Белая овца
Шрифт:
Связь прервалась, и женщина вновь посмотрела на них двоих.
– Тебе нужно куда-то идти? – спросила Вайсс.
– Да, прости. У меня появилось очень неожиданное дело, – поза Винтер говорила о том, что лишь вежливость и воспитание Шни удерживали женщину от того, чтобы убежать, даже не попрощавшись с ними. – Я приношу свои извинения вам обеим. Уверена, что мы сможем продолжить эту беседу как-нибудь потом.
Эмеральд просто пожала плечами.
– Эм… конечно.
– С нетерпением жду этого момента, – произнесла Вайсс, наклонив голову. – Удачи тебе, сестра. Хотя я и уверена в том, что она тебе
Улыбнувшись ей, Винтер ринулась по коридору практически воспарив над полом. Они вдвоем смотрели ей вслед, и только когда женщина окончательно исчезла из виду, Вайсс позволила себе выдохнуть с облегчением.
– Наконец-то, – воскликнула девушка. – Еще бы чуть-чуть, и я бы не выдержала. Поверить не могу, что мне пришлось это сказать. Что я, видите ли, люблю его!
– Спокойнее, все уже позади, – мягким голосом произнесла Эмеральд, похлопав ее по плечу.
– Я его не люблю. Не люблю!
– Знаю, Вайсс. Знаю.
– Иногда мне хочется просто удушить этого недоумка!
– Ты не одинока в этом желании.
Прошла еще пара минут, прежде чем бедняжка смогла окончательно успокоиться и взять себя в руки.
– Извини, что тебе пришлось терпеть всю эту истерику, – сказала девушка. – Но это утро у меня выдалось… довольно тяжелым.
– Да уж, похоже на то. Слишком заботливая сестра?
– С военной подготовкой, подразделением подчиненных ей солдат и практически ничем не ограниченными ресурсами, – вздохнув, потерла свою переносицу Вайсс. – Плохо было уже то, что мы с Жоном оказались вынуждены разыгрывать перед ней свою неземную любовь. Так он еще и не способен сходить на свидание с кем-нибудь так, чтобы этого никто не заметил. Мне есть что сказать этому воплощению кошмара.
– И это ты еще не все про него знаешь.
– Хм?
– Да нет, ничего, – Вайсс очень повезло с тем, что Жон Арк не спешил посвящать ее в некоторые свои дела, скорее всего, просто получая удовольствие от ее неведения. Эмеральд не совсем понимала, в чем там было дело, но парень очень деликатно обходился со своими товарищами по команде. Наверное, это было частью какого-то очередного хитрого плана. Как у него вообще получалось одурачить абсолютно всех вокруг себя?
– В любом случае я хочу поблагодарить тебя за то, что ты мне подыграла. Похоже, я снова задолжала тебе, как и тогда за помощь на складе, – улыбнулась девушка. – Возможно, когда-нибудь я смогу тебе чем-нибудь помочь.
– Не стоит, Вайсс. Какие счеты могут быть между друзьями? Уверена, что ты сделала бы для меня то же самое, попади я в беду.
– Ну конечно же.
И это было просто идеально…
***
Весь этот день Янг была погружена в свои собственные мысли. Ну, по крайней мере, в те моменты, когда ее товарищи по команде не пытались как-нибудь пошутить по этому поводу. Блейк явно решила поквитаться с ней за тот ошейник с колокольчиком, а в случае с Реном дело было даже не в его словах, а в какой-то понимающей улыбке, которая почему-то казалась ей даже хуже, чем самые громкие вопли Норы о них с Жоном.
Впрочем, с тем, что происходило сейчас в ее жизни, было настоящим чудом, что Янг сумела выкроить немного времени на небольшое расследование. Она решила все-таки найти
– Маленькая птичка, да? – пробормотала девушка, припоминая слова Жона. – Больше похоже на большую и вечно пьяную ворону, верно, дядя?
Тот до самого последнего мгновения не замечал приближения Янг, на что она, собственно говоря, и рассчитывала. Хотя Блейк и называла девушку слишком уж прямолинейной – в чем, наверное, имелась небольшая доля правды, поскольку посылать тому, кого ты хочешь отыскать, сообщение на свиток в стиле ‘Я иду тебя убивать’, было далеко не лучшим способом облегчить себе его поиски – и все же Янг сумела выследить Кроу.
– Здравствуй, милая моя, – произнес тот, настороженно наблюдая за ее действиями. – Я получил твое сообщение. И не могу сказать, что понимаю, чем заслужил твой гнев.
Он достал свою фляжку, а затем удивленно моргнул, когда девушка выбила ее из его рук.
– Что, у тебя уже наступили эти самые дни?
Разумеется, это было не так. Янг обвиняюще ткнула в него своим пальцем, но Кроу сумел вовремя отшатнуться, тем самым сохранив свою шею целой и невредимой.
– Ты сукин сын!
– Ладно. Во-первых, прекрати оскорблять свою бабушку. Во-вторых, это все равно слишком слабо описывает ее характер. Ну и наконец – я даже не понимаю, к чему ты вообще подняла эту тему.
О, правда, что ли? Ну, тогда она немного освежит его память.
– Ты сказал Жону сводить меня на свидание в этот проклятый ресторан!
Кроу вздрогнул.
– В свою защиту хочу сказать, что я просто посоветовал ему придерживаться классических способов ухаживания.
– Это одна и та же хрень! – взвыла Янг, полыхнув красными глазами и попытавшись ударить своего дядю. Но тот без особых проблем уклонился от этой и последовавших за ней атак, морщась каждый раз, когда ее кулаки пролетали слишком близко от его лица. Кроу лучше было бы сразу осознать всю серьезность ее намерений. Ни разу в своей жизни девушка не испытывала подобного унижения, и это была именно его вина.
Если бы ее дядя не лез не в свое дело, то Жон не застал бы ее врасплох этим своим свиданием. Все прошло бы быстро, легко и оставило бы после себя лишь приятные воспоминания.
– Ты старый мерзкий… развратник! – прорычала Янг, снова бросаясь на Кроу. – Разберись сначала со своей собственной личной жизнью, прежде чем лезть в мою. Ты сам не ходил на свидания уже много лет!
– Эй! Это нечестно, – ее дядя принял удар на тыльную сторону своей ладони, а потом потряс ей, морщась от боли. От следующего он предпочел уклониться. – Я так понимаю, что все прошло не очень хорошо?
– Да! – рявкнула девушка.
Ну, по крайней мере, оно прошло совсем не так, как того хотела сама Янг. Свидание оказалось милым, приятным и – нужно было признать – очень романтичным. Но планировала-то девушка совсем другое. Это должно было стать тем, что подтолкнуло бы Жона навстречу Руби!
– Стой на месте! – Янг сделала вид, что целила кулаком в лицо Кроу, а затем попыталась подсечь ему ноги. Мужчину спас чистый инстинкт, когда он несмотря на то, что прикрыл голову обеими руками, что-то все-таки почувствовал и успел вовремя подпрыгнуть. – Я собираюсь стереть тебя в порошок, тупая ты птичка!