Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
hack value программистский трюк (бесполезный, но поражающий воображение)
hacker 1. хакер, программист-фанатик; 2. хакер, плодовитый программист (быстропишущий хорошие программы); 3. знаток (конкретной программы); 4. эксперт; 5. хакер, пользователь вычислительной системы, занимающийся поиском незаконных способов получить доступ к защищенным
hackerese язык хакеров, программистский жаргон
hackers хакеры, цвет сообщества программистов
hacking творческая работа хакера, хакерство
hackish искусный, виртуозный, хакерский
hackishness искусство программирования, хакерство
hadпрошедшее время от глагода to have иметь
HADM см. hybrid analog and digital modulation
hair трудоемкая, сложная работа; infinitehair «адская» работа, сложная работа (по написанию программ)
hairline тонкая линия
hairy 1. очень сложный; 2. знающий свое дело, опытный, авторитетный
hakmem справочник хакера (разг.)
HAL (hardware abstraction layer) слой абстрагирования от аппаратных средств
half 1. половина; 2. половинный; 3. наполовину
half– adder полусумматор (устройство для вычисления суммы двух двоичных разрядов, имеющее два входа и два выхода - сумма и перенос)
half-adjust округлять до половины младшего разряда
half-bridge полумост (средство объединения сетей)
half– byte полубайт
halfcard плата половинной длины
halfduplex полудуплексный режим, полудуплекс
half-duplex полудуплесный
half– duplexchannel полудуплексный канал
half– duplexcircuit полудуплексная схема
half– duplexoperation полудуплексный режим
half– duplexrepeater полудуплексный ретранслятор
half-mesh равенство (название символа)
half-space key клавиша
half-splitting разбитие пополам
half– subtracter полувычислитель
half title шмуц-титул
half– toning обработка полутонов
halfword полуслово, элемент памяти, равный половине машинного слова
halffull полуполный (часто - о флаге регистрового блока)
halftoneimage полутон
halver делитель на два
halves половины (множественное число от half)
halt 1. останов; 2. останавливать(ся)
haltinstruction команда останова
halting останов
Hammingcode код Хэмминга (для исправления ошибок)
hand 1. рука; форма курсора мыши «рука»; 2. умение; 3. источник; 4. вручать
handbook справочник
hand– held, handheld карманный, портативный
hand– heldcalculator карманный калькулятор
hand– heldcomputer карманный компьютер
hand– heldscanner ручной сканер
handle 1. рукоятка, ручка; 2. маркер; 3. двойной указатель (указатель на указатель); 4. идентификатор; 5. регулировать (вручную)
handler 1. обработчик; 2. подпрограмма взаимодействия с внешним устройством; 3. программа реакции на особую ситуацию
handling обработка; datahandling обработка данных
handlingequipment аппаратура обработки
handlingtime время обработки
handout 1. печатный текст сложной конфигурации; 2. рекламная листовка
handoverword ключевое слово
handshake 1. синхронизация интерфейса и периферийного оборудования; установление связи; 2. квитировать, подтвержать прием
handshaking квитирование, подтверждение (при согласовании связи)