Белые перья шпиона
Шрифт:
– - Во-во, я тоже заметила! Только, что причесываться не учит, и галстук не поправляет. А в остальном весь такой заботливый. Прям, папуля с дочками!
– - Хи-хи! Лет двадцать назад мы могли бы этого 'папулю' в коляске покатать, и пеленки ему сменить!
– - Мадлен, ты не права. Это мы с тобой и другие наши подруги жили каждая в своей 'оранжерее'. Нас водили за ручку, пока мы не нашли себе занятие. А нашему сорванцу досталось от жизни наотмашь. Если считать каждый его прожитый год за два, то он старше любой из нас!
– - А мне думается, у нашего 'Сокола' есть
– - И он поклялся быть верным ей до гроба!
– - Ах-ах-ах!
– - А, что, вполне себе версия, подружки?!
– - Да. Вроде, похоже.
– - У поляков с этим строго, они там все ревностные католики. Если дали слово, то до могилы. Правда, сам-то Адам, не часто появляется в церкви. Или он молится прямо за штурвалом?
– - Угу, только никто не видел, чтобы он слал ей букеты роз, и надушенные послания!
– - А, вот это как раз и не обязательно, Николь...
Беседа перескочила на обсуждение кинофильмов, поэтому горничная Мелани Гляйн, и по совместительству агент ФБР Кавендиш, поспешила закруглить свою работу в номере.
– - Я убралась, мэм. Вам что-нибудь нужно?
– - Нет. Хотя, сходи ка ты еще за колой, на всех по две. Держи пять долларов, и сдачу оставь себе.
Вечером, на конспиративной квартире в пригороде Сан-Диего, глава местного отделения ФБР Льюис отчитывал своего старшего агента Айси Родригес.
– - Это полное дерьмо, а не отчеты, Айси! Где нормальные результаты, я тебя спрашиваю! Где они, букет тебе в вазу!
– - Мистер Льюис, сэр. Задание нужно менять, иначе толку не будет...
– - Это не ответ, Айсидора! Все ли было вами сделано, чтобы вывернуть его наизнанку?!
– - Сделано все, сэр! По вашей протекции, лейтенант Маргилан устроил двух наших девчонок в курьерскую службу авиабазы, и еще двух в офицерский отель горничными. Они всюду лезли ему на глаза, оказывали внимание, и изящно провоцировали ситуацию. Причем это опытные агенты, на счету которых не одна операция. Но Моровски неуловим. Совершенно ясно, что такие интрижки ему просто не интересны, потому и результата нет.
– - Что вами сделано вне его службы?
– - К нему не подобраться, сэр. Он не ходит по барам, не играет в бильярд и покер. В кино ходил только в своей компании. И ни разу не искал себе девушку на ночь! Я бы даже предположила в нем 'голубого', но подсунутый ему в кинотеатре малыш Пито, лишь заглянув ему в глаза, сам убежал без оглядки. Этот парень ненавидит таких уродов! Если бы малыш не слинял, то объект бы его покалечил. В этом сомнений нет, сэр. Подсунуть ему девицу, хотя бы для доверительной беседы, реально, но только через его 'амазонок'. Однако там, в Монтгомери, такие жесткие проверки, и потребуется столько времени на завоевание авторитета, что и за месяц не управиться. И это, тоже без гарантий. Да и через эту 'Лигу Юных Командос'
– - Еще варианты?
– - По слухам, в Чикаго и в Польше он периодически вступался за женщин, и вот такие его спонтанные знакомства проходили более продуктивно. Мы пытались разыграть и эту карту. Но здесь он дважды выкручивался из ситуации совсем по-другому. Один раз он прислал нашей 'травмированной' сопровождающих солдат до медпункта. В другом случае, просто разогнал хулиганов, нашел на улице пару свидетелей, и вызвал полицию. Есть подозрение, что он просчитал те ситуации, сэр. И если все это так, то описание объекта нами получено далеко не полное. В общем, сэр, сроки не реальны, и одна неделя из двух уже прошла.
Глава отделения нервно прошелся по комнате, и снова вернулся в кресло, прихлопнув руками по подлокотникам.
– - Чеpт знает, что! Не можем 'приклеить медом' всего одного сопляка!
– - Он не сопляк, сэр. За спиной этого парня, огонь и смерть...
– - Да наплевать, что там у него за спиной! Айси, нужно что-то придумать! Ты же всегда была такой умницей! Директор не бросает слов на ветер, поэтому 'умыть руки' нам здесь не удастся.
– - Есть один вариант, сэр. Но это... Я не спешила его предлагать, потому что вы сами объясняли мне, что такие методы уже за краем допустимого...
– - Сейчас самое время, расширить те края. Рассказывай!
– - Его бывшую квартирную хозяйку в Монтгомери, а ныне одну из 'Амазонок', зовут Вайолет Купер. Она сейчас тут в Калифорнии. В Сан-Диего и в Эль-Сегунде учится на штурмана-стрелка бомбардировщика. Я не знаю, что там между ними уже было, но с ее дочерью Моровски не столь ровен в общении, как с другими людьми. И, кстати, ее дочь, сейчас, гостит тут, на авиабазе...
– - Сколько дочери лет?
– - Будет одиннадцать в этом году.
– - Сможете его скомпрометировать этой связью?!
– - Не тот случай, сэр. Девочка, по имеющейся информации, несколько раз помогала ему писать музыку к маршам, и проигрывать их на фортепьяно. К тому же она с января член 'Лиги Юных Командос'. А ее мать, возможно, имеет на парня виды... Но это все. Так что, там все вполне невинно. Свидетелей куча...
– - Но, можно же, обработать и такой материал. Найти наших свидетелей. Запугать мать и ребенка. Устроить скандал...
– - Маловероятно сэр. Мать с ребенком могут отказаться от показаний, и на следствии, и в суде. Не дай бог, потом всплывут подробности давления на них! И потом... Скорее тут можно бы сыграть на его отцовских чувствах.
– - Выкрасть?!!!
– - Вы сами произнесли это слово, сэр. Хотя риск велик...
– - К чеpту риск! Шкура этого юного дарования сейчас нужна Гуверу, а значит, риск оправдан. Я сам отдам приказ Митчу. А твоя работа будет, сначала в контроле работы его банды, потом в заманивании самого Моровски в ловушку, и в раскручивании его там до упора. И в этот раз, я очень рассчитываю на твою старательность Айсидора.