Alba Rosa
Шрифт:
Когда Маг зашёл к Трентону, тот лежал в постели, на его глазах была марлевая повязка.
– Добрый вечер, - поздоровался Маг.
– Это я, Джулиан Соро.
– Чего это вы здесь делаете?
– отозвался Трентон.
– Пришёл справиться о вашем здоровье. И ещё вот, - Джулиан вложил в руку охранника его пистолет.
– Ох ты ж... Так он у вас был? А я думал, всё...
– Я забрал его, когда мы с Бернталем перетащили ваше тело от трапа. Ну, то есть не тело... вас. Вы извините, что я его не остановил. Это стало неожиданностью и для меня тоже.
–
– Подыграл.
– Арестовали этого Бормоталя?
– Арестовали, - улыбнулся Джулиан.
– Поправляйтесь. Доктор говорит, что всё будет хорошо.
– Спасибо. И за пистолет мой спасибо.
Теперь Алмош и Джулиан молча шли по Тиере по направлению к дому.
– А я думал, ты к этой Марте будешь рваться, - нарушил тишину амарго.
– Я хотел, - ответил Маг.
– Но потом подумал, что это будет очень неуместно. У неё мужа арестовали по подозрению в нескольких убийствах, а тут я, здравствуйте.
– Признайся, она тебе нравится?
– Мне её жалко. Не думаю, что это может быть синонимом к нравится.
– Я имел в виду как женщина.
– Я не настолько дурак, я понял. Именно на этот вопрос я и отвечал.
– Ладно, - пожал плечами Алмош.
Когда они подошли к дому, то увидели, как из соседней хижины выносили вещи. Это были Кэса и её муж.
– Эй, вы что, уже забираете Лиму?
– крикнул Алмош.
– Да, - ответила Кэса.
– Так будет лучше.
– А с домом вы ещё не решили?
– Мама решила, - Кэса подошла ближе.
– Джулиан, у тебя ведь нет своего дома, так?
– Так, - растерянно кивнул тот.
– Мама хочет, чтобы ты жил у неё. Дом её, она может распоряжаться им, как хочет.
– Как это? Нет, подождите, - Маг окончательно растерялся.
– Может, Лима так и захотела, но а вы как же? Это же ваш дом по наследству.
– Нам есть где жить, - с улыбкой ответила Кэса.
– У родителей моего мужа тоже есть дом, если ты так волнуешься о нашем будущем и о наших детях. И мой муж - единственный сын. Послушай, если моя мама хочет подарить тебе свой дом, значит, так тому и быть. Ты был очень добр к ней. И Алмош тоже всегда помогал ей. Так что никаких возражений. Переезжай хоть завтра. Ты понял?
– Понял, - тихо ответил Джулиан.
– Спасибо.
– Наконец-то, ты съедешь, - проговорил Алмош, когда Кэса вернулась к мужу.
– Скажи, а это правда нормально?
– В Тиере - да. Дома дарят, отдают тому, кому они нужнее. Всегда так было. Так что поздравляю.
– И я тебя. С тем, что ты избавишься от меня. Хотя... я же буду твоим соседом!
– Будешь, - усмехнулся Алмош.
– Не выйдет у меня от тебя избавиться.
Эпилог
Джулиан
Это был выходной, и Маг с самого утра занимался уборкой. С тех пор как он переехал в хижину Лимы, он так по-человечески там и не прибрался. То было некогда, то лень. И всё чаще второе. Сегодня Джулиан наконец решил устроить генеральную уборку. Он уже убрался в шкафах, отмыл плиту, протёр пыль и теперь мыл окно. Оно выходило как раз во двор к Алмошу, и Джулиан увидел, что к его соседу приехали родители и Вилма. Маг подумал, что теперь-то его присутствие там уж точно будет неуместным, и продолжил старательно оттирать стекло. Очень скоро он увидел, как из дома вышел Алмош и зашагал не куда-нибудь, а прямиком к хижине Джулиана.
– Что за трудовые порывы?
– поинтересовался амарго.
– С Днём рождения, - брякнул Маг.
– Спасибо. Пошли праздновать.
– Что?
– Джулиан замер с тряпкой в руке.
– Праздновать пошли. Ко мне родственники приехали.
– А я же... ты же...
– Я же что же?
– Ты попросил, чтобы я к тебе не приходил в этот день.
– Потому что ты кого хочешь достанешь. Пошли.
– Я не одет.
– Да вроде ты не голый.
– Но это всё грязное. Я же убирался.
– Тогда переодевайся и приходи. И быстрее давай. Мы ждём.
Алмош ушёл, Джулиан бросил тряпку прямо на пол и побежал переодеваться. Затем он достал коробку с подарком и, почему-то очень волнуясь, вышел из дома. Маг краем глаза заметил, что по тропинке шёл какой-то норт, но не обратил внимания. Конечно, норты не так часто бывали в Тиере, но всё-таки ничего необычного в этом не было.
– Джулс?
– вдруг окликнули его. Маг вздрогнул. Так его никто не называл уже несколько лет.
– Мишель?
– с удивлением отозвался Джулиан, обернувшись.
– Что ты здесь делаешь? Да ещё такой нарядный.
– Иду на день рождения. А ты?
– У меня здесь теперь ученик.
– Вот оно что.
Мишелю было уже около пятидесяти, но выглядел он молодо, несмотря на небольшой животик. Он был невысоким коренастым нортом с добродушным округлым лицом. Его черты были мягкие, а глаза всегда казались немного грустными.
– Джулиан, долго тебя ждать?
– послышался голос Алмоша.
– А это кто с тобой?
– Это Мишель, мой гувернёр, - ответил Джулиан.
– А это Алмош, мой сосед. Он сыщик, - зачем-то добавил Маг.