Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
assumption предположение
asterisk «звездочка», астериск (знак «*»)
AsymetrixCompel авторская система мультимедиа
asynchronous асинхронный
asynchronousbalancedmode асинхронный балансный режим
asynchronouscommunication асинхронная связь
asynchronous communication interface асинхронный связной интерфейс
asynchronous communication server
asynchronous computer асинхронная ЭВМ
asynchronous connection асинхронная связь
asynchronous delay line асинхронная линия задержки
asynchronous transmission асинхронная передача
AT 1. (advanced technology) современная технология; 2. (altrenative technology) альтернативная технология; 3. (automatictranslation) автоматическитй перевод
at 1. начать с; atanytime когда бы то ни было, в любое время; atcolumn по колонке; at line по строке; at least по меньшей мере, хотя бы; минимум; 2. то же, что и atsign
ATA(advancedtechnologyattachmeht) усовершенствованная технология подключения
ATC 1. (addresstranslationcache) кэш-память преообразования адресов; 2. (authorizationtocopy) разрешение на копирование (программного обеспечения)
ATCP (AppleTalkControlProtocol) протокол управления AppleTalk
AT command set набор команд AT
ATIто же, что и AnalogTestInput
ATM 1. (AsynchronousTransferMode) асинхронизированный режим передачи
ATR (AutomaticTerminalRecognition) автоматическое распознавание терминала
at sign знак «@», «собачка», «штрудель»
ATT (AmericanTelephoneandTelegraph) название
attach 1. присоединять, прикреплять; 2. подключать
attachable могущий быть прикрепленным к чему-либо
attached прикрепленный; attached device подключенное (доступное устройство)
attached array processor (AAP) присоединенный матричный процессор
attachedfile вложенный файл
attachedprocessor присоединенный процессор
attachedsupportprocessor вспомогательный процессор
attachedunitinterface (AUI) интерфейс подключенного устройства
attachment файл вложения; вложение
attempt попытка; attempttoaccessdataoutsideofsegmentsbounds попытка доступа к данным за границей сегмента; attempttoreaddatafromattempttofilefailed попытка чтения данных в несуществующем файле; attempttoremovecurrentdirectory попытка удалить текущий каталог
attempting попытка; attemptingtologinafteraccountbalancehasdroppedbelowtheminimum ресурсы, отведенные пользователю исчерпаны, регистрация запрещена; attemptingtologinduringananauthorizedperiod попытка входа в систему, когда текущая работа в сети запрещена
attendancemessage обслуживающее сообщение
attendee слушатель; посетитель
attention 1. внимание; 2. прерывание
attention line команды для автоматического впечатывания текста (напр., «обратить внимание»)
attractionmode демонстрационный режим
ATTRIB внешняя команда DOS, служащая для защиты файлов от случайного уничтожения или присвоения атрибута read– only (только для чтения)