Бегущая

Мак Иван

— Ты сбежишь, если я тебя отпущу.

— Я похож на бегуна? Как я от вас сбегу?

Зверь отпустил Айвена и встал рядом, ожидая дальнейших объяснений на поставленный вопрос.

— Ты сбежишь, если я тебя отпущу, — прорычал Айвен на языке террикса. Тот дрогнул, не ожидая подобного. — Что вы собираетесь делать со мной? — спросил Мак на языке зеленых.

— Узнать, что ты здесь делаешь, а затем отправить в город.

— Тогда я ничего не скажу. Меня не устраивает «отправить в город». Мак последнюю фразу прорычал

на языке зверя.

— А куда же ты хочешь?

— На свой корабль, — ответил Мак. — Вы там летаете и должны были видеть, что здесь произошло.

— Объясни более подробно.

— Как я объясню, если в языке зеленых людей нет слов, которые я хочу сказать, — произнес Айвен. — Этот прибор секретный? — спросил он, показывая на переводчик.

— Что ты мне здесь говоришь? Я хочу знать, что ты делал здесь? Что было с самолетом? Кто на нем прилетел?

— Я отвечу на все вопросы, если вы не отправите нас в город.

Мак почувствовал радиосигнал от фрагмента Джека. Он прибыл довольно быстро. Возможно, он находился недалеко от планеты, но не подавал никаких сигналов, чтобы его не обнаружили. В следующее мгновение Мак передал ответ, который нес приказ оставаться незаметным и ждать дальнейших указаний.

— Ты не можешь ставить условий.

— Еще как могу. Что ты сделаешь? Убьешь меня?

— Я отправлю тебя в город, даже если ты не ответишь.

— Тогда у меня тем более нет никакого смысла отвечать.

Из корабля выскочил тигр и промчался к месту встречи. Айвен предполагал, о чем будет речь. Тигр зарычал, и тот, который допрашивал Айвена, ответил ему. Переводчик, оставленный включенным, дал перевод слов.

— Обыщите здесь все. Его нужно найти.

— Его? — спросил Мак. — Или меня? — Он достал из кармана небольшой предмет. — Вы ищете это? Радиосигнал, который был передан, пока мы говорили. Не так ли?

Зверь одним ударом сбил Айвена, но прибор, который был у него в руке, не вылетел. Тигр попытался его отобрать, но Айвен сделал движение рукой, и прибор исчез.

— Не так быстро, — проговорил он.

— Ты ведешь себя так, словно в тебе нет страха, — прорычал тигр. — Кто ты?

— Вопрос в самую точку. Кто я? — проговорил Айвен. — Как насчет моего условия?

— Я уже говорил, что ты не ставишь условий.

— Как это не ставлю, если я уже поставил. Ваша мания помогать зеленым меня просто удивляет. Вы не считаетесь со мной, но угождаете Императору. Или он у вас самый главный здесь? Вы даже не знаете, зачем мы ему нужны.

— Твоя болтовня бессмысленна.

— Хорошо. Перейдем к делу, — произнес Айвен. Он направил руку в самолет и тепловой луч в одно мгновение воспламенил внутренность кабины. — Интересно? Если нет, добавим. — Мак сжал кулак и из него в самолет ударил красный лазерный луч. Мак целился в топливный бак. Взрыв в одно мгновение осветил все вокруг, затмив прожекторы на несколько секунд.

Тигр

отскочил от Айвена, затем снова приблизился, но на этот раз не стал держать его лапой.

— Меня не проведешь дешевыми фокусами.

— Извини, но ты вынуждаешь меня сделать это, — произнес Мак, и луч лазера чиркнул по лапе террикса.

Тот прыгнул в сторону, затем зарычал так, что перевода не последовало. Он взглянул на полученную рану, а затем прыгнул на Айвена, свалив его теперь двумя передними лапами.

В этот момент Мак увидел Авурр. Она стояла на большом камне и двумя руками прочертила на земле две огненные линии перед приближавшимся терриксом.

— Кто ты такой?

— Условие, — прорычал Айвен на языке террикса.

— Мы не отправим вас в город, — прорычал зверь. Айвен взглянул на лапы зверя, прижимавшие его к земле. Террикс уловил его взгляд и отошел.

Подбежал другой. Они обменялись рычанием.

— Ничего не предпринимайте. Ждите, — прозвучали слова из переводчика. — Рассказывай. — Прорычал тигр Айвену.

— Мы прилетели из космоса. Наш корабль приземлился на этом материке. Мы посчитали, что нам наиболее близки зеленые люди. Некоторое время все было нормально, но затем произошло нападение на корабль. Из тридцати членов экипажа осталось только пятеро. Мы взорвали корабль, чтобы зеленые не смогли его использовать, и сумели добраться до квартхов. Они были готовы нам помочь, но помешали вы. Как я ни пытался вам объяснить, вы отправили нас к Императору. Нам удалось избежать смерти и пыток только потому, что я наговорил ему всякой чепухи про супероружие. Мы сумели сбежать и связаться со своим кораблем, оставшимся в космосе. Но опять появились вы.

— Ты хочешь сказать, что тот корабль ваш?

— Наш.

— Тогда как зеленые сумели захватить другой? И как они убили столько ваших, когда вы делаете такое? — Он показал на горевший самолет.

— Таких, как я, только двое. Нам ничего не стоит сбежать от Императора. Если бы мы захотели, то сами бы заняли его место и нам никто не смог бы помешать. Но двадцать восемь — другие. Из них осталось только трое. Каждый из них по силе равен зеленому, и они уязвимы, в отличие от нас.

— Вы обманули Императора, почему я должен тебе верить?

— Мы вам чем-то угрожаем? — спросил Мак. — Нас всего пятеро. И у нас один корабль.

— Корабль, который очень похож на Аис.

— На что? — спросил Мак.

— Автоматический истребитель, — прорычал зверь.

— Автоматический истребитель кого или чего? — спросил Айвен.

— Ты не сможешь меня запутать, — заревел зверь. — Ты разведчик Аиса!

— Ну да, конечно, — проговорил Айвен. — И этого Аиса зовут Джек. Что дальше?

— Ты это признаешь?

— Что изменится от того, признаю я это или нет? Если у вас нет методов проверки, то я в этом не виноват.