Арка 1

Гаврилов Борис Иванович

Взглядом провожаю удаляющеюся Сун Ок, что же у меня осталось неоконченное дело.

Недаром я взял эту коробку, негодница-кошка не дала забыть про нее, ставлю ее на землю и достаю из нее листок.

– Аджумма, возьмите, это письмо явно вам.

– Аджумма??! Какое еще письмо?
– бабушка Юн Ми еще не остыв, непонимающе смотрит на меня.

– Письмо вашего сына, моего отца, адресованное вам. Он написал его в больнице, но медперсонал по неаккуратности положили его на воздушного змея, который папа делал мне в подарок, где оно к нему и прилипло на остатках клея.

Женщина подрагивающими руками берет у меня листок.

Письмо.

Мама,

в последние часы моей жизни, я хотел бы извинится перед вами за доставленное вам горе и просить прощения за то, что так и не смог собраться с духом сообщить вам о своем заболевании. Мама, не вините мою жену, в том, что она не сообщила вам об этом, я запретил ей рассказывать. Я тогда считал, что тоже имею гордость, сейчас уже глядя в вечность, я думаю как был глуп. Не сомневайтесь, мама, если бы я мог вернуться в прошлое, я бы с снова прошел бы этот путь ради своей любимой, а глупость моя была в том, что я все таки мало пытался примирится со своими такими близкими и любящими родителями.

Я никогда не умел хорошо писать красиво, но сейчас вспоминая вас, мое сердце наполняется к вам любовью, мне вспоминаются ваши глаза, наполненные такой теплотой, и время, когда я стоял перед вами маленьким ребенком и читал перед вами стихи с гордостью. Мне становится просто физически больно при мысли, когда вы получите известия о моей болезни, поэтому я хотел бы снова продекларировать их вам.

Знаешь, мама, день обычный

Без тебя нам не прожить!

Слово мама так привычно

С первых дней нам говорить!

Стоит только приглядеться, -

Целый мир согрет вокруг

Теплотою маминого сердца,

Нежных, добрых рук...

Наши беды и невзгоды

Отступают пред тобой,

Всё ясней нам с каждым годом,

Как за нас ведешь ты бой!

Мама, - друга нет дороже -

Веришь ты в наш каждый взлет!

Кто еще, как ты, поможет?!

Кто еще, как ты, поймет?!

P.S. Я верю, мама, что вы помиритесь с моей женой, и приложите все силы для воспитания своих внучек, вы будете любить их с такой же нежностью и силой как нас с моим братом, единственное прошу вас, научите их также идти и непоколебимо выбирать свой путь, как вы научили нас.

Любящий вас сын.

Плечи женщины опустились, да и вообще из нее как будто выдернули стержень. Она повернулась и деревянной походкой пошла к дяде с дедушкой. Письмо она прижала к груди, а грудь у нее вздымалась так часто, что я стал опасаться за нее. Это было жуткое зрелище - как будто огромный невидимый молот обрушился на человека, оставив после себя изломанное тело.

Дядя немедленно подскочил к ней, и скоро их троих окружила толпа, видимо, наших родственников, которые тоже ожидали конца мессы. Тут разберутся без меня, а Сун Ок где то там одна на кладбище, надо срочно ее найти. Как назло начали падать капли дождя, и дождь буквально с каждой секундой начал набирать силу, выскочив на холмик, я сразу увидел сестру среди ровных надгробий. Вообще, корейцы неодобрительно смотрят на тех кто часто приходят на могилы предков, считается что люди напрасно тревожат тот потусторонний мир, но это не относится к католическим кладбищам в Корее. Клир и монахи считают

за честь заботится о могилах, находящихся на освященной земле. Однако священники помнят, что в национальные праздники люди по традиции приезжают поухаживать за могилами, и оставляют небольшие участки в виде прямоугольников дикой травы. Эти ровные прямоугольники выглядят нелепо, потому что ровностью граней они органично вписываются в аккуратное кладбище.

Онни выпаливала траву, стоя на коленях, а по ее лицу бежали капли, и было не понять слезы это или дождь. На плечо мне упала рука, обернувшись, я увидел дядю.

– Не стоит идти к ней сейчас, Сун Ок - сильная духом девушка, она не захочет показывать свою слабость перед тонсен, а ей надо выплеснуть эмоции.

– Дождь осенний, дядя, холодный.

– Просто дай ей немного времени.

– Как бабушка с дедушкой?

– Не знаю, сейчас о них заботятся, но мне надо скоро ехать к ним, извини, но придется отвезти вас домой.

– Это не проблема.

Дядя помолчав, спросил меня.

– Можно спросить, что за листок ты передала моей маме?

– Письмо вашего брата.

– И что в нем было написано?

– Извинения и просьба позаботится о внучках.

– Знаешь, что меня бесит в этой ситуации? То, что в этой ситуации страдаете вы с сестрой и с вашей матерью. Подсознательно мои родители решили, а ведь это не так, что они виноваты в смерти своего сына, если отец смирился с этой мыслью, то мама нет. Каково это матери признать, что в результате ее действий умер ее ребенок? Сердце любой матери не выдержит такой правды, вот поэтому такая неприязнь к своей невестке.

– Почему это не так?

Дядя смотрит на меня с горькой улыбкой.

– Потому что это не их обязанность. Где это видано, чтоб родители обеспечивали своего взрослого сына? Ты девочка Юн Ми, тебе просто не понять, этому учит отец сына. Это мужская обязанность обеспечивать и защищать свою семью. Умри, но изволь выполнить эти два условия. Это мужское кредо. Родители отказались помогать, а ты решился идти своим путем, так иди. Ты мужчина! Твой отец был для меня идеалом, ему просто не повезло, так бывает в этой жизни, но он до конца прошел свой путь, и никто не смеет сказать, что он не был хозяином своей судьбы. Вина моих родителей лишь в отказе от признания вас семьей.

Дядя отвернулся и пошел.

– Позови свою сестру, Юна, дождь и вправду холодный.

Машина дяди Юн Ми. Юна спит на заднем сидении.

Я попадаю в серое пространство без горизонта. Пред мной серебрится облако, оно постоянно меняется, но на секунду показывается такой знакомый облик богини. Гуань Инь.

– Ну здравствуй, Избранный.

– Это снова ваша насмешка? Чем я так провинился перед вами, что вы меня засунули в женское тело? Вы играете судьбами людей? Зачем вам все это, если вы все знаете наперед, благодаря божескому откровению?

– Право выбора - это право всех живых существ. Божественные сущности не вмешиваются в ваш выбор. Я всего лишь могу подвести вас к выбору, а какой вариант вы предпочтете, знаете только вы сами.

– Зачем вам эта история с родственниками Юн Ми?

– Я всего лишь поставила их перед выбором: путь к примирению или путь к ненависти.

– Я сомневаюсь, что они сразу помирится.

– Путь к примирению - это серия мелких шагов, ведущих к доверию, и каждый шажок будет ставить их снова перед выбором.