Балбесы
Шрифт:
— О великие боги, — Блонди махнул рукой. — Вот если бы можно было продавать на рынке твоё ворчание вёдрами, тогда бы мы сидели каждый в своём личном замке уже.
— Я бы не отказался от своего замка, — вздохнул Хрюша. — Стоял бы сейчас на крепостной стене и только фиги крутил Биллу Мяснику.
Генри старался как можно медленнее пережёвывать свою корку хлеба, чёрствую, как деревянный башмак.
— Не только ему,- сказал он. — У нас слишком много врагов. Змеиный Глаз, Билл Мясник, барон Бобенброк,
Через несколько часов беспокойного сна, во время которого Генри снилось, что он ползёт по сточной трубе и конца и краю ей не видно, его растолкал Хрюша.
— Вставайте, вставайте быстрее. Я всё придумал.
— А? Чего? Отстань, — буркнул Блонди и отвернулся на другой бок. — Со мной так паршиво даже в тюрьме не обращались.
— Да вставайте же, у меня есть план, как нам спастись.
От нервного возбуждения Хрюша был бледен, а красные от недосыпания глаза придавали ему вид пьяного кролика.
Генри зевая сел на соломе.
— И в чём же заключается твой гениальный план?
— Генри, ты сказал умную мысль...
— Что с ним бывает не часто, — вставил Блонди.
— У нас слишком много врагов, — продолжал Хрюша. — Именно это-то там нам и поможет.
— Если речь идёт о помощи отправиться на тот свет раньше, чем я увижу своих внуков — то мне такая помощь не особо была нужна.
— Да нет же! Всё куда проще!
Хрюша начал сбивчиво излагать, перескакивая с одного на другое, с пятого на десятое.
— Давай помедленнее.
— И попонятнее.
Хрюша снова взялся объяснять свой план. Видя непонимание товарищей, он начал изображать в лицах грядущие дела. Бегал туда-сюда и размахивая руками показывал разных персонажей, как заправский актёр. Выругался, схватил палочку и начал чертить прямо на земле. Оторвав взгляд от безумного количества стрелочек, надписей, имён и домиков, Блонди с недоверием посмотрел на Хрюшу.
— Так, признавайся, ты вчера ходил на болото и ел там плохие грибы? Сколько раз тебе говорил, не умеешь — не берись.
— Шутки шутками, — сказал Генри, задумчиво изучая безумный чертёж, — а звучит так, как будто может сработать.
Блонди вытряхнул солому из волос.
— Звучит так, будто это механическая птица, настолько все детали тут должны сойтись вместе идеально, иначе же всё пойдёт насмарку.
— А что, есть идеи получше? Да что уж там получше, хоть одна другая, какая-никакая?
Блонди зевнул во всю челюсть.
— Есть идея поспать. Других нет.
Генри кивнул.
— Значит, действуем по хрюшиному плану. С чего начинаем?
Хрюша ткнул палкой в центр рисунка.
— Мы ограбим казино.
Глава 24 Начало
В вечерних сумерках в двери монастыря Святого Себастиана опять постучали.
— Кто там? — спросил привратник через запертые ворота.
— Открывай, старый друг, — раздался до боли знакомый голос, от которого у привратника снова заболел нос.
— Знаете, — робко подал голос он, — у меня в последнее время возникли некоторые сомнения по поводу вашей принадлежности к ордену святой инквизиции.
Генри выругался вполголоса.
— А у нас возникли некоторые вопросы по поводу вашей лояльности нашей святой вере, гражданин. Не хотите ли обсудить ЭТОТ вопрос?
Раздался скорбный вздох и ворота открылись.
— Рад вас видеть, господа инквизиторы, — с предельно фальшивой улыбочкой сказал привратник. — Я должен сообщить отцу-настоятелю о вашем прибытии. После прошлого вашего визита мне пришлось нести епитимью за то, что я не удосужился известить его святейшество.
— Так, болтун, — сказал Генри, — ты откуда родом?
— Из Фиорентино, — с сомнением ответил привратник.
— Из Фиорентино присылают служить только еретиков и содомитов. Ты кто будешь?
Привратник побелел.
— В жизни своей я не был подвержен ереси, — сказал он.
— Врёшь, зараза, готов поспорить, ты один из тех, что вмиг заразят ближнего своего ересью, даже не спросив, питает ли он к тебе ответные чувства.
— Помилуйте, я ненавижу ересь.
— Тогда всё, как мы уже проходили, брат-привратник, проводи нас в библиотеку и бутербродов накрути, будь хорошим священником.
— Разумеется, господа.
— Странно подумать, — сказал Блонди, жадно набивая рот бутербродами, — что мы тут были всего день назад.
— Угу, насыщенный денёк получился, — ответил Генри.
— Насыщенный вонью, я тебе так скажу.
Хрюша тем временем торопливо метался по пустому залу библиотеку и собирал очередную порцию толстенных книг. Прибежав с охапкой фолиантов, он грохнул их на стол, и одной рукой держа хлеб с сыром, другой торопливо начал листать страницы.
— Не то... Нет... Не здесь.. Вот оно!
Друзья, как и день назад, склонили головы над открытым разворотом книги.
— Это план—схема застройки города Сен-Мари, — сказал Хрюша, переворачивая гигантский, размером с крепостные ворота, лист. — Это за прошлый год. Это пятилетней давности, десяти. Так, вот.
Он ткнул толстым пальцем в лист.
— Вот это здание казино «Луна и Грош», всё верно?
Генри кивнул.
— Так, хорошо, а теперь сравниваем.
Хрюша поколебался мгновение, затем вырвал несколько страниц. Приподнял и наложил два листа, новый и совсем ветхий, один поверх другого, подсветив их сзади фонарём.