Английский язык. Диалоги и микро рассказы. Элементарный уровень А2+

Павленко Александр Владимирович

РАСПОРЯДОК ДНЯ (DAILY ROUTINE) – 1

1.

Andy: What are you doing today?

Andrew: The same thing I do every Monday.

Andy: Well, what is your routine on Mondays?

Andrew: I get up at five o’clock in the morning.

Andy: That’s very early in the morning!

Andrew: I agree. It isn’t fun to get up before sunrise.

Andy: Why do you get up so early?

Andrew: Because I have to be at Eddie’s Diner at six o’clock.

Andy: Why do you have to go to Eddie’s Diner?

Andrew: Because I work there.

Andy: Oh, I understand.

Andrew: So, I wash dishes at Eddie’s until two o’clock.

Andy: What do you do after work?

Andrew: I go home and sleep for an hour. After that I ride my bike in the park. In the evening I have dinner with my friends and then go to my Spanish class.

Andy: Wow! You are a very busy person.

Andrew: Yes, I am.

Andy: Do you like being so busy?

Andrew: Sometimes I do and sometimes I don’t.

1.

Энди:

Что ты делаешь сегодня?

Эндрю: То же, что я делаю каждый понедельник.

Энди: Ну, и что ты обычно делаешь по понедельникам?

Эндрю: Я встаю в пять часов утра.

Энди: Это очень рано!

Эндрю: Я согласен. Не очень весело вставать до восхода солнца.

Энди: Почему ты встаёшь так рано?

Эндрю: Потому что я должен быть в „Закусочной Эдди” в шесть часов.

Энди: Почему ты должен идти в „Закусочную Эдди”?

Эндрю: Потому что я там работать.

Энди: А, понимаю.

Эндрю: Итак, я мою посуду в „Эдди” до двух часов.

Энди: Что ты делаешь после работы?

Эндрю: Я иду домой и час сплю. После этого я гоняю на велосипеде в парке. Вечером у меня ужин с друзьями, а затем я иду на урок испанского.

Энди: Ого! Ты очень занятой человек.

Эндрю: Да.

Энди: Тебе нравится быть таким занятым?

Эндрю: Иногда да, а иногда нет.

Training 1

Andrew: “If you are a student and have to earn extra money, your daily routine can be very busy. Every Monday I get up at five o’clock in the morning because I have to be at Eddie’s Diner at six o’clock. I wash dishes there until two o’clock. Then I go home and sleep for an hour. After that I ride my bike in the park. In the evening I have dinner with my friends and then go to my Spanish class. Sometimes I like being so busy and sometimes I don’t.”

Тренинг 1

Эндрю: „Если ты студент и хочешь заработать дополнительные деньги, твой распорядок дня может быть очень напряжённым. Каждый понедельник я встаю в пять часов утра, потому что я должен быть в „Закусочной Эдди” в шесть часов. Я мою там посуду до двух часов. Потом я иду домой и час сплю. После этого я катаюсь на велосипеде в парке. Вечером у меня ужин с друзьями, а затем я иду на урок испанского. Иногда мне нравится быть настолько занятым, а иногда и нет.”

1. What do you have to do if you are a student?

2. Is your daily routine relaxed or busy?

3. Why do you get up at five o’clock?

4. What do you do at Eddie’s Diner?

5. What do you do in the afternoon?

6. What do you do in the evening?

7. Do you like being so busy?

1. Что

приходится делать, если ты студент?

2. У тебя свободный распорядок дня или напряжённый?

3. Почему ты встаёшь в пять часов?

4. Что ты делаешь в „Закусочной Эдди”?

5. Что ты делаешь днём?

6. Что ты делаешь вечером?

7. Тебе нравится быть таким занятым?

Training 2

Andy: “My parents think I am very lazy. I never get up early in the morning on weekdays. At the weekends I get up at twelve or one o’clock in the afternoon. I am a student at college but I often miss classes because I get up late. I don’t have any hobbies and I don’t play sports. Sometimes I go out with my friends. I often play computer games all night long. I don’t think that I am lazy. I can’t find any real interest in life.”

Тренинг 2

Энди: „Мои родители думают, что я очень ленивый. Я никогда не встаю рано утром в будни. В выходные я встаю в двенадцать или в час дня. Я учусь в колледже, но я часто пропускаю занятия, потому что я поздно встаю. У меня нет хобби, и я не занимаюсь спортом. Иногда я хожу куда-нибудь со своими друзьями. Я часто играю в компьютерные игры ночи напролет. Я не думаю, что я ленивый. Я не могу найти то, что меня по-настоящему интересует в жизни.”

1. What do your parents think?

2. When do you get up?

3. Are you a student at college or at secondary school?

4. Why do you often miss classes?

5. What about sports and hobbies?

6. What about friends and computer games?

7. Do you think that you are lazy?

1. Что думают твои родители?

2. Когда ты встаёшь?

3. Ты учишься в колледже или в средней школе?

4. Почему ты часто пропускаешь занятия?

5. Как насчет спорта и хобби?

6. А как насчет друзей и компьютерных игр?

7. Как ты считаешь, ты ленивый?

Training 3

If you are a student and have to earn extra money, your daily routine can be very busy. The young person from this conversation seems to be in that position. Every Monday he gets up at five o’clock in the morning because he has to be at Eddie’s Diner at six o’clock. He washes dishes there until two o’clock. Then he goes home and sleeps for an hour. After that he rides his bike in the park. In the evening he has dinner with his friends and then goes to his Spanish class. He tells his friend that sometimes he likes being so busy and sometimes he doesn’t.