многочисленных злоупотреблениях, "Томас У. Ламонт из банкирского дома Моргана начал обрабатывать редакторов "Форчюн" Он одержал дипломатическую победу, которая должна была поразить даже такого испытанного стратега, как Ламонт: мало того, что статья была напечатана в сокращенном и выхолощенном виде, но из нее была полностью изъята объективно написанная (и поэтому нелестная) биография г-на Тэйлора, замененная взрывом лирических похвал, которые ответственный редактор позаботился написать сам".

Когда впоследствии "Форчюн" воспользовался капитуляцией "Юнайтед Стейтс стал корпорейшн" перед Конгрессом производственных профсоюзов, чтобы снова изобразить Тэйлора великим деятелем промышленности, Макдональд заметил: "Не продал ли г-н Ламонт редакторам г-на Люса еще одну свою стряпню?"

Ламонт привык к подобным успехам; повидимому, он бывает удивлен лишь в тех редких случаях, когда ему не удается заставить какого-нибудь редактора "понять" его точку зрения.

Принадлежащий Ламонту "Сатердэй ревью оф литерачюр" напечатал рецензию на книгу профессора Джерома Дэвиса "Капитализм и его культура", в которой упоминаются неприятные для "Дж. П. Моргана и К°" факты. Кэнби, бывший тогда ответственным редактором, нашел, что семьдесят шесть строк этой рецензии занимают слишком много места. Позднее он признал, что выпустил хвалебные отзывы о книге из этой короткой заметки, написанной видным специалистом по политическим вопросам, профессором Гарольдом Дж. Ласки. Кстати, сотрудников "Сатердэй ревью" просили вычеркивать резкие замечания о "Дж. П. Моргане и К°" и о Томасе У. Ламонте из обзоров трудов по истории железнодорожных и промышленных корпораций.

Нью-йоркская "Уорлд телеграм" сообщила в номере от 7 апреля 1936 г. о полученном от Кэнби признании в том, что он показывал Ламонту корректуру книги Роз М. Стейн "День мобилизации". В книге обсуждались приготовления к войне в прошлом и настоящем и подвергались критике "Дж. П. Морган и К°". Кэнби заявил, что он показал гранки Ламонту только для того, чтобы тот порекомендовал ему компетентного рецензента. Ламонт посоветовал обратиться к Чарлзу Сеймуру, профессору йэльского университета, который впоследствии стал президентом этого университета. Сеймур сблизился с Ламонтом на Версальской мирной конференции и с тех пор широко распространял повсюду теорию Моргана, что Соединенные Штаты были втянуты в войну в результате деятельности германских подводных лодок. Сеймур раскритиковал книгу Стейн.