Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

¹⁰ Господь говорил Манассии и Своему народу, но они Ему не вняли. ¹¹ Тогда Господь привел против него военачальников ассирийского царя, которые схватив его крюками и сковав медными цепями, уволокли в Вавилон. ¹² И когда пришла к нему беда, он стал умолять Господа, своего Бога, глубоко смирился перед Богом своих отцов. ¹³ Он взмолился к Нему, и Бог снизошел к его жалобам, выслушал его мольбу, вернул его в Иерусалим на царский престол, и так Манассйя познал, что единственный Бог — Господь.

¹⁴ После этого он отстроил внешнюю стену Города Давидова к западу от Тихона, что в долине, и до Рыбных ворот; стену он сделал очень высокой.

Во все укрепленные города в Иудее он отправил военачальников. ¹⁵ Он избавился от чужих богов, убрал изображения из Храма Господа, от жертвенников, воздвигнутых на Храмовой горе в Иерусалиме, и вынес все это прочь из города. ¹⁶ Он восстановил жертвенник Господу и стал приносить Ему пиршественные и благодарственные жертвы, и велел иудеям служить Господу, Богу Израиля. ¹⁷ Но народ по — прежнему приносил жертвы в капищах, хотя и приносил их только Господу, своему Богу.

¹⁸ Прочее о деяниях Манассии, его молитва Богу и слова провидцев, говоривших с ним от имени Господа, Бога Израиля, записаны в Деяниях царей Израиля. ¹⁹ И о его молитве, и об оказанном ему снисхождении, и о всех его грехах, неверности, о местах, в которых он устраивал капища и воздвигал дерева Ашеры и изваяния (еще до того, как раскаялся) — обо всем этом написано в Деяниях Хозая. ²⁰ Манассия отошел к предкам и его похоронили в его собственном дворце. Царем после него стал его сын Амон.

²¹ Двадцати двух лет от роду Амон стал царем; два года царствовал он в Иерусалиме. ²² Его дела были так же неугодны Господу, как и дела его отца, Манассии. Амон приносил жертвы и служил всем идолам, сделанным его отцом Манассией. ²³ Но, в отличие от своего отца Манассии, Амон не смирился перед Господом, а только увеличивал свою вину. ²⁴ Его приближенные составили против него заговор и убили его прямо во дворце. ²⁵ Но народ перебил всех заговорщиков и провозгласил царем Иосию, сына Амона.

Глава 34

Восьми лет от роду Иосия стал царем; тридцать один год царствовал он в Иерусалиме. ² Он творил дела, угодные Господу. Во всем следовал он отцу своему Давиду, шел по его пути, не уклоняясь ни вправо, ни влево.

³ На восьмом году своего царствования, еще юношей, он устремился к Богу своего предка Давида, а на двенадцатый год он начал очищать Иудею и Иерусалим от капищ, дерев Ашеры, изваяний и литых статуй. ⁴ Он велел разрушить жертвенники Ваалов и стоявшие на них курильницы, он срубил дерева Ашеры, изваяния и литые статуи — все это он разбил вдребезги и рассыпал по могилам тех, кто прежде приносил им жертвы, ⁵ а кости жрецов он сжег на их жертвенниках — и так очистил Иудею и Иерусалим. ⁶ Также в городах Манассии, Ефрема, Симеона и даже Неффалима, по всей земле Израиля, он повсеместно уничтожал их храмы, ⁷ разрушал жертвенники и дерева Ашеры, вдребезги разбивал изваяния, сносил кумирни. Затем он вернулся в Иерусалим.

⁸ В восемнадцатый год своего правления, очистив всю страну и Храм, Иосия поручил Шафану, сыну Аца-лии, и Маасее, городскому правителю, а также глашатаю Иоаху, сыну Иоахаза, отремонтировать Храм Господа Бога. ⁹ Они пришли к Хилкии, верховному священнику, и отдали ему серебро, которое было принесено в Храм, — его собрали левиты, стражи ворот, среди племен Манассии и Ефрема — со всех уцелевших израильтян, со всех иудеев, вениамитян и со всех жителей Иерусалима. ¹⁰ Его передали тем, кто был назначен вести работы в Храме Господа. Из этих денег они оплачивали труд рабочих, которые проводили ремонтные и восстановительные работы в Храме Господа: ¹¹

плотников, строителей — а также покупку тесаного камня и дерева для креплений и для того, чтобы отстроить здания, разрушенные царями Иудеи. ¹² Работники выполняли свою работу честно, а руководили ими левиты Яхат и Авдий из рода мераритов, а также Захария и Мешуллам из рода кехатитов. Все левиты, хорошо умевшие играть на музыкальных инструментах, ¹³ сопровождали носильщиков и следили за всем, что делали рабочие. Некоторые из левитов были писцами, распорядителями и стражами ворот.

¹⁴ Когда из Храма доставали хранящееся там серебро, священник Хилкия нашел книгу Закона Господнего, который был записан Моисеем. ¹⁵ Тогда Хилкия сказал писцу Шафану: «Я нашел в Храме Господа книгу Закона!» И Хилкия передал свиток Шафану. ¹⁶ Шафан отнес ее царю и рассказал ему обо всем: «Твои слуги исполняют все, что ты им поручил. ¹⁷ Они переплавили серебро, поступившее в Храм Господа, и передали смотрителям и работникам». ¹⁸ Потом добавил: «Священник Хилкия передал мне свиток». И Шафан прочел свиток царю.

¹⁹ Выслушал царь слова Закона и разодрал свои одежды. ²⁰ Он повелел Хилкии, Ахикаму, сыну Шафана, Авдону, сыну Михея, писцу Шафану и Асае, царскому слуге: ²¹ «Идите, вопросите Господа обо мне и о тех, кто остался в Израиле и Иудее: как быть с тем, что написано в этой найденной ныне книге? Ибо велика ярость Господня, которая изольется на нас за то, что наши отцы не соблюдали повелений Господа и не поступали так, как нам предписано в этой книге!»

²² Хилкия и царские посланники пошли к пророчице Хулде, жене Шаллума, сына Токхата, сына Хасры, хранителя одежд. Жила она в Иерусалиме, в Новом Городе. Они все рассказали ей, ²³ и она ответила: «Так говорит Господь, Бог Израиля! Передайте тому, кто послал вас ко мне: ²⁴ „Так говорит Господь: скоро, скоро Я наведу на этот город и на его жителей страшную беду; исполнится все, что записано в этой книге, которую читали иудейскому царю! ²⁵ Эти люди оставили Меня, они приносили жертвы другим богам, они всеми своими поступками оскорбляли Меня! За это изольется Моя ярость против этого города — и не угаснет!"

²⁶ А царю Иудеи, который послал вас вопросить Господа, передайте: „Так говорит Господь, Бог Израиля: ты слышал, что написано в этой книге. ²⁷ Услышав, что Я обещал сделать с этим городом и с его жителями, ты смирился и склонился перед Господом, и разодрал одежды и плакал передо Мной. За это и Я услышал тебя, — говорит Господь. ²⁸ Я дам тебе спокойно отойти к отцам, ты будешь с миром погребен в своей гробнице, и глаза твои не увидят той страшной беды, которую Я наведу на этот город и его жителей"».

Когда ответ пророчицы передали царю, ²⁹ он повелел собрать всех старейшин Иудеи и Иерусалима. ³⁰ Он вошел в Храм Господа, а следом за ним все жители Иудеи и Иерусалима, священники, пророки и весь народ, стар и млад. И царь прочел им от начала до конца всю Книгу договора, что была найдена в Храме Господа. ³¹ Царь встал на свое место и подтверждал перед Господом договор — быть верным Господу, от всего сердца и от всей души исполнять Его повеления, предписания и законы, соблюдать все условия договора, записанные в свитке. ³² Он велел, чтобы это подтвердили все, кто жил в Иерусалиме и на земле Вениамина. И жители Иерусалима стали поступать так, как велел Божий договор — договор Бога их отцов. ³³ Иосия убрал из подвластных израильтянам земель все мерзости и заставил всех жителей Иерусалима служить Господу, Богу их, и они исполняли это, пока Иосия был жив.