Американский демон
Шрифт:
— Тебе давно пора быть здесь, — кисло сказал Дали.
— Ты звонил ему? Почему? — спросила я. Мой латте скис у меня в животе. Не из-за угрозы Ходина, что я не упомяну его… точно. Ходин был заключен в тюрьму за преступление, связанное с магией эльфов, основанной на Богине, то же самое, что меня постоянно заставляли делать. Как бы мне ни было неприятно это признавать, но вид Ходина, сбитого с толку и пытающегося найти ответы на кухне Айви, задел за живое. Если бы он хотел притвориться мертвым, пока все выясняет, я была бы далека от того, чтобы разоблачать его. До
— Я не твоя няня, Галли, — добавил Дали, заходя за прилавок.
Рука Ала упала.
— Рейчел способна обеспечить свою безопасность, — протянул он, затем нахмурился на Дженкса. — Даже если ее аура действительно выглядит дерьмово в данный момент.
— Спасибо, Ал. — Я оценила его уверенность, но, зная, что Ходин мог бы обойти меня на моей собственной кухне, мой голос звучал мягко. Почему я снова не рассказываю им о Ходине? О, да. Угроза смерти. Родственная душа.
— Я могу защитить ее, ты, волшебная задница, подтирающая мох, — сказал Дженкс, уперев руки в бедра. — Как ты думаешь, кто поддерживал в ней жизнь, когда ты пытался ее убить?
Ал прищурился, глядя на пикси.
— Именно так, — протянул он. — Дали, если позволишь, демон гранде, — сказал он, и Дали, теперь сидевший за кассой, злобно уставился на него.
— Мне правда нужно идти, — сказала я, собирая сумку, и Ал посмотрел на мою почти полную чашку.
— Не вставай с этого стула, — сказал он внезапно кислым тоном. — ФВБ может подождать.
ФВБ? — подумала я в замешательстве. Но я не собиралась говорить ему, что встречаюсь с Трентом и девочками за мороженым. Он бы попытался вмешаться в это.
Однако у меня было еще несколько минут, так что я расслабилась
— Дали думает, что я должен перед тобой извиниться, — сказал он, глядя на меня поверх своих синих дымчатых очков. — Мне никогда не приходило в голову, что тебе может понадобиться наблюдение, пока твоя аура восстанавливается. Ты всегда кажешься такой способной.
— Я в порядке, — сказала я. Дали звонил ему? — подумала я, все еще не веря в это.
— Я сказал ему, что ты это скажешь, — тихо сказал Ал. — Но, возможно, он прав. — Он повернулся к стойке, явно прогоняя беспокойство из себя. — Дали, этот кофе уже готов?
Раздраженный демон нахмурился.
— У меня впереди три заказа, Галли.
Вздохнув, Ал откинулся на спинку стула. Он выглядел подавленным, отчего мне захотелось обнять его и сказать, что все в порядке, что ФВБ совершает ошибку, и все они были дерьмоголовыми.
— Спасибо, что проверил меня, — сказала я вместо этого, и его глаза встретились с моими.
— Не за что, — хрипло пробормотал он, сердито глядя на Дженкса, когда пикси хихикнул.
Моя головная боль прошла, и я знала, что, вероятно, это аура Ала временно заполнила мои пробелы. Рука Трента была достаточно близко к моей, чтобы он мог сделать то же самое.
— Но на самом деле, мне нужно идти, — сказала я, делая еще один глоток остывающего кофе. — У меня назначена встреча.
— У тебя есть работа? Великолепно! — похвалил Ал, но в его голосе прозвучали жесткие
— Все еще? — спросила я, гадая, как долго еще будет вонять, но потом заколебалась. — Подожди, — сказала я, ставя сумку на стол, и Ал напрягся. — Как ты узнал о зомби? — Мои глаза сузились. — Ты закинул его в мой сад? Это был ты, не так ли?
— Это был ты? — сказал Дженкс, сердитая красная пыльца собралась на столе. — У меня в саду валяются куски мертвого человека, пахнущие мочой единорога месячной давности!
— Я должен был куда-то его поместить, — почти заскулил Ал. — Он разбился о мой задний двор. Я знал, что ты об этом позаботишься. С тем мягким сердцем, которое тебя мучает.
— Я не знала, что у тебя есть место в реальности, — сказала я, внезапно заинтригованная. Может быть, он позволил бы нам с Дженксом переехать туда на зиму.
— Сказочный зомби-гной, разлагающий почву. У меня там никогда ничего не вырастет, — пробормотал игнорируемый Дженкс.
— Конечно, у меня есть место в реальности. У нас всех, — сказал Ал, глядя на меня поверх очков. — В этом унылом маленьком безвременье, которое ты создала, нет ничего, кроме деревьев и воды. Ску-ка. Кроме того, моя работа требовала, чтобы я был доступен по запросу в любое время, и, в отличие от зеркал прорицания, телефоны не работают между реальностями.
— Демон гранде! — крикнул Марк, и Ал встал, когда зазвонил колокольчик за стойкой.
— Может быть, мы с Дженксом сможем переехать к тебе на зиму, — сказала я, беря свой кофе и тоже вставая. — Раздем арендную плату.
— Нет, — сказал он, и мы с Дженксом последовали за ним через столы к стойке выдачи. — Я буду сопровождать тебя на встречу в ФВБ по соображениям безопасности.
— Я понял это, демоническая сосиска, — сказал Дженкс, явно оскорбленный.
— Я в порядке. Правда, — настаивала я, закидывая сумку на плечо, но он не слушал.
— Хорошо? Ты едва ли адекватна. Дали увидел твою ауру, и теперь я должен заняться этим, — сказал он, повернувшись, чтобы достать тонкий бумажник и перелистать пачку наличных, по крайней мере, из трех разных эпох. — Ты скомпрометирована. Бродя по Цинциннати без способности творить магию, мы все выглядим плохо. Поэтому я буду с тобой, когда ты выйдешь из своей кухни.
Как будто моя кухня хоть немного безопаснее, подумала я, и Дженкс хихикнул, вероятно, подумав о том же.
— И доллар дополнительно для тебя, мой добрый демон, — сказал Ал, демонстративно засовывая пачку банкнот в банку для чаевых, чтобы заплатить за напиток.
— Большое спасибо, — саркастически пробормотал Дали.
— Я могу творить магию, — запротестовала я, но правда заключалась в том, что у меня был пистолет с брызгами, который можно было легко обойти, и церемониальный нож, который был слишком длинным, чтобы быть законным даже в моей сумочке. Магия Земли была великолепна, но ее нужно было подготовить за несколько часов до использования. Но все же… эскорт? Это была моя работа.