Английская грамматика с Васей Пупкиным
Шрифт:
Н: Что ж, Василий, я вижу, что вам стало понятно, как работать с нашей таблицей. В следующем блоке мы увидим, какие предложения могут получиться при полном освоении моей технологии построения предложений.
В: Мне все очень понравилось, все было доступно и понятно, но я не могу сказать, что мне все запомнилось. Как удержать всю эту информацию в голове?
Н: Советую все еще раз переработать, и законспектировать, всю информацию разложить по полочкам, таким образом, которым вы это любите делать, как вам понятно! Этот материал рассчитан на количество занятий от 5 до 10, в зависимости от подготовки студента.
А сейчас переходим к третьей части, где вы наконец-то увидите множество вариантов предложений, которые мы можем изобретать при помощи нашей таблицы.
ГЛАВА 3. Разговорные предложения – это легко!
Главное знать, как пользоваться таблицей.
Н: Василий, вы выучили наизусть, из чего состоит наша волшебная упс – таблица?
В: Да. Мне кажется да.
Н: Вам стоит убедиться, что вы выучили все, что там было. И возможные типы подлежащих, и модальные глаголы с их особенностями и значениями, и составляющие четырех различных инфинитивов.
В: Мне кажется, что если выучил формы глаголов, то инфинитивы уже не составят труда.
Н: Хорошо. Давайте проверим. В этом блоке у нас задача: написать как можно больше предложений разговорной речи, используя все возможности нашей таблицы, и понять, какие типы предложений нам теперь доступны для употребления.
БЛОК 1. Реальное подлежащее + различные значения сочетаний модальных глаголов (кроме will) и инфинитивов
Тип 1 Can + simple infinitive (to do/ to be/ to sing) Физическая способность, умение в настоящем времени.
(+) I + can + to do it = I can do it – я могу, умею сделать это.
(-) I + can + NOT + to do it = I cannot/ can’t do it – я не могу, не умею сделать это.
(?) Can + I + to do = Can I do it? Могу ли я сделать это?
Как бы вы написали следующие предложения по-английски?
(*) – звезда, это значок, который говорит, что в английском предложении стоит слово или частица, которой в русском языке нет. Звезда помогает вам сориентироваться и найти то, что там должно стоять!
Тип 1 Can + simple infinitive (to do/ to be/ to sing) Физическая способность, умение в настоящем времени.
Тип 2 Can + simple infinitive. (to do/ to fly). Высокая вероятность события в будущем.
Can в сочетании с simple infinitive выражает высокую вероятность того, что данное событие произойдет в будущем.
(+) You + can + to stay + at your uncle’s house tomorrow. = you can stay at your uncle’s house tomorrow. – ты можешь остановиться дома у своего дяди завтра.
(-) You + can + not + to stay + at your uncle’s house tomorrow = you can not stay
Тип 2 Can + simple infinitive. (to do/ to fly).
Тип 3. Can + continuous infinitive (to be washing, to be going etc.)
Can в утвердительном предложении в сочетании с инфинитивом continuous, как правило, дает значение «вероятности, предположения», что кто-то в данный момент что-то делает. Когда дело касается отрицательного или вопросительного предложения, то появляется некий оттенок сомнения, что в данный момент кто-то что-то делает.
(+) She + can + to be painting the wall = she can be painting the wall – она, вероятно, сейчас красит стену. (Она может быть красящей стену)
(-) She + can + NOT + to be painting the wall = she cannot be painting the wall – Не может быть, чтобы она красила сейчас стену. (Она не может быть красящей стену)
(?) Can + she + to be painting the wall? = Can she be painting the wall? – Разве она может сейчас красить стену?
Тип 3. Can + continuous infinitive (to be washing, to be going etc.)
Тип 4 Can + инфинитив «недействие»
С «недействиями» модальный глагол can тоже выражает «вероятность». Обратите внимание, так как глагол can – это глагол первой формы, он выражает не теоретическую вероятность, а вероятность на основе событий, происходящих ранее.
(+) She + can + to be in Moscow. = She can be in Moscow. – Она, вероятно, в Москве. (Она уже бывала в Москве)
(-) She + can + not + be in Moscow = she cannot be in Moscow – Не может быть, чтобы она была в Москве.
(?) Can + she + to be in Moscow? = can she be in Moscow? – Разве она может быть в Москве?
Тип 4 Can + инфинитив «недействие»
Тип 5 – Особый случай can – два в одном: вопрос и отрицание. Когда вы видите вопрос и отрицание вместе с cannot + simple infinitive обычного глаголы, такое предложение переводится на русский язык со слова «разве».
(?
– ) Can’t + you + to understand + it? – Can’t you understand it? – Разве ты не можешь понять этого?
Тип 5 – Особый случай can
Тип 6 Could + simple infinitive (to do). Первое значение: вероятность в прошлом. Обратите внимание, что could – это модальный глагол во второй форме, а любой модальный глагол во второй форме может иметь оттенок «бы», и выражает больше теоретическую вероятность (В сравнении с can, который выражает большую вероятность).