Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных

Брунова Елена Георгиевна

File infector – Файловый вирус – вирус, прикрепляющий себя к файлу или программе, и активизирующийся при каждом использовании файла. Различают такие типы файловых вирусов, как вирусы-компаньоны, макровирусы, полиморфные вирусы, вирусы-невидимки. См. также Virus, Companion virus, Macro virus, Polymorphic virus, Stealth virus.

File Transfer – Пересылка файлов – общедоступное сетевое приложение, позволяющее перемещать файлы с одного сетевого устройства на другое.

File Transfer Protocol –

Протокол пересылки файлов. См. FTP.

Filter (N) – Фильтр – технология, с помощью которой сетевой трафик проверяется на наличие определенных характеристик (адрес источника, адрес получателя, протокол и т. д.), и на основе установленных критериев принимается решение о его пропуске.

Firewall (N) – Брандмауэр/межсетевой экран/файервол – аппаратный (маршрутизатор или сервер доступа) или программный барьер для защиты информации в корпоративной сети. Брандмауэр защищает корпоративную сеть от проникновения извне и исключает возможность доступа к конфиденциальной информации.

Firmware (N) – Программно-аппаратные средства, встроенные программы, зашитое программное обеспечение – программные команды, записанные в ПЗУ постоянным или полупостоянным образом.

Flapping (N) – Раскачивание – проблема маршрутизации, при которой маршрутизатор поочередно заявляет тот или иной маршрут до получателя как доступный и недоступный. Причинами раскачивания могут быть неполадки оборудования, ошибки программного обеспечения, ошибки конфигурации, ненадежные соединения. Результатом раскачивания являются периодические отказы интерфейсов.

Flash (A) – Сверхбыстрый, мгновенный.

Flash memory – Флэш-память – энергонезависимое полупроводниковое устройство для хранения информации, выполненное в виде микросхемы (чипа). Стирание производится электрическим разрядом, после чего можно записывать новые данные.

Flash update – Пакет мгновенного обновления – пакет обновления маршрутной информации, посылаемый асинхронным образом в ответ на изменения топологии сети. Ср. Routing update.

Flood (N) – Наводнение, потоп, прилив.

Flooding (N) – Лавинная маршрутизация – технология прохождения трафика, используемая коммутаторами и мостами, при которой трафик, получаемый интерфейсом, направляется на все интерфейсы данного устройства, кроме интерфейса, на который первоначально поступила информация.

Flow (N) – Поток – поток данных между двумя конечными точками сети (например, от одной сетевой станции к другой). По одному каналу могут передаваться одновременно несколько потоков.

Flow control – Управление потоком – технология, целью которой является предотвращение ситуации, когда передающий объект

переполняет данными принимающий объект. При полном заполнении буферов принимающего устройства посылающему устройству отправляется сообщение о необходимости отложить передачу данных до завершения обработки данных в буферах. Также называется выравниванием скоростей (pacing).

Flowchart (N) – Блок-схема – диаграмма или последовательность шагов, иллюстрирующая решение проблемы.

FM (Abbr.) – Frequency Modulation – Частотная модуляция – технология модуляции, при которой сигналы с различной частотой означают различные значения данных. Ср. AM и PAM. См. также Modulation.

FOIRL (Abbr.) – Fiber-Optic Inter-Repeater Link – Звено оптоволоконной связи между повторителями – методология отправки сигнала по оптоволоконной среде на основе спецификации IEEE 802.3. FOIRL является предшественником спецификации 10 Base-FL. См. также 10 Base-FL.

Foot (N) – Основание, нижняя часть.

Footer (N) – Нижний колонтитул – текстовая информация (например, номер страницы, заголовок раздела и т. п.), которая находится в нижней части документа. Ср. Header.

Footprint (N) – Рабочая площадь – Площадь стола или пола, занимаемая компьютером.

Foreground (A) – Приоритетный.

Foreground mode – Приоритетный режим – режим с высоким приоритетом обработки, предусматривает взаимодействие с пользователем, при этом допускается окружение с низкоприоритетными задачами. Ср. Background Mode.

Forward (V) – Пересылать, направлять.

Forward channel – Прямой канал – путь для передачи информации от вызывающего абонента до вызываемого абонента.

Forward Delay Interval – Интервал задержки переадресации – время, которое затрачивает интерфейс на изучение информации об изменениях топологии после активации мостового объединения и до фактического начала переадресации.

Forwarding (N) – Переадресация – процесс пересылки кадра в конечный пункт назначения с помощью устройства межсетевого взаимодействия.

Forwarding priority – Приоритет переадресации. См. Transmit priority.

Fourier Transform – Преобразование Фурье – технология для оценки значения различных частотных циклов в модели временного ряда.

Fragment (N) – Фрагмент – часть большего по размеру пакета, который был разбит на более мелкие блоки. В сетях Ethernet этим термином также иногда обозначают кадр, размер которого меньше установленного предела 64 байта.