Англо-русский и русско-английский словарь ПК

Мизинина Ирина

longmachinetype полный тип машины (в сети)

longname длинное имя

long– term 1. долговременная память; 2. долговременный

longer длинный; долгий

look 1. вид; 2. поиск; 3. просмотр; 4. смотреть; 5. искать

look– and– feel 1.

сценарий диалога с пользователем; 2. вид и функции; 3. принципы построения

lookfor искать

lookin зайти, заглянуть

look– in короткое посещение

look– see беглый просмотр

lookup искать

lookup 1. наведение справки; поиск; 2. справочный

lookup table, look-up table справочная таблица

loop 1. петля; 2. контур схемы; controlloop контур управления; 3. цикл (программы); nestedloops вложенные циклы, кратные циклы; 4. обводить по контуру; 5. делать петлю

loopbody тело цикла

loopcounter счетчик цикла

loop error signal сигнал ошибки в цикле

loopheader заголовок цикла

looptermination выход из цикла

loopvariable управляющая переменная цикла

loopback петля

loophole зацикливание

looping циклическое повторение

LOPS (logical operations per second) логических операций в секунду

lose терять

loss потеря; loss of contact потеря контакта; loss of pointer потеря указателя

lossless без потерь (часто - о способе сжатия данных, при котором уменьшается размер файла без потерь исходных данных)

losslesscompression компрессия без потерь

loud 1. громкий; 2. громко

loudness громкость (звука)

low 1. низкий; нижний; 2. низший; 3. тихий; 4. незначительный; 5. недостаточный

low– accuracy с низкой точностью

low– accuracydata данные с низкой точностью

lowburstrate низкая скорость передачи (пакетов)

lowbyte младший байт

lowdatarate

низкая скорость поступления данных

low– down полная информация

lowlevel низкий уровень

low– level низкого (нижнего) уровня, низкоуровневый

low-level language язык низкого уровня

low– levellogic низкоуровневые логические схемы

low– levelnetwork сеть низкого уровня

low– leveltelevision низкоуровневое телевидение

loworder 1. низкого порядка; 2. младший разряд (числа)

low– power маломощный

low– powerlogic маломощные логические схемы

low– powerShottky (LS) маломощная микросхема Шоттки

lowspeed 1. низкая скорость; 2. низкоскоростной

lowspeedmodem (LSM) низкоскоростной модем

lowspeedprinter низкоскоростной принтер

lower 1. ниже; 2. низший; 3. нижний; 4. понижать; опускать; 5. мало, недостаточно; lowonmemory недостаточно памяти

lowercase, lowercase 1. строчные буквы; 2. нижний регистр; 3.режим набора в нижнем регистре, строчными буквами

lower left corner левый нижий угол

lower limit нижний предел

lower window edge нижняя граница окна

lowered подстрочный индекс

lowest наименьший (часто - о значении)

lowest common denominator наименьший общий знаменатель

lowest common multiple наименьший общий множитель

LPD см. line printer daemon

LPI, lpi (linesperinch) строк на дюйм (количество)

LPM, lpm (limesperminute) строк в минуту (количество)