Айдол-ян - 2
Шрифт:
Мда, похоже, что так.
— Я пойду, спрошу, что там случилось. — говорю ей я.
— Куда ты? — пугается та. — Мы же уже прошли контроль. Мы за жёлтой линией. Наверное, возвращаться нельзя!
Но я уже иду, на ходу снимая с себя очки.
— Прошу прощения, господин офицер, что случилось? — громко спрашиваю я на японском языке.
Японец оборачивается ко мне и замирает, по-видимому от вида моих глаз.
— Прошу прошения, господин
— Эа-а… — продолжая смотреть на меня мычит в ответ японец. — Эээ… неправильно оформлена справка ветеринаром. Он, похоже, взял не тот бланк. Здесь, в графе «пол собаки», написано — «кошка».
В подтверждении своих слов он показывает мне бланк и тыкает пальцем в место, о котором говорит.
— Правда? — удивляюсь я.
— Правда, — кивает он.
— Онни, а ты куда смотрела? — поворачиваюсь я к СунОк, решив, что проверяющему врать смысла нет.
— Не знаю. — растеряно отвечает она. — Я сказала, что мне нужна справка для поездки за границу. Мне выдали…
Мда… не понятно, кто тут больше обмишурился. То ли СунОк, которая до этого никогда подобные документы не делала, то ли чудаки-ветеринары, у которых есть бланки только для собак. Но надо что-то делать, иначе идея СанХёна с кошкой может накрыться медным тазом…
— Господин офицер, — говорю я, просительно смотря на японца и делаю возле своего лица «штуку», которой научился на съёмках в «VELVET». [34]
— Похоже, произошла досадная ошибка. К большому сожалению, в Корее не так хорошо относятся к манэки-нэко, как в Японии и поэтому, врач был невнимателен. Но вы не сомневайтесь, я очень хорошо слежу за своим животным и у него есть все необходимые прививки. Посмотрите, пожалуйста.
34
https://drive.google.com/open?id=1r21tOBB58M5gR26JDFwmaUykJLLxCkH_
Японец, вместо того, чтобы посмотреть в бланк, продолжат пялиться на меня. Я стараюсь сделать просительное выражение у себя на лице и улыбаюсь.
— Пожалуйста, пропустите нас, — прошу я. — Это талисман. Если вы не пропустите мою кошку, то в промоушене не будет удачи и поклонники огорчатся, они очень ждут.
Мужик в будке ещё секунды три смотрит на меня, а потом берёт печать и шлёпает её в паспорт СунОк, разрешая въезд и так и не посмотрев в справку насчёт прививок.
— Спасибо господин офицер, — кланяясь, благодарю я.
Ко мне, с благодарностями, присоединяются СунОк и менеджер Ким. Дальше идём вместе с ними к ожидающей меня группе.
— Давай мне Мульча, — дойдя, оборачиваюсь я к онни. — Сейчас будем выходить.
— ЮнМи, что это только что было? — спрашивает она.
(несколько позже)
Через широкие открытые раздвижные двери в зал аэропорта дружной группой выходит группа «Корона». Все девушки в солнцезащитных
— Вауу-у!! — разом выдыхает неожиданно большая толпа встречающих фанатов и заливает своих кумиров морем фотовспышек. — Принцесса Мононоке!! Каваиии!!!
(несколько позже, группа уже в микроавтобусе, едет в гостиницу)
— А я и не подозревала, что мы так популярны в Японии. — недоумённо произносит ИнЧжон обращаясь ко всем сразу.
Ответом ей служит озадаченное молчание других участниц.
— Почему мы тогда здесь не выступали? — продолжает недоумевать ИнЧжон.
— Это потому, что у вас коровы тогда не было. — не удержавшись, ехидно отвечает ЮнМи.
— Какой ещё коровы? — не понимает ИнЧжон.
— Жирной. — поясняет ЮнМи. — Меня.
Повернув голову ИнЧжон с изумлением смотрит на томбоя, а тот пускается в пространные объяснения.
— До этого, коллектив группы состоял из легковесных газелей, — говорит она. — Что при переизбытке на рынке коллективов подобной комплекции, не вызывало у публики хоть сколько-то интереса. Руководство агентства, поняв свой промах, ввело в состав коллектива жирную корову, что тут же дало нужный результат. Сначала группу чуть не затоптали фанаты на проводах в Корее, а японские фаны, приняв от них эстафету, чуть не расплющили её в Японии. Вот что значит, правильно подобранный вес!
— Что ты несёшь? — озадаченно спрашивает ИнЧжон.
— ЮнМи, выпей воды. — просит СонЁн. — Ты волнуешься?
— Немного. — подумав, отвечает та.
— Не волнуйся, всё будет хорошо. — говорит СонЁн.
— Возможно. — отвечает та.
— ИнЧжон, передай ЮнМи воду. — просит СонЁн и напоминает. — У ЮнМи первые серьёзные выступления, причём за границей. Сразу её успокаивайте, если услышите, что она говорит что-то не то. Помните, что говорил президент СанХён и старший менеджер КиХо.
Девушки дружно качают головами, кивая, вспомнив «предполётные инструкции».
(ещё позже. вечер. Ючжин, наморщив лоб читает комментарии в чате)
[*.*] — Боже, что творилось сегодня в Инчхоне! Словно не какую-то второсортную корейскую гёрлз-группу провожали, а десятикратных призёров Billboard и «Грэмми».
[*.*] — Завидуешь? Завидуй молча.
[*.*] — Завидую? Я? Было бы чему. Я просто поражаюсь сколько у нас в стране неадекватов, оказывается.
[*.*] — Девочки заслужили такую любовь.
[*.*] — Чем это? Каких-то успехов у них давно не было. И в день отлёта, я их тоже не наблюдала, успехов.
[*.*] — Тогда скажи, почему было столько фанов, если не было успехов?
[*.*] — Всё дело в ЮнМи. Все припёрлись посмотреть на Агдан. Кому нужна ваша «Корона»?
[*.*] — Врёшь ты всё от зависти. Фаны скандировали «Корона», а не Агдан. Так что уймись и заткнись.