Библия. Современный перевод (BTI)
Шрифт:
2 Боже, услышь молитву мою
не отвращайся от мольбы моей.
3 Внемли мне и ответь,
не дают мне покоя мысли мои. Я в смятении
4 от криков врага, от угроз нечестивого;
навлекают они беды на меня
и бранью осыпают во гневе своем.
5 Сердце трепещет в груди моей,
страх смерти объял меня,
6 ужас и трепет вселились в меня,
дрожь охватила все
7 Сказал я тогда: «Будь у меня как у голубя крылья,
я улетел бы, покой нашел бы себе.
8 Улетел бы я далеко-далеко,
ночевал бы в пустыне.
9 Поспешил бы прибежище себе найти
подальше от сильных ветров и бурь».
10 Уничтожь их, Господи, смешай их речь!
Насмотрелся я на насилие и распри в городе;
11 день и ночь расхаживают они по стенам его,
а в самом городе нечестие и издевательства царят.
12 Погибель в нем,
насилие и обман не сходят с площадей его.
13 Ведь это не враг оскорбляет меня — такое я мог бы снести,
не ненавистник нагло надо мной превозносится –
от него я мог бы укрыться:
14 это ты, человек такой же, как я,
мой сотоварищ, близкий мой друг,
15 с кем когда-то общением я наслаждался
и с толпою к молитве в Дом Божий ходил.
16 Таких пусть смерть врасплох захватит,
живыми пусть они в могилу низойдут,
ибо зло в их домах, в их сердцах поселилось.
17 А я, я к Богу взываю,
и спасет меня Господь.
18 Вечером, утром и в полдень молюсь я и стенаю,
и Он слышит мой голос.
19 Избавит Он жизнь мою от опасности,
невредимым выведет из борьбы,
против меня ведущейся,
как бы много ни было врагов у меня.
20 Бог услышит меня,
на престоле от века Сидящий смирит их;
неизменны их нравы—
Бога они не чтут.
21 Они на тех, кто в мире с ними, руки поднимают,
нарушают клятвы свои.
22 Речь их гладка, как масло,
но вражда в их сердцах,
слова их нежнее елея,
но они — обнаженный меч.
23 Доверь Господу судьбу свою –
Он поддержит тебя.
Никогда не даст Он праведнику прийти в смятение.
24 Низведешь
кровожадные и лживые и половины дней своих не проживут,
а я Тебе вверяюсь.
Псалом 56 (55)
Руководителю хора
На мелодию «Безмолвный голубь вдалеке»
Молитва Давида
(когда филистимляне захватили его в Гефе)
2 Окажи мне милость, Боже, — меня преследуют по пятам,
нападающие на меня весь день не дают мне покоя.
3 Враги мои весь день пытаются схватить меня;
много тех, кто в гордыне и силе своей против меня восстает.
4 Когда страшно мне,
я на Тебя уповаю.
5 На Бога, — обещаниями Которого хвалюсь я, –
на Бога уповаю и ничего не боюсь.
Что сделает мне смертный?
6 Всегда извращают слова мои,
во зло мне — все помышления их.
7 Они заговор составляют,
притаившись, за каждым шагом моим наблюдают,
чтобы жизни меня лишить.
8 Неужели они спасут себя своим злодеянием?
Во гневе Своем, Боже, повергни их во прах.
9 Все скитания мои наперечет Ты знаешь,
храни же тогда и слезы мои в сосуде Твоем!
Не отмечены ли они уже в Твоей книге?
10 Отступят от меня враги мои,
сто#ит мне лишь к Богу воззвать.
Бог за меня, и знаю я это.
11 На Бога, — Его обещаниями я хвалюсь, –
на Господа, — обещаниями Которого хвалюсь я, –
12 на Бога уповаю и ничего не боюсь.
Что сделает мне человек?
13 На мне, Боже, обеты, Тебе данные,
исполню их и жертвы благодарственные принесу.
14 Ибо Ты от смерти избавил меня,
уберег от преткновения ноги мои,
чтобы мог я пред Богом ходить
в том свете, что радует живых.
Псалом 57 (56)
Руководителю хора
На мелодию «Не погуби»
Молитва Давида
(когда скрывался он от Саула в пещере)
2 Будь милостив ко мне, Боже, сжалься надо мной!
Ведь Ты — прибежище мое.