Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
returned возвращенный
reversal 1. полное изменение; reverseofsign изменение знака; 2. изменять, изменить
reverse 1. реверс; 2. обратное, противоположное; 3. поворот в противоположную сторону; 4. обратный, противоположный; 5. изменять направление
reverseerrorcontrol обратный контроль ошибок
reversed реверсированный, перевернутый; обратный
reversedcurve
reversible обратимый
reversing обращаемый
reversingcolorsequence (RCS) обращаемая последовательность цветов
reversion возвращение
revert 1. возвращение; 2. восстанавливать; возвращаться
review 1. анализ; критический обзор; 2. пересмотр; 3. пересматривать
reviewer автор обзора, критик, обозреватель, рецензент
reviewing 1. просмотр; 2. пересмотр
revise 1. проверка, пересмотр; сверка; 2. проверять; исправлять
revised проверенный, исправленный
revision 1. исправление; 2. модификация, пересмотренная версия
revisionhistory история модификации (список версий и модификацийпрограммы)
revoke отменять, отменить
rewritable перезаписывающийся
rewrite 1. перезапись; 2. переработанный текст; 3. перезаписывать
RFC (requestsforcomments) 1. запросы на комментарии; 2. официальные документы Internet
RGB (Red– Green– Blue) красный, синий, зеленый (три основных цвета, которые используются в мониторах)
RGP (rastergraphicsprocessor) процессор растровой графики
RHST (Russianhigh– speedtechnology) русская высокоскоростная технология (в модемах)
(RI) ring– in входной порт кольцевой сети
ribbon микрофон
rich расширенный, улучшенный
richtextformat (RTF) расширенный текстовый формат, стандарт текстового формата (позволяет
right 1. правильность; 2. право, полномочие; 3. надлежащий, подходящий; правильный, верный; rightsignificantdigits верные значащие цифры; 4. правый; 5. вправо; 6. правильно; 7. исправлять
right alingment выравнивание вправо
rightangle прямой угол; rightangleaxes перпендикулярные оси
right– angled прямоугольный
righten поправлять, исправлять
Rights права (в сети)
righty правильно, точно
rigid жесткий, негнушийся
rigiddisk жесткий диск
ring 1. кольцо; 2. кольцевой
ringbackbone кольцевая сеть
ring– in (RI) входной порт кольцевой сети
ring– out (RO) выходной порт кольцевой сети
ringnetwork кольцевая сеть, сеть кольцевой топологии
RIP 1. (rasterimageprocessor) процессор растрового изображения; 2. (routinginformationprotocol) протокол маршрутной информатизации
RIS (results information system) информационная система обработки результатов
RISC (ReducedInstructionSetConstruction) архитектура вычислений с сокращенным набором команд (РИСК) (тип архитектуры микропроцессора)
RIT (rate of information transfer) скорость передачи информации
RJ (registered jack) стандартный разъем
RLC (run length coded) кодирование по длине отрезка
RLE 1. (recordlengtherror) ошибка в длине записи; 2. (run-length encoding) кодирование по длинам серий; групповое кодирование
RLL (run– length– limited (encoding)) кодирование с ограничением длины поля записи, код с ограничением расстояния между полями