Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

²⁹ Прочее о Рехаваме и его деяниях написано в «Летописях царей Иудеи». ³⁰ Между Рехавамом и Иеровоамом постоянно была война. ³¹ Рехавам почил с предками и был похоронен вместе с предками в Городе Давидовом. Его мать — Наамааммонитянка. Царем после него стал его сын Авиям.

Глава 15

В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Невата, царем Иудеи стал Авиям. ² Три года он царствовал в Иерусалиме. Его мать — Мааха, дочь Авессалома. ³ Он шел греховным путем своего отца и не был так, всем сердцем, предан Господу, своему Богу, как был предан его прародитель Давид. ⁴ И все-таки ради Давида Господь, его Бог, не дал угаснуть его светильнику в Иерусалиме: Господь возвел его сына на отцовский престол и поддержал Иерусалим. ⁵

Ведь дела Давида были угодны Господу, и он следовал повелениям Господа до конца своих дней (кроме одного — единственного случая с Урией — хеттом).

^6–7 Прочее об Авияме и его деяниях написано в «Летописях царей Иудеи». Между Авиямом и Иеровоамом была война. ⁸ Авиям почил с предками и был похоронен в Городе Давидовом; царем после него стал его сын Аса.

⁹ В двадцатый год царствования Иеровоама, сына Невата, царя Израиля, царем Иудеи стал Аса. ¹⁰ Сорок один год он царствовал в Иерусалиме. Его мать — Мааха, дочь Авессалома. ¹¹ Аса, подобно его прародителю Давиду, творил дела, угодные Господу. ¹² При нем не стало больше «посвященных» в стране; он уничтожил все истуканы, поставленные его предками. ¹³ Даже свою мать Мааху он лишил звания царицы за то, что она велела изготовить омерзительную Ашеру. Аса велел срубить эту мерзость и сжег у ручья Кедрон. ¹⁴ Капища по — прежнему стояли; и все же Аса до конца своих дней был всем сердцем предан Господу. ¹⁵ Он поместил в Храм Господа дары, которые его отец и он сам посвятили Господу: серебро, золото и храмовую утварь.

¹⁶ Между Асой и Башой, царем Израиля, постоянно была война. ¹⁷ Баша, царь Израиля, начал войну с Иудеей и стал укреплять крепость Раму, чтобы никто не мог ни проехать во владения Асы, царя Иудеи, ни выехать оттуда. ¹⁸ Тогда Аса взял все серебро и золото, какое оставалось в казне Храма Господа и в дворцовой казне, и отправил его, с послами, к Бен — Хададу, сыну Тавриммона, сына Хезиона, царю арамеев, правителю Дамаска. ¹⁹ «Мы с тобой союзники, — говорил он Бен — Хададу, — союзниками были наши отцы. Это серебро и золото я посылаю тебе в дар. Расторгни союз с Башой, царем Израиля, чтобы он отступил от моих владений». ²⁰ Бен — Хадад согласился с предложением Асы и послал своих полководцев против Израиля. Он захватил города Ийон, Дан, Авел — Бет — Мааху, всю округу Кинрот и всю землю Неффалимову. ²¹ Узнав об этом, Баша перестал укреплять Раму и обосновался в Тирце. ²² Тогда царь Аса созвал всех иудеев без исключения, чтобы они унесли из Рамы камни и бревна, которые Баша использовал для строительства крепости. Из них царь Аса построил крепость Геву, что в земле Вениаминовой, а также крепость Мицпу.

²³ Прочее об Асе, его деяниях и доблести, о городах, которые он укрепил, написано в «Летописях царей Иудеи». В старости он страдал болезнью ног. ²⁴ Аса почил с предками и был похоронен вместе с предками в Городе Давидовом; царем после него стал его сын Иосафат.

²⁵ Надав, сын Иеровоама, стал царем Израиля во второй год царствования Асы, царя Иудеи. Он царствовал в Израиле два года. ²⁶ Он творил дела, ненавистные Господу, шел греховным путем своего отца, который весь Израиль ввел в грех. ²⁷ Баша, сын Ахии, из рода Иссахара, составил против него заговор и убил его под филистимским городом Гиббетоном (Надав и все израильтяне осаждали тогда Гиббетон). ²⁸ Баша убил Надава и стал вместо него царем в третий год царствования Асы, царя Иудеи. ²⁹ Став же царем, он перебил весь дом Иеровоама — никого из рода Иеровоама не оставил в живых, всех уничтожил. Исполнилось слово Господа, возвещенное рабом его Ахи — ей из Силома, ³⁰ пришло возмездие за грехи Иеровоама — и за то что он весь Израиль ввел в грех, оскорбил Господа, Бога Израиля.

³¹ Прочее о Надаве и его деяниях написано в «Летописях царей Израиля». ³² Между Асой и Башой, царем Израиля, постоянно была война.

³³ В третий год царствования Асы, царя Иудеи, Баша, сын Ахии, стал царем всего Израиля. Двадцать четыре года он царствовал в Тирце. ³⁴ Он творил дела, ненавистные Господу, шел греховным путем Иеровоама, который весь Израиль ввел в грех.

Глава 16

Было слово Господа к Иегу, сыну Ханани, — чтобы

он возвестил царю Баше: ² «Я поднял тебя из праха, сделал правителем Израиля, Моего народа, а ты пошел путем Иеровоама. Ты вверг в грех Мой народ, Израиль, — и они оскорбили Меня своими грехами. ³ 3а это Я уничтожу подчистую все потомство Баши, весь его род! Та же участь постигнет его род, что и род Иеровоама, сына Невата. ⁴ В городе трупы его родни станут добычей собак, за городом — пищей стервятников».

⁵ Прочее о Баше, о его деяниях и доблести написано в «Летописях царей Израиля». ⁶ Баша почил с предками и был похоронен в Тирце; царем после него стал его сын Эла. ⁷ Но устами пророка Иегу, сына Ханани, Господь уже изрек приговор и Баше, и всему его роду — за то что Баша творил дела, ненавистные Господу и оскорблял Его своими делами, подобно царям из рода Иеровоама (и еще за то, что он истребил Иеровоамов род).

⁸ В двадцать шестой год царствования Асы, царя Иудеи, царем Израиля стал Эла, сын Баши. Два года он царствовал в Тирце. ⁹ Его приближенный Зимри, командовавший половиной колесничного войска, составил против него заговор. Царь пировал в Тирце, у Арцы, старшего над дворцом. Когда царь напился допьяна, ¹⁰ Зимри вошел и убил его. Это было в двадцать седьмой год царствования Асы, царя Иудеи.

¹¹ Когда Зимри воцарился и занял царский престол, он перебил весь род Баши — не оставил ни одного мужчины; не пощадил ни родственников, ни друзей. ¹² Так исполнилось слово Господа про Башу, возвещенное через пророка Иегу: Зимри истребил весь род Баши ¹³ за все грехи Баши и его сына Элы — за их грехи и за то что они весь Израиль ввергли в грех, оскорбляя Господа, Бога Израиля, своими пустыми божками. ¹⁴ Прочее про Элу и его деяния написано в «Летописях царей Израиля».

¹⁵ В двадцать седьмой год царствования Асы, царя Иудеи, царем Израиля стал Зимри. Семьдесят дней он царствовал в Тирце. Народ израильский в то время стоял лагерем под филистимским городом Гиббетоном. ¹⁶ В тот же самый день, как стало известно, что Зимри составил заговор и убил царя, все израильское войско, что находилось в военном стане, провозгласило царем своего военачальника Омри. ¹⁷ Омри отступил от Гиббетона, двинулся со всем израильским войском на Тирцу и осадил ее. ¹⁸ Когда Зимри увидел, что город взят, он вошел во дворец, в царские покои, поджег дворец и погиб в огне. ¹⁹ Так поплатился он за свои грехи, за то что творил дела, ненавистные Господу, и шел греховным путем Иеровоама, который весь Израиль ввел в грех. ²⁰ Прочее о Зимри и его заговоре написано в «Летописях царей Израиля».

²¹ Тогда израильтяне разделились: половина народа была за Тивни, сына Гината, желая провозгласить его царем, а половина — за Омри. ²² Те, что были за Омри, победили тех, что были за Тивни, сына Гината. Тивни умер, царем стал Омри.

²³ В тридцать первый год царствования Асы, царя Иудеи, царем Израиля стал Омри. Он царствовал двенадцать лет: шесть из них — в Тирце. ²⁴ Омри купил у Шемера за два таланта серебра Самарийскую гору и построил на ней город. Этот город, построенный им, назвали Самарией в честь Шемера, владельца горы.

²⁵ Омри творил дела, ненавистные Господу; он сделал еще больше зла, чем все, кто царствовал до него. ²⁶ Он шел греховным путем Иеровоама, сына Невата, который весь Израиль ввел в грех, оскорбляя Господа, Бога Израиля, своими пустыми божками. ²⁷ А прочее об Омри, о его деяниях и доблести написано в «Летописях царей Израиля». ²⁸ Омри почил с предками и был похоронен в Самарии; царем после него стал его сын Ахав.

²⁹ Ахав, сын Омри, стал царем Израиля в тридцать восьмой год царствования Асы, царя Иудеи. Двадцать два года Ахав, сын Омри, царствовал над Израилем в Самарии. ³⁰ Ахав, сын Омри, творил дела, ненавистные Господу, больше всех, кто царствовал до него. ³¹ Мало ему было повторять грехи Иеровоама, сына Невата, — он еще взял в жены Иезавель, дочь Этбаала, царя сидонян, и стал служить Ваалу, стал поклоняться ему. ³² Он воздвиг жертвенник для Ваала — построил в Самарии храм Ваала. ³³ Воздвиг он и Ашеру. Ахав оскорблял Господа, Бога Израилева, больше всех царей Израиля, что царствовали до него. ³⁴ При нем Хиэль из Бет — Эля отстроил Иерихон: