Большая книга современной магии. Практики работы с рунами и стихиями природы
Шрифт:
Руна свершения и полученных результатов. Изобилие. Цикличное движение, круговорот. Урожай, который приносит правильно спланированная деятельность. Награда за работу. Руна необратимая, перевернутого положения не имеет.
Эйваз
Эйваз – Eihwaz (герм.), Эох – Eoh (англосакс), древнескандинавского названия нет.
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Eoh bi? utan unsme?e treow,heard hrusan faest, hierde fyres,wyrtruman underwre?ed, wynn on e?le.ТисТрансформация, которую часто используют для защиты и нанесения вреда. Рост, развитие, но медленное и постепенное. Руна означает связь между мирами и может использоваться для общения с потусторонними сущностями, в том числе со своими предками. Руна необратимая, перевернутого положения не имеет.
Перт
Перт – Pertho (герм.), Пеорт – Peorth (англосакс), древнескандинавского названия нет.
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Peor? bi? simble plega ond hleahtorwlancum [..] ?aer wigan sitta?on beorsele bli?e aetsamne.Peor? – вечно игра и смехгордых (…), где бойцы сидятв пивном чертоге, счастливы вместе.В рунескриптах – судьбоносные моменты. Работа с сознанием и подсознанием. Трансформация. Ограничение пространства и времени. Раскрытие секретов, проявление скрытого.
Зеркальное положение означает недоступные тайны и знания. Закрытие.
Альгиз
Альгиз – Algiz (герм.), Эольх – Eolh (англосакс), Ир – Yr (древнескандинавск.).
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Eolh-secg eard haef? oftost on fenneweaxe on waetere, wunda? grimme,blode berne? beorna gehwilcne?e him aenigne onfeng gede?.Лось – осока живет чаще всего на болоте,растет в воде, ранит жестоко,кровью красит (жжет, освещает) человека каждогокоторый ее, так или иначе, схватить дерзнет (?).Защита. Покровительство той системы, в которой находится человек. Усиление жизненной силы и удачливости.
Перевернутое положение говорит об отсутствии защиты, ослаблении, плохой энергетике, зависимости от обстоятельств.
Соуло
Соуло – Sowulo (герм.),
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Sigel saemannum simble bi? on hihte,?onne hie hine feria? ofer fisces bae?,o? hie brimhengest bringe? to lande.Солнце морякам всегда в радость,когда они идут над купальней рыб,пока морского скакуна к земле не приведут.Энергия, в том числе и та, которая дает и поддерживает жизнь, здоровье. Успех, удача. Защита. Руна придает уверенность и обеспечивает ясность. Ясновидение. Сила воли и духа, сознательное их использование. Руна необратимая, перевернутого положения не имеет.
Атт III
Тейваз
Тейваз – Teiwaz (герм.), Тюр – Tir (англосакс), Тюр – Tyr (древнескандинавск.).
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Tir bi? tacna sum healde? treowa welwi? ae?elingas a bi? on faereldeofer nihta genipu, naefre swice?.Тир – некое знамение. Хранит ряд хорошос этелингами. Вечно в путинад ночной мглой, никогда не обманет.Защита, справедливость. Помощь в достижении цели. Сила и способность применить ее для получения максимального результата. Победа, в том числе по воле богов.
В перевернутом положении означает препятствия, ослабление воли и ее силы.
Беркана
Беркана – Berkana (герм.), Беорк – Beorc (англосакс), Бьяркан – Bjarkan (древнескандинавск.).
В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:
Beorc bi? bleda leas, bere? efne swa ?eahtanas butan tudor bi? on telgum wlitig,heah on helme hyrsted faegere,gehloden leafum, lyfte getenge.Береза лишена цветов (плодов), но рождает даже такпобеги бесплодные, ветвями красива,высока кроной, украшенной дивно,нагруженной листьями, к небу близкой.