Белая овца
Шрифт:
Разве?
– Спросить?
“Ты что-то должен?”
– Да?
Руби содрогнулась.
– Насчет тебя и Янг, – подсказала она. – О чем мы с тобой говорили совсем недавно? Вспомни, как сегодня утром я кое-что сказала о следующем шаге.
Девочка посмотрела на свою сестру.
– О том, что иногда нужно немного погулять, встретиться со своими друзьями и все такое.
Жон тупо уставился на нее, но Янг, похоже, поняла, что девочка имела в виду.
– Ха-ха, Руби, не глупи. Ничего такого между нами нет. Ему вовсе не требуется
Девочка впилась в него взглядом, беззвучно произнося слово ‘действуй’.
Ох…
Ох…
О!
Теперь он вспомнил. Жон стукнул себя ладонью по лбу, не в силах поверить, что вообще мог об этом забыть. Но в его защиту нужно было сказать, что он был очень раздосадован поведением мистера Брэнвена, а затем увлекся настольной игрой. Ну, и потом была вся эта история с Блейк и ее ошейником. В общем, не было ничего удивительного в том, что он об этом позабыл.
– Руби права, – сказал Жон. – Мне нужно кое-что у тебя спросить, Янг.
– Д-да? Правда? Я имею в виду, что тебе не нужно этого делать, если ты не хочешь. Не стоит заставлять себя. Почему бы тебе вместо этого не спросить Руби? Я уверена, что она очень этого ждет. Вы могли бы неплохо провести время вместе.
Спросить Руби? Он посмотрел на девочку, сидевшую со скрещенными буквой Х руками и быстро мотавшую головой. Ее лицо сильно покраснело, но взгляд говорил о том, что она его никогда не простит, если он так поступит.
– Не думаю, что будет правильным спрашивать это у Руби, – сказал Жон. – Мне нужен кто-то более подходящий для такого парня, как я.
Девушка ничего не ответила, но ее рот приоткрылся.
– Янг…
Она нервно сглотнула.
– Д-да?
Руби подалась вперед.
Пирра задержала дыхание.
– Не могла бы ты помочь мне справиться с приемом твоего дяди?
Все присутствовавшие выдохнули одновременно. Пирра наклонилась вперед, схватившись за сердце. Вайсс что-то тихо пробормотала об идиотах. Рен закатил глаза. Нора хихикнула. Блейк приложила ладонь к своему лицу. Руби свалилась со стула на пол.
Янг потрясенно замерла.
– Эм?
– Я хотел попросить тебя помочь мне с тренировками, – чуть поморщившись, пояснил Жон. – Твой дядя меня просто раскатывает в лепешку. Но мне же нужно как-то справиться с тем приемом, что он постоянно использует, чтобы двигаться дальше. Как я понимаю, ты уже когда-то решила эту проблему. К тому же ты была вынуждена драться с ним, как это делаю я, а не, например, проскочить мимо него на огромной скорости, как это делает Руби.
– Тренировки? Т-ты имел в виду тренировки?.. – спросила Янг. Нельзя было сказать, была ли она этим расстроена или же наоборот – испытала облегчение, но девушка откинулась на спинку стула и расхохоталась.
– Боги, ты чуть не напугал меня до смерти, – продолжала смеяться она. – Ладно, хорошо. Я помогу тебе. Как насчет спарринга сегодня вечером после уроков и ужина?
– Ты правда это сделаешь? – уточнил он,
Руби застонала из-под стола.
***
Синдер скрестила ноги, внимательно слушая доклад Меркури. Новости об интересе Брэнвена к Жону беспокоили, но Охотник, по крайней мере, пока был все еще очень далек от того, чтобы докопаться до истины. Иначе бы в школе уже шла бойня. Хотя девушка и не сомневалась в их способности справиться с Кроу, но она совсем не была уверена в возможности выбраться отсюда после этого.
– Отличная работа, Меркури, – сказала Синдер, когда парень закончил свой отчет. – Ты снова превзошел сам себя.
– Госпожа, если это была всего лишь тренировка, то должен ли-…
– Продолжай наблюдать за ними, – проинструктировала его Синдер. – Там должно быть что-то еще, пока скрытое от нас. Я в этом уверена. Если бы Озпин действительно в чем-то подозревал Жона, то ни в кое случая не стал бы помогать ему становиться еще сильнее. У него должны быть какие-то причины так поступать, и я хочу их знать.
Она заметила, как Меркури вздрогнул, но кивнул, не став с ней спорить.
Кроу Брэнвен был именно тем Охотником, что остановил их нападение на Амбер. Благодаря Проявлению Эмеральд, он не мог опознать их лица, но зато у него могли появиться подозрения, если Синдер будет использовать свой лук или огненные силы девы. Она прищурилась. К тому же он был доверенным шпионом Озпина, так что, скорее всего, знал о Салем. Если он выяснит всю правду о Жоне…
Впрочем, она не собиралась доводить до этого. Если мужчина что-то заподозрит, то его следовало сразу же устранить. Она перевела взгляд на Эмеральд, сидевшую рядом с Меркури.
– Что насчет твоего задания? – спросила ее Синдер. – Тебе удалось что-нибудь узнать об этом… розыгрыше?
Девушка вздрогнула при напоминании о том случае, в то время как Меркури довольно неуклюже попытался скрыть свое веселье.
– Я провела большую часть дня, следя за Винчестером, – произнесла Эмеральд. – Мне даже удалось зажать его в угол в одном из коридоров и использовать на нем иллюзию, заставляя думать, что он разговаривал с одним из своих товарищей по команде. Иллюзия поинтересовалась у него, какой был смысл в этом розыгрыше.
– И?..
– Я не смогла узнать всех деталей, госпожа. Должно быть, он уже объяснял это своей команде, поскольку сказал, что уже отвечал на этот вопрос. Но я сумела вытянуть из него, что целью этого действия было показать всем то, каким на самом деле является Жон.
Показать всем?.. Синдер задумалась над этими словами. То, что Эмеральд не смогла добыть всю необходимую информацию, конечно, раздражало, но было вполне ожидаемо. Люди не всегда полностью отвечали на заданный им вопрос. Они считали, что тот, кто его задавал, уже должен был быть в курсе некоторых вещей.