Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

¹⁸ Иосафат пал ниц, а вместе с ним поклонились Господу все иудеи и жители Иерусалима. ¹⁹ А левиты из родов кехатитов и кореитов поднялись с колен и стали громко возносить хвалу Господу, Богу Израиля.

²⁰ Ранним утром они отправились к пустыне Текоа. Когда они выступили, Иосафат встал и сказал: «Слушайте меня, жители Иудеи и Иерусалима! Верьте Господу, вашему Богу, — и будете под верной защитой Его, верьте Его пророкам — и удача будет с вами».

²¹ Посоветовавшись с народом, Иосафат назначил певцов, чтобы они, двигаясь впереди войска, славили Господа и святое Его величие:

«Благодарите Господа, навеки милость Его!»

²²

Когда они начали свое радостное хвалебное пение, Господь послал воителей устроить засады против аммонитян, моавитян и людей Сеирских гор, которые пошли войной на Иудею, и враги были разбиты. ²³ Аммонитяне и моавитяне напали на людей Сеирских гор и полностью их уничтожили. А как только покончили с ними, сами же перебили друг друга.

²⁴ Когда иудеи добрались до места, с которого можно было увидеть пустыню, то стали глядеть, где же войско — а увидели только мертвые тела на земле. Никто не спасся! ²⁵ Иосафат со своим народом стал собирать военную добычу — они набрали множество скота, имущества, одежды и прочего добра. Они набрали столько, что не могли все унести. Так велика была добыча, что собирали ее три дня. ²⁶ А на четвертый день они собрались в долине Благословения и благословили там Господа — потому это место и называется так доныне: долина Благословения.

²⁷ Все жители Иудеи и Иерусалима во главе с Иосафатом вернулись с великим ликованием в Иерусалим — ведь Господь так их обрадовал, избавив от врагов! ²⁸ Войдя в Иерусалим под звуки лир, арф и труб, они направились ко Храму Господа.

²⁹ Цари окрестных земель стали бояться Бога, услышав, как Господь сражался с врагами Израиля. ³⁰ Покой настал в царстве Иосафата, его Бог даровал ему мирную жизнь повсюду.

³¹ Иосафат царствовал в Иудее. Тридцати пяти лет от роду он стал царем и двадцать пять лет царствовал в Иерусалиме. Его мать — Азува, дочь Шилхи. ³² Он во всем, никуда не отступая, следовал за своим отцом Асой, и его дела были угодны Господу. ³³ Вот только капища оставались, и народ не обратился еще полностью к Богу их отцов.

³⁴ А прочее об Иосафате от начала до конца описано в Деяниях Иегу, сына Ханани, которые были внесены в Книгу царей Израиля.

³⁵ Потом Иосафат, царь Иудеи, заключил союз с Ахазией, царем Израиля, который творил нечестие. ³⁶ Они договорились построить корабли, чтобы отправить их в Таршиш. Корабли были построены в Эцион — Гевере. ³⁷ Тогда Элиэзер, сын Додавы из Мареши, стал пророчествовать об Иосафате: «За то, что ты заключил союз с Ахазией, Господь разрушит творение твоих рук». Корабли потерпели крушение и не смогли добраться до Таршиша.

Глава 21

Когда Иосафат почил с предками и был похоронен вместе с предками в Городе Давидовом, вместо него воцарился его сын Иорам. ² У него были братья, сыновья Иосафата: Азария, Иехиэл, Захария, Азария, Михаил и Шефатия. Все они были сыновьями Иосафата, царя Израилева. ³ Отец щедро одарил их золотом, серебром и другими дарами, дал им во владение крепости в Иудее. Царство же он передал Иораму, своему первенцу. ⁴ Когда Иорам сменил своего отца на престоле и укрепил свою власть, то предал смерти всех своих братьев, а с ними и некоторых вельмож Израилевых.

⁵ Когда Иорам стал царем, ему было тридцать два года. Он царствовал в Иерусалиме восемь лет. ⁶ Он шел по пути царей Израиля, делал то же самое, что и весь род Ахава — ведь его жена была дочерью Ахава. Он творил дела, ненавистные Господу. ⁷ Но ради договора, заключенного с Давидом, Господь решил не губить Иудею: ведь Господь пообещал Давиду, что светильник его рода не угаснет вовек.

⁸ При Иораме эдомитяне восстали и вышли из-под власти Иудеи и поставили себе собственного царя. ⁹ Иорам выступил против них в поход

вместе со своими полководцами и колесницами. Ночью он разбил эдомитян, окруживших его вместе с его колесничными отрядами.

¹⁰ С тех пор и доныне Эдом не подчиняется Иудее. Тогда же и Ливна восстала против власти Иорама, потому что он оставил Господа, Бога своих отцов. ¹¹ Он даже устраивал в иудейских городах капища — жителей Иерусалима вовлекал в блуд, иудеев сбил с пути.

¹² К нему пришло письмо от пророка Илии: «Так говорит Господь, Бог твоего предка Давида! Ты не шел по пути своего отца Иосафата и Асы, царя Иудеи, ¹³ а пошел по пути израильских царей и стал вовлекать в блуд жителей Иудеи и Иерусалима, как делал это род Ахава. И своих братьев, сыновей твоего отца, которые были лучше тебя, ты убил — ¹⁴ за это Господь обрушит великое бедствие на твой народ, твоих жен и детей, на все твое имущество. ¹⁵ А тебя самого Он поразит изнутри тяжкой болезнью, которая будет длиться изо дня в день, пока не вывалятся твои внутренности от болезни наружу».

¹⁶ Господь возбудил вражду к Иораму в филистимлянах и арабах, подчинявшихся кушитам. ¹⁷ Они напали на Иудею, прорвались вглубь страны и разграбили царский дворец, а жен и детей Иорама увели в плен. Не осталось у него сыновей, кроме младшего Иоахаза.

¹⁸ После этого Господь поразил его внутренности неизлечимой болезнью. ¹⁹ Она длилась и длилась, а на исходе второго года внутренности вывалились от болезни наружу и он умер в страшных муках. Народ не стал зажигать в его честь костер, как зажигал в честь его предков.

²⁰ Иорам стал царем в возрасте тридцати двух лет и царствовал в Иерусалиме восемь лет. Никто не горевал о его смерти, он был похоронен в Городе Давидовом, но не там, где похоронены цари.

Глава 22

Вместо него жители Иерусалима поставили на царство его младшего сына Ахазию, потому что старшие были убиты, когда отряд, пришедший с арабами, напал на военный лагерь.

Воцарился Ахазия, сын Иорама, иудейского царя. ² Когда Ахазия стал царем, ему было двадцать два года. Он царствовал в Иерусалиме один год. Его мать — Гофолия, из рода Омри. ³ Он шел по пути Ахавова рода, потому что мать побуждала его к нечестивым поступкам. ⁴ Он творил дела, ненавистные Господу, как и все потомки Ахава — после смерти отца они стали его советниками и привели его к гибели. ⁵ Так, по их совету Ахазия двинулся вместе с Иорамом, сыном израильского царя Ахава, на Рамот Галаадский воевать с Хазаэлом, царем Арама. Но арамеи ранили Иорама. ⁶ Он вернулся в Изреель залечивать раны, полученные от арамеев в Рамоте, где он сражался с Хазаэлом, царем Арама. Иудейский царь Ахазия, сын Иорама, тоже отправился в Изреель — навестить раненого Иорама, сына Ахава. ⁷ Все это произошло с Ахазией по воле Господа. Когда он прибыл, они вместе с Иорамом вышли навстречу Иегу, сыну Нимши, который получил помазание Господне и должен был уничтожить дом Ахава. ⁸ Иегу свершил суд над родом Ахава: сначала он выследил и убил иудейских сановников и родичей Ахазии, состоявших у него на службе; ⁹ потом он стал искать самого Ахазию, и тот был схвачен в своем укрытии в Самарии — его привели к Иегу и убили. Они похоронили его, помня, что он внук Иосафата, почитавшего Господа своим всем сердцем.

Среди потомков Ахазии не было никого, кто был бы способен взять царскую власть в свои руки. ¹⁰ Когда Гофолия, мать Ахазии, узнала о смерти сына, она перебила всех наследников престола Иудеи. ¹¹ Но царевна Иехошева похитила Иоаса, сына Ахазии, и не дала убить его вместе с другими царевичами — спрятала его в спальне, вместе с его кормилицей. Гофолия так и не смогла его убить, так как Иехошева, дочь царя Иорама и жена священника Иехояды, спрятала ребенка (она ведь была сестрой Ахазии). ¹² Шесть лет его скрывали с ними в Храме Господа. Страной в это время правила Гофолия.