Алексис Бронте: Тайны королевского рода

Franz Julia

– Вам же нравится это, ведь так?

– Верно, - подтвердил он кивком.
– Мне нравится наблюдать за людьми особенно с противоположной тебе национальностью. Нравится узнавать другие обычая народов, пробовать разную кухню и выпивку. Я люблю смеяться над джентльменами. Не поймите меня не правильно, просто они считают себя выше других, хотя, по сути, ничем не отличаются. Пожалуй, только своим достатком и небольшим этикетом за столом, но в другие дни они ведут себя похуже любого пьяного человека.

– У меня нет никаких

доказательств, чтобы оспорить этот факт.

– Почему бы вам не уехать в какой-нибудь другой город, Хелен? Тогда бы вы могли убедиться в правоте моих слов. Хотя и то вряд ли: дамам джентльмены любит льстить. Женщина, как и для любого другого мужчины - слабость, роскошь и наслаждение.

– Звучит как обвинение, вы не находите?

– Простите, я не хотел вас обидеть, - виновато промолвил темноволосый юноша, вновь, заговорив.
– Вы так и не ответили на мой вопрос.

– Меня многое здесь держит, - начала объяснять я.
– К тому же сейчас люди сжигают всех ведьм, даже не причастных к колдовству, что не безопасно, как не крути.

– Тогда почему бы вам не поехать в Россию? – предложил он. – Там не ищут и не сжигают ведьм и прочих людей, замешанных в магии.

– Думаю когда-нибудь я обязательно туда поеду, - пообещала я.

Мы приближались к дому, в котором живет мистер Демаре со своим дедушкой и я, бросая взгляд на деревянное высокое поместье, разочарованно прикусила нижнюю губу. С Марком мне всегда становилось спокойно. Убегала всякая тревога и дурные мысли.

– Возможно, я и не путешествовала, но я более чем уверена, что вы плохо знаете наш городок, - заговорила голос я вновь, как можно веселее.

– Если вы окажете мне честь показать город, - начал юноша с улыбкой.

– Как на счет сегодня ночью?

– Я буду вам очень признателен.

– Тогда встретимся на опушки в полночь, - закончила я. – Там есть высокий дуб, не волнуйтесь, местностью не ошибетесь.

– Еще увидимся, мисс, - проговорил он сладко целую тыльную сторону моей ладони.

И вновь ничего кроме дружбы я не почувствовала, поцелуй Джемса же я ощущала даже сквозь слои одежды.

Я провела юношу взглядом, после чего зашагала дальше медленным спокойным шагом.

«Джеймс», - это имя без остановки крутилось в моей голове. – «Где же вы, Джеймс?»

***

– Наконец-то вы соизволили посетить наш скромный дом, - встретила меня с порога мама, вновь пребывая в плохом распоряжении духа.

Утром же не видя меня, она была весьма веселой, что же произошло за эти три часа?

– Где ты была? – не успокаивалась она.

– Я просто захотела прогуляться, - начала объяснять я как можно покойнее.

– Прогуляться значит, - возмущалась та. – А мне ты помочь не хотела?

– Что происходит, матушка? – недоумевала я. – Что я вам такого плохого сделала, что вы так на меня сердитесь?

– Живо за стол!
– крикнула

она, резким движением указав в сторону кухни, где уже на хлипком стуле сидела бабушка, обессилено прижав руку ко лбу.

Я, молча, подошла к ней, время от времени смотря на маму, чье поведения я никак не могла понять.

– Что происходит? – прошептала я бабушке так тихо, что только она смогла меня услышать.

– У твоей мамы была видение, - так же тихо начала объяснять она хриплым усталым голосом. – И я тоже его видела.

– Что еще за видение? По поводу чего?

– По поводу тебя, Хелен, - бабушка обеспокоено забегала глазами по всей комнате, будто кто-то притаился в темном углу и если она мне хоть еще что-нибудь скажет, то случиться что-то ужасное.

– По поводу меня? – не верила я. – Расскажите мне, бабушка, прошу. Что вы видели?

– Мы видели нечто страшное, - начала объяснять мама, неожиданно появившись возле нас. – Мы видели твое прошлое и будущее.

– Что же там такого ужасного? – аккуратно спросила я, медленно прожевывая кусок приготовленной свинины.

– Лучше спроси своего ангела, - презрительно ответила она, особым образом выделив последнее слова.

– Джеймса? – уточнила я. – Но причем здесь он?

– Мы не про него говорим, Хелен, - объяснила бабушка.

– Тогда я ничего не понимаю, - я непонимающе уставилась на них, ожидая объяснений. – Джеймс – единственный ангел, которого я знаю.

– Ты знаешь еще кое-кого, просто не помнишь, - возразила Гленда Меро Жонсьер. – Он тебе часто снится, но не в своем прежнем облике.

«Но мне снится Джемс», - возражала я, мысленно пытаясь разобраться, что к чему.

По правде говоря, каждую ночь я все чаще и чаще замечаю, что он будто изменился, стал других, холодным и злым. Но после Рождества я убеждаю себя в обратном. В жизни Джеймс вовсе не такой, как в моем сне. Но если это не он, то кто мне снится каждую ночь?

– Люцифер, - воскликнула я. – Во сне я вижу Люцифера, когда он еще был ангелом до изгнания с небес.

– Не смей произносить его имя в моем доме! – крикнула мама. – Не смей думать и ждать встречи с Джеймсом.

– Агния, - начала бабушка, но мама ее не слышала.

– Не смей видеться с Марком!

– Но почему? – выкрикнула я. – Джеймс не такой как его отец, а Марк тут вообще не причем. Почему вы запрещаете с ними общаться. Они не сожгут и не убьют меня.

– Потому, что оба тебя любят!- выкрикнула мама и от ее слов я пошатнулась.

– Тогда что в это плохо?

– Ты не знаешь своего будущего, Хелен, - продолжала мама, и казалось, она вот-вот заплачет. – Ты не знаешь, на что пойдет Властелин воздуха[1], чтобы завоевать твое сердце и вернуть тебя к себе. Когда-то на небесах ты поклялась ему в вечной любви и преданности, но нарушив клятву, подписала себе смертный приговор.