Американские меридианы
Шрифт:
У Анжелики мысли были иного рода. Фактически, история Эммы вытащила наружу то, что Анжелика старалась скрыть даже от самой себя. Она тоже была Золушкой рядом с Даниэлем. Он тратил на неё деньги, и она чувствовала, что будто бы должна их каким-то образом вернуть. С детства мама говорила ей: «Доченька, ничего в жизни просто так не даётся, всего нужно добиваться своим трудом, чтобы не быть никому обязанным и не испытывать унизительного чувства зависимости». Сколько потом в своей жизни Анжелика убеждалась в справедливости
– Ограбление наше не удалось, - продолжил он, - зато оно позволило мистеру Демигоду узнать о моём существовании и наших с Эммой намерениях. Сказать, что он был расстроен, значит сильно преуменьшить. Он отказался присутствовать на суде, давать показания и встречаться с Эммой. Так было проще всего – собраться и уехать куда-то, а потом вернуться и забыть о том, что Эмма в тюрьме. Срок, который ей дали, наверняка, частично утешил его. Но, повторяю, миссис Демигод, она этого не заслуживает. С ней поступили по закону, но несправедливо.
Анжелика молча выслушала его. На сердце было тяжело, и ей захотелось поскорее уйти из этого мрачного места.
– Патрик, - она прижалась лицом к решётке, - я не могу Вам ничего обещать, кроме одного: что обязательно приму участие в Вашей судьбе. Всё изменится, вот увидите.
Патрик прекрасно понимал, что она говорит общие слова, но в душе у него уже зарождалась надежда.
– Миссис Демигод, - нерешительно произнёс он, - меня тюрьма только закалит, а Эмму может сломать. Не беспокойтесь обо мне, помогите ей, если это возможно.
Всю дорогу домой Анжелика мучительно думала о том, как она может помочь девушке. Неожиданно Джерри, с которым они не обмолвились ни словом с тех пор, как покинули тюрьму, сказал:
– Ты ничем не сможешь ей помочь. Это дело Даниэля.
– Мне хотелось всего лишь узнать, как всё происходило. Я не думала, что эта встреча породит во мне столько чувств.
– Скажи, Анжелика, теперь твоё отношение к Даниэлю будет другим? – задал ей Джерри откровенный вопрос.
– Я боюсь ошибиться, ответив тебе и «да», и «нет». Уверена я пока в одном – мне придётся поговорить с Даниэлем. Я не могу закрывать глаза на эту историю.
– Похоже, пострадавших в ней будет гораздо больше, - пробормотал себе под нос Джерри.
Когда они вернулись на Аппер-Ист-Сайд, было уже шесть часов. В доме из всей компании остался один Кристиан. Он сидел в гостиной и читал какую-то толстую книгу, время от времени делая из неё выписки. Увидев Анжелику и Джерри, он не стал отрываться от своего занятия, как будто не был удивлён их долгим отсутствием. Друзья остановились на пороге, озадаченно глядя на француза.
– Где все? – решилась задать вопрос Анжелика.
Тут Кристиан захлопнул книгу и назидательным тоном сказал:
– Примерно так же прозвучал вопрос из уст каждого из нас, когда в назначенное
– Вы волновались? – чувствуя себя немного виноватой, спросила Анжелика.
– На сей раз нет. Но было немного обидно, что дела оказались для вас интереснее, чем наше общество.
– Это неправда, - решительно возразила девушка, - просто дела были важнее, чем развлечения. Послезавтра мы покидаем Нью-Йорк, и у нас не будет больше возможности узнать то, что знать просто необходимо.
– Это как-то связано с нашим вчерашним разговором? – помолчав, спросил Кристиан.
Анжелика кивнула.
– Не спрашивай меня ни о чём, Кристиан. Сначала я должна поговорить с Даниэлем. Где он?
– На конюшнях, показывает своих скакунов. Я их тысячу раз видел, поэтому предпочёл посидеть над «Историей хирургии».
– Зачем Вам это? Вы же путешествуете, - поинтересовался Джерри.
– Настоящему профессионалу следует тренировать свои навыки постоянно. Кроме того, медицина – не только моя работа, но и увлечение. Я думаю, ребята, сейчас вам гораздо интереснее другое – когда мы будем ужинать.
Они совсем забыли о еде. Слова Кристиана, как по мановению волшебной палочки, вызвали в желудке нешуточные протесты.
– Правда, нам бы перекусить…
Кристиан поднялся с кресла. Сейчас эти двое напоминали ему собственных детей. Катрин и Жизель, увлёкшись, по обыкновению, чем-нибудь занимательным, приползали к обеденному столу совершенно измученные, но с блестящими глазами, и восстанавливались полностью лишь после того, как съедали по две тарелки супа и несметное количество десерта.
Этих двоих тоже следовало накормить. Они, всё-таки, уже не были детьми, стало быть, и тайны у них более серьёзные.
После ужина Джерри изъявил желание поспать, которое на самом деле было не чем иным, как предлогом избежать свидетельства при разговоре Анжелики и Даниэля. Он предпочёл проснуться завтра и узнать, что Судный день уже миновал.
Кристиан вызвался проводить Анжелику до конюшен. Но только они шагнули за дверь, как лицом к лицу столкнулись со своими компаньонами.
– Анжелика! – с деланным удивлением воскликнул Эмилио. – Какими судьбами?! Вас снова потянуло на подземные коммуникации?
– Эмилио ревнует, - снисходительно пояснила Таис, - ведь на этот раз, как он считает, ты с Джерри умышленно ускользнула от нас.
– Прости, Таис, но я не могу представить себе, как он в моём лучшем костюме исследует канализации Манхэттена.
Курт вообще ничего не сказал Анжелике. Пока остальные донимали её вопросами и пытались оградить от иронии Эмилио, он с гордым видом стоял в стороне, обиженный на девушку за то, что она и Джерри не посвятили его в свои тайны.