Алый легион
Шрифт:
Видя, что мертвец не поднимается, Рикус уже начал надеяться, что все обойдется. Но тут грубый женский голос произнес:
– Ты что делаешь? А ну, положи на место!
Рикус замер и едва нашел в себе смелость обернуться. А обернувшись, увидел серый силуэт широкоплечей женщины. Хотя ее тело являло собой лишь тень, лицо было отлично видно – полупрозрачная, колышущаяся маска с лимонно-желтыми глазами. Судя по всему, когда-то эта женщина была сказочно красива. Но теперь в ее чертах не осталось (если, конечно,
– Что положить на место? – не понял Рикус. И, борясь со страхом, добавил. – Гроб положить?
– Ты сам прекрасно знаешь, – отрезал призрак, устремляясь в сторону мула.
Женщина схватила Рикуса за поврежденную руку, и Рикус охнул от удивления и ужаса: ее ледяная хватка оказалась такой же крепкой и абсолютно реальной, как у любого живого существа.
– Вот что ты должен вернуть на место!
– Мою руку? – морщась от боли, спросил Рикус.
– Твое тело. – Приведение показало на саркофаг, из которого так недавно выбрался мул. – Верни его назад… – не терпящим возражений тоном приказала женщина и потащила гладиатора обратно к гробу. – Чем скорее твой дух расстанется с телом, тем скорее придет Раджаат.
Мул позволили призраку провести себя через полутемный склеп. Он не знал, что ему теперь делать. Пока что приведение не причинило ему вреда. Но даже закаленного в боях гладиатора пугала перспектива схватки с мертвецом.
Вот они подошли к пустому саркофагу.
– Возвращайся в гроб, – приказал призрак.
Рикус покачал головой и шагнул в сторону, готовый оборонятся.
– Выпусти меня из гробницы…
– Время тел прошло, Борис – настаивала женщина, не обращая внимания на слова Рикуса.
– Кто это – Борис? – спросил Мул.
Женщина-призрак удивленно подняла полупрозрачные брови.
– Тринадцатый герой Раджаата, разумеется. Борис из Эба. – Она легко коснулась груди мула. – Истребитель гномов. Ты.
– Я?! – воскликнул Рикус и яростно затряс головой. – Никогда!
Женщина погладила его щеку холодной ладонью. У живой женщины этот жест мог бы быть нежным и полным любви, у призрака же он получился повелительным и угрожающим.
– Ты забыл своих рыцарей? Так вот почему тебя так долго не было!
– Ты ошибаешься, – отступил от призрака мул. – Я Рикус, вольноотпущенный из Тира.
– Не говори так, Борис. Здесь нет ничего страшного. Умри и присоединись к своим последователям, как тебе следовало бы сделать тысячу лет тому назад.
– А почему ты думаешь, что Борис еще жив? – спросил мул. – Он мог давным-давно умереть!
– Ты сам знаешь, что это невозможно, – привидение указало на темный опал, вставленный в разбитую крышку саркофага Рикуса. – Если бы ты умер, твой дух вернулся бы в камень и зажег его.
Мул смотрел на опал и не знал, что ему теперь делать. Узнав, что он
Наконец Рикус указал на камень.
– Возможно, – сказал он, – Борис еще жив, но я – не он. Я не смог бы зажечь этот опал, даже если бы очень захотел. – Мул шагнул к барельефу, на котором Борис убивал гномов. – И я ничуть не похож на вашего героя.
– Ничего странного, что за столько лет твоя внешность немного изменилась, ответила женщина-призрак. – Но я все равно тебя узнала.
– Почему ты так уверена?
– Разве в твоих руках не Кара Ркарда? – спросила она, указывая на меч.
– Но это еще не делает меня Борисом из Эба! – воскликнул пораженный Рикус.
– И кто еще мог надеть пояс гномов? – Она кивнула в сторону пояса Ранга. – Только Борис.
– Его мне вручили…
– Вернись в гроб! – внезапно потеряв терпение, приказала женщина. – Нам не терпится призвать Раджаата.
Подплыв к мулу, она потянулась к его плечам.
Рикус поднял меч.
– Я не тот, за кого ты меня принимаешь.
Злая и обиженная гримаса исказила лицо призрака.
– И после всего, что мы пережили, ты поднимешь на меня меч?!
– Да! – крикнул мул. – Ведь я не Борис!
– Нет, ты Борис, – настаивала женщина, скользя вслед за отступающим мулом.
Рикус взмахнул мечом, но привидение вовремя убрало вытянутую руку.
– Дай мне прикоснуться к тебе, – попросила женщина. – Я развею чары, которые тебя ослепили.
– А если чар нет? – спросил Рикус. У него появилась надежда, что, возможно, в конце концов, им и удастся разобраться, кто есть кто. – Если чар нет, ты выпустишь меня отсюда?
– Только Борис может зажечь опал, – кивнула женщина. – Нам незачем держать здесь другого.
Рикус опустил оружие. Он сильно сомневался в искренности привидения, но еще больше он сомневался в том, что ему удастся одолеть тень в схватке.
Женщина-призрак коснулась ожога на груди мула. Рикус почувствовал ее прикосновение, но не ощутил боли, какая бывает, когда трогают незажившую рану.
– Ах, Борис, – прошептала женщина, прикрыв полупрозрачные веки, – так много лет прошло…
– Я не…
Мул запнулся на полуслове – пальцы призрака внезапно утратили материальность. Странная дрожь пробежала по телу гладиатора. В ужасе он увидел, как рука женщины погрузилась в его грудь. Мул тяжело дышал, не в силах пошевелиться, а рука все глубже уходила в его тело.
Страшная боль, словно песчаная буря, с головой захлестнула Рикуса. Призрачные пальцы сомкнулись на его сердце. Рикус попытался поднять меч, но от ужаса не мог шевельнуть даже мизинцем.