Белая овца
Шрифт:
Реми зловеще расхохотался.
“Да, мы могли бы показать ему, кого он осмелился водить за нос. Заставить его кричать от ужаса и просить пощады, а потом наступить ему на горло и-…”
“Ему известно мое имя и внешний вид. Причем в обеих формах”.
Смех Реми моментально оборвался.
“М-да… Об этом я как-то позабыл”.
“Ну, значит, нам очень повезло, что я об этом вовремя вспомнил”, – пожал плечами Жон, проводя рукой по лицу. Сажи и пепла там оказалось даже больше, чем пота. Его рубашка куда-то пропала, видимо, не
“Ты всегда можешь просто уйти”, – предложил паразит.
Жон нахмурился, а затем двинулся вперед, чуть подволакивая ногу.
“Слушай, я знаю, что ты этого не хочешь, но подумай сам. Здесь уже и так находится целая команда Охотников, не говоря уже о том монстре с серебряными глазами, этом безногом киборге и Пенни”. – Жону стало интересно, почему Реми назвал по имени лишь ее одну. – “Твои друзья просто не могут проиграть, ведь Торчвик с трудом держался даже против одного мелкого чудовища с косой. Как он вообще сумеет управиться сразу с семью Охотниками?”
Тут Реми был прав, как бы Жону ни хотелось почувствовать свою незаменимость. Разумеется, те вооруженные головорезы его немного беспокоили, но с ними, похоже, без особых проблем справлялись еще до того, как Руби, Пенни и Меркури оказались на поле боя. Само собой, Жону ничуть не нравилось просто сидеть здесь вместо того, чтобы помочь своим друзьям, но это всё равно было гораздо лучше, чем его опознание, исключение из Бикона и последующая охота.
“Думаешь, надо позволить им самим со всем разобраться?”
“Да. И еще вылезти отсюда, превратиться обратно и подождать, пока бой не закончится. Тогда ты сможешь прийти к ним, весь покрытый сажей и ожогами, а затем заявить, что всё это время выбирался со склада”, – произнес Реми, явно будучи просто в восторге от своего плана. – “Только сначала убедись в том, что Торчвик находится без сознания, прежде чем подходить к ним. А если скажешь своей подружке, что спас ее сестру, то, может быть, она даже наградит тебя поцелуем”.
“Эй, погоди. Янг мне вовсе не подружка”.
“Жон… ты уже дважды сходил с ней на свидание”.
“И что? Теперь она моя девушка?”
“Ты спрашиваешь Гримма об отношениях между людьми? Нет, это уже, пожалуй, совершенно безнадежно. Просто забудь о том, что я сказал, и постарайся никому не попадаться на глаза”.
Жон кивнул. Всё это ему ни капельки не нравилось, но Реми был прав. Да и Руби вместе со всеми остальными наверняка справятся с Торчвиком.
Стена слева от Жона обрушилась из-за взрыва, открывая путь на свободу. Но он пока не мог превратиться обратно, всё еще находясь в горящем здании и закрываясь от обломков своими щупальцами.
Громкий треск заставил его поторопиться, и Жон как
Жон осторожно заглянул за угол, успев заметить, как Пенни запрыгнула на крышу другого склада, ловко развернувшись прямо в воздухе. Несколько клинков с присоединенными к ним серебристыми нитями впились в бок Быкоглава, перемещавшего контейнер, и машина тут же рухнула вниз, исчезая в гигантском взрыве.
У экипажа не было ни единого шанса выжить.
“А давай она будет нашей девушкой”.
“Реми!”
“Что? Я просто говорю… Ну, она, наверное, самая лучшая из известных нам людей: сильная, довольно приятно ощущается и совсем не похожа на эгоистичного монстра, каковыми и являются все остальные представители человечества”.
“Ты что, не видел, как она вот только сейчас даже не моргнув глазом убила кучу народа?”
“Видел, разумеется! Это было просто потрясающе!”
Ладно, неважно… Жон отступил на шаг назад, почувствовав укол вины, когда услышал всё еще выкрикивавшую его имя Руби.
Но ему никак нельзя было показываться им на глаза ни в той, ни в другой форме. Ну, по крайней мере, до тех пор, пока битва не закончится. А еще ни в коем случае не следовало позволить им заметить сам момент превращения. Даже одного человека, который об этом знал, оказалось уже слишком много.
Можно было спрятаться в каком-нибудь грузовом контейнере. Вряд ли кто-то станет заглядывать в них в разгар битвы, поскольку Прах легко мог взорваться. Там Жон сумеет пересидеть до того момента, как настанет время героически вернуться к друзьям.
Посмотрев по сторонам, он скользнул к куче контейнеров. К счастью, все оказались сосредоточены либо на битве, либо на рухнувшем складе, поэтому никто не заметил его маневра. Вздохнув, Жон свернул за угол в узкий проход между двумя металлическими стенками и тут же обо что-то споткнулся.
Или об кого-то, так как на земле лежал лохматый фавн-подросток со светлыми волосами и в распахнутой рубашке. Его кожа была грязной, как будто он пережил взрыв или просто давно не мылся. Впрочем, и сам Жон сейчас выглядел ничуть не лучше.
“Как думаешь, что этот бездомный здесь делает?” – поинтересовался он, проверяя щупальцем пульс на шее парня. Тот оказался жив.
“Спит?” – предположил Реми. – “Ну, по крайней мере, он ничего не видел. Нужно забраться еще глубже, чтобы тебя точно никто не нашел”.
“И оставить его здесь, когда тут стреляют Быкоглавы?”
Жон не стал дожидаться ответа Реми, осторожно обернув щупальце вокруг пояса парня и подняв его в воздух. Вряд ли он нашел бы в себе достаточно цинизма бросить в опасности беззащитного бездомного только для того, чтобы спасти свою собственную шкуру.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
